おごってください
師走です。ここ(韓国)でもしっかりとその雰囲気なんですが日本のようではないのが残念な12月。そういうことで師走 の話題から始まった授業で忘年会,集まり…ときたらやっぱり韓国!"おごる"文化が話題にあがりました。値切るおごるこれって何年経っても授業の必須単語。(日本では不必要ですよね)ハントクソダ(ネダ可)(韓国語) って日本語で?受講生同士,質問し答え探し。(私監督)男性:おごります!と答えたから大変。女性数人:おごってください。と発展させちゃった。(笑)その後は皆さん想像のごとくここ韓国社会の文化に従っておごってもらいました。^^元社長さん,ごちそうさまでした。