シアトルでワールドカップ観戦ならココ
いよいよ始まったFIFAワールドカップ、南アフリカ大会！ 
日本代表チーム 
は初戦で本田圭佑選手のゴールによりカメルーンを破り、続くオランダと
の試合も、負けたものの失点1におさえて善戦。そのほか、各国の熱い攻防が繰り広げられているワールドカップに、毎日釘付けという皆さんも少なくないことと思う。しかーし、時差のために試合は早朝から昼にかけて放映されるというのが、ビール片手に
観戦する楽しみがなくなり、アメリカ在住者としては、ちょっとくやしいところ。
そこで、スポーツ・バー の代わりに利用したいのが、カフェ 。シアトル のダウンタウン南のエリア、パイオニア・スクエアの煉瓦が敷き詰められた並木道、Occidental Ave. S.にあるカフェ・ウンブリア では、フラットTVを設置し、ワールドカップを放映中だ。
▲イタリアン・カフェらしく、カプチーノにはチョコレートが付く！
オーナー一族は、サッカー好きで知られるイタリア出身。ビールではなく、本格カプチーノ、そして朝食やランチに生ハムやサラミが入った絶品サンドイッチやサラダでおなかを満たしながら、サッカー観戦というのもオツなもの。デザートにはジェラートも！
そしてもう1軒、今年3月に1st Ave. S.沿いでオープンしたばかりのサンドイッチ＆デリ店、デリカトス にも注目。地産地消を心掛け、地元農家、ベーカリーなどから取り寄せた厳選素材を用いたサンドイッチは、昼時は行列ができるほどの人気だ。やはり店内でTV観戦が可能で、ワールドカップ三昧のランチ・タイムに。
グルメは良いけれど、ちょっとTVが遠くて見にくいな……というあなたは、サンドイッチを手に店を出て、パブリック・ビューイングというのはいかが？ オキシデンタル公園 の目の前、1st Ave. S.とS. Main St.の交差点近くの路地裏（Nord Alley）を大型トラックが占拠し、その荷台にある巨大スクリーンで試合が見られるのだ！
実施は毎試合11:30 a.m.からで、24日（木）の日本VSデンマーク戦も観戦可能なのがうれしい。25日（金）のチリVSスペイン戦でいったんお休みし、7月2日（金）・3日（土）の準々決勝、7月6日（火）・7日（水）の準決勝、7月10日（土）の3位決定戦、11日（日）の決勝戦と続く。
今やPCやモバイルで観戦できる世の中だが、やはり大勢の中で見る試合はひと味違う。この4年に1度のお祭り気分を、皆さんも体感してみては。
ちなみに、朝からビールでという強者さんにぴったりのバーもパイオニア・スクエアにはたくさんある。ゆうマガ 2009年7月号で掲載した特集「ぶらりレトロ散策 パイオニア・スクエア」 で詳しく紹介しており、ウェブサイト、Youmaga.com でも見られるので、お出掛けの際はぜひ参考にしてくださいね！
じょう
日本代表チーム は初戦で本田圭佑選手のゴールによりカメルーンを破り、続くオランダとの試合も、負けたものの失点1におさえて善戦。そのほか、各国の熱い攻防が繰り広げられているワールドカップに、毎日釘付けという皆さんも少なくないことと思う。しかーし、時差のために試合は早朝から昼にかけて放映されるというのが、ビール片手に
観戦する楽しみがなくなり、アメリカ在住者としては、ちょっとくやしいところ。そこで、スポーツ・バー の代わりに利用したいのが、カフェ 。シアトル のダウンタウン南のエリア、パイオニア・スクエアの煉瓦が敷き詰められた並木道、Occidental Ave. S.にあるカフェ・ウンブリア では、フラットTVを設置し、ワールドカップを放映中だ。
▲イタリアン・カフェらしく、カプチーノにはチョコレートが付く！
オーナー一族は、サッカー好きで知られるイタリア出身。ビールではなく、本格カプチーノ、そして朝食やランチに生ハムやサラミが入った絶品サンドイッチやサラダでおなかを満たしながら、サッカー観戦というのもオツなもの。デザートにはジェラートも！
そしてもう1軒、今年3月に1st Ave. S.沿いでオープンしたばかりのサンドイッチ＆デリ店、デリカトス にも注目。地産地消を心掛け、地元農家、ベーカリーなどから取り寄せた厳選素材を用いたサンドイッチは、昼時は行列ができるほどの人気だ。やはり店内でTV観戦が可能で、ワールドカップ三昧のランチ・タイムに。
グルメは良いけれど、ちょっとTVが遠くて見にくいな……というあなたは、サンドイッチを手に店を出て、パブリック・ビューイングというのはいかが？ オキシデンタル公園 の目の前、1st Ave. S.とS. Main St.の交差点近くの路地裏（Nord Alley）を大型トラックが占拠し、その荷台にある巨大スクリーンで試合が見られるのだ！
実施は毎試合11:30 a.m.からで、24日（木）の日本VSデンマーク戦も観戦可能なのがうれしい。25日（金）のチリVSスペイン戦でいったんお休みし、7月2日（金）・3日（土）の準々決勝、7月6日（火）・7日（水）の準決勝、7月10日（土）の3位決定戦、11日（日）の決勝戦と続く。
今やPCやモバイルで観戦できる世の中だが、やはり大勢の中で見る試合はひと味違う。この4年に1度のお祭り気分を、皆さんも体感してみては。
ちなみに、朝からビールでという強者さんにぴったりのバーもパイオニア・スクエアにはたくさんある。ゆうマガ 2009年7月号で掲載した特集「ぶらりレトロ散策 パイオニア・スクエア」 で詳しく紹介しており、ウェブサイト、Youmaga.com でも見られるので、お出掛けの際はぜひ参考にしてくださいね！
じょう
日英表記の和食クックブックをもらいました
日本にいる母から、孫娘達に、と日本語と英語で表記された和食の料理本が届きました。将来独立したとき、あるいは楽しみのために、とメッセージを添えて送られてきた綺麗な本を見て、母の気遣いに感謝
この本は寿司や天ぷらなどの定番料理だけでなく、揚げ出し豆腐やコロッケ、キュウリとじゃこの甘酢和えなど、日本人が見ても「お♪」となるメニューも満載。どの料理も素材や作り方、コツのコツまでが全て日英で表記されているので、英語でどう説明すれば良いのか、とても分かりやすくなっていて、かなり便利！
また、レシピのみならず、季節ごとの行事や旬の食材、調理器具の使い方や出しの取り方、野菜の切り方まで、全てが英語と日本語で読める！ 恥ずかしながら、この本のおかげで正しい「ささがき」の切り方が分かりました。
もちろん、日本の料理本なので手順も分かりやすい写真付きで解説しています。これから料理を習う人にも、ベテラン主婦にも丁度良いかも。
アメリカで育つとどうしても英語が第一言語になってしまいますが、やはり日本の言葉も食文化も知ってほしいと思うのが親心ですよね。娘達には、その子供たちまで和食を伝えてほしいと思っています。紀伊国屋でもシリーズで販売しているそうなので、ぜひチェックしてみてくださいね。
古だぬき
この本は寿司や天ぷらなどの定番料理だけでなく、揚げ出し豆腐やコロッケ、キュウリとじゃこの甘酢和えなど、日本人が見ても「お♪」となるメニューも満載。どの料理も素材や作り方、コツのコツまでが全て日英で表記されているので、英語でどう説明すれば良いのか、とても分かりやすくなっていて、かなり便利！
また、レシピのみならず、季節ごとの行事や旬の食材、調理器具の使い方や出しの取り方、野菜の切り方まで、全てが英語と日本語で読める！ 恥ずかしながら、この本のおかげで正しい「ささがき」の切り方が分かりました。
もちろん、日本の料理本なので手順も分かりやすい写真付きで解説しています。これから料理を習う人にも、ベテラン主婦にも丁度良いかも。
アメリカで育つとどうしても英語が第一言語になってしまいますが、やはり日本の言葉も食文化も知ってほしいと思うのが親心ですよね。娘達には、その子供たちまで和食を伝えてほしいと思っています。紀伊国屋でもシリーズで販売しているそうなので、ぜひチェックしてみてくださいね。
古だぬき
Top Pot Donuts（トップポットドーナツ）
朝6時から開いてます。
今日も7時くらいに行ったんですが、並びましたよ
最近、シーホークスの選手が深夜、開店前に侵入して、
ドーナツを盗んだらしい？？という事件があったばかり。
その選手オススメのメープルバーは甘すぎるので、
ちひろちゃんオススメのオールドファッション3種と
ブルーベリーのグレイズドと普通のというのを購入してみましたよ
コーヒーとドーナツ、うまー。
朝、ちょっと早起きして、バス停とは反対側に歩いてったかいあるわー。
『ゆうマガ』のベルビュー特集の地図にこのトップポットドーナツが入っておりまする
http://www.youmaga.com/feature/2010_03_01.php
トップポットドーナツウェブサイト
http://www.toppotdoughnuts.com/
ぞ