これは、フィッツジェラルドがグレート・ギャツビーの中で、
ディジーに言わせた言葉。

ディジーが、旦那のトム・ブキャナンの子供を産んで
女の子だとわかった時に、最初にいった言葉。

「馬鹿な子だったらいいな。女の子はばかなのが一番いいんだ、きれいなばかな子が」