ここ数年、あまり肌トラブルはなかったんですが、目のまわりが赤く腫れ、頬と首にプツプツと湿疹のようなものができ、熱っぽかったので金曜日に皮膚科へ行ってきました。


月から土まで、日本語学院にいる時間が長いんですが、移動は車よりバスが多いので花粉や紫外線を去年以上に浴びているし、教室に窓がなく、乾燥と照明の明るさが気になってはいました。


因みに韓国で治療目的で皮膚科に行く場合は、「皮膚科専門医」なのか調べて行ってくださいね。それから予約制のところが多いです。


アレルギー性の接触性皮膚炎とのことで、ステロイドを注射され、飲み薬とクリームを処方されました。注射の効果かわかりませんが、診察後は腫れもひいてよくなったように見えたんですが、翌日の土曜日、顔が真っ赤になってしまって。普段使ってる化粧品は敏感肌用ではあるもののそれさえ刺激を感じてしまい、でも授業は休めないし、顔を冷やしたいからとトイレで洗ってばかりもいられないから本当に困ってしまいました。


これは絶対にステロイド入りのクリームが合ってないんだって思って、アベンヌウォーター(これだけは無刺激)-で鎮静させて、前に薬局で買ったD-パンテノールクリーム(パンダの絵の有名なクリーム)を塗ったところ、赤みも腫れもだいぶよくなりました。肌のバリア機能が低下しているから、しばらく注意が必要です。


日焼け止めも色素が入っているのは刺激になるので、トーンアップ系のは使えなさそう。毎日授業で人に会うので、肌トラブルはかなりのストレスです。


人前で授業をするので、施術までは行かなくても、肌に少しお金かけたほうがいいかなって思いました。よくなったらスキンケアを見直そうと思います。



お久しぶりです。

韓国でわかめスープと言ったら、誕生日。

今日息子が16歳になりました。

高校生であることが母の私も信じられないくらい。


今日は午前のマンツーマンの授業がなかったので、わかめスープとブルコギ(これも誕生日の定番)作って、ケーキ買いに行く時間があって助かりました。家族それぞれバラバラに夕ご飯を食べるから、ケーキもそれぞれってことで。




今家に帰る途中なので、私のケーキはどれが残ってるのか気になるところです。


わかめスープとブルコギはお弁当で持って行って夕ご飯に食べました。




金曜日は休みだから、明日一日頑張ります。


では。


先週夫が日本へ出張。

日本のお菓子でしばらく幸せ気分。

写真撮る前に息子のお腹の中に入ってしまったものもあります^^;普段あまりお菓子を食べない子なんですが、日本のお菓子は別!一番好きなのは東京ばな奈なので、関空利用なのに買ってきてもらいました。






そのせいか、ご飯も急に和食ブーム到来(?)で豚汁やきんぴらごぼうなど作ってしまいました。




私も日本行きたいなあ。

いつ休めるんだろう?