私達夫婦は旦那さまが問題なく日本語を話せるので、基本会話は日本語ですが、私が韓国語を覚えたい為に簡単な単語などは韓国語を使って会話しています。
それに去年から韓国語教室にも通い始めて半年が経ち、文法など少しずつ分かるようになったし、日頃から韓国ドラマを見て聞き取りも慣れるようにしてます。
...がまだまだ書くのが全然ダメ。
勉強してる人なら分かると思うけど(日本人からしたら)同じ発音だけど、書き方が違うとかややこしいのが多すぎる!!
これは覚えるしかないんだろうけど、読みより書きは相当大変ですよね。。
そんな私のひどい韓国語をお見せします。
ちょっとずつ違う。。
旦那さまはいつも優しく教えてくれますが、いつも後から見返すとひどすぎて凹む。
来月から約1ヶ月旦那さまの家に滞在するのにこんなんで大丈夫だろうか。。
Android携帯からの投稿
それに去年から韓国語教室にも通い始めて半年が経ち、文法など少しずつ分かるようになったし、日頃から韓国ドラマを見て聞き取りも慣れるようにしてます。
...がまだまだ書くのが全然ダメ。
勉強してる人なら分かると思うけど(日本人からしたら)同じ発音だけど、書き方が違うとかややこしいのが多すぎる!!
これは覚えるしかないんだろうけど、読みより書きは相当大変ですよね。。
そんな私のひどい韓国語をお見せします。
ちょっとずつ違う。。
旦那さまはいつも優しく教えてくれますが、いつも後から見返すとひどすぎて凹む。
来月から約1ヶ月旦那さまの家に滞在するのにこんなんで大丈夫だろうか。。
Android携帯からの投稿


