旧友である高野晴夫さんの勧めで、ダン・ブラウンの最新作、"Inferno"を読みました。

素晴らしい出来栄えです。称賛したい点がいくつもありますが、ここでは一つだけに。

それは、巻末に引用されたダンテの名言、

　　"Remember tonight, for it's the beginning of forever."

「今夜は永遠の始まり」とは、よくぞ言ったもの。

英語表現に、today is the first day of the rest of your life があります。「あなたにとって、今日は人生でいちばん若い日」。

こちらは、この世におけるヒトの寿命を見ています。

ダンテは人間の魂に言及している。

年齢が５０歳や６０歳なんて、まだコドモ。いや、幼児。そう教えてくれました。生きなくては・・・。

ぜひ、ご一読を。

名言： Beginning of forever