空想科学小説SF コロナウイルスと対(つい)消滅4

砂糖氏：　　　対消滅、反物質兵器とは、正に21世紀の原爆ですね。

Mr.Sugar:      Annihilation, Antimatter weapon means an atomic bomb in the 21century.

珈琲氏：　　　全くそうだね。　同じなんだ。　100年前の人々は原爆を知らない。　今の我々も対消滅、反物質兵器を知らない。

Mr.Coffee:     You're quite right. Same. Nobody knew an atomic bomb 100years before. Nobody know an Annihilation, an Antimatter weapon now.

さ：　　　       ではダイナマイトから原爆、水爆、プラズマ兵器、反物質兵器という開発の流れなんでしょうか？

S:                Have they developed it from Dynamite to Atomic bomb as Hydrogen bomb, Plasma weapon, and Antimatter weapon?

こ：　　　　　もちろん、その後もずっと続くんだ。　対消滅は過程でしかないんだよ。

C:               Naturally, they will keep it on ever after. Annihilation is just like process.

                                              つづく

　　　　　　　　　　　　　　　　To Be Continued