https://youtu.be/SJmmaIGiGBg


[Verse 1]

Long ago and oh so far away

I fell in love with you

Before the second show

Your guitar, it sounds so sweet and clear

But you're not really here

It's just the radio


遠い昔 最果ての地で

私はあなたと恋に落ちた

2幕目が始まる前だった

あなたのギターは優しくキレイな音色ね

でもここにはいない

ラジオから聞こえるだけ


[Chorus]

★Don't you remember you told me you loved me baby

You said you'd be coming back this way again baby

Baby, baby, baby, baby, oh, baby

I love you, I really do


愛してると言ってくれたのを忘れたの?

またここへ戻ってくると言ったじゃない

愛しい人 愛しい人

愛してる 本当に愛してる


[Verse 2]

Loneliness is a such a sad affair

And I can hardly wait to be with you again

What to say to make you come again

Come back to me again

And play your sad guitar


孤独を感じるなんて寂しいことね

あなたの帰りが待ちきれず

うまい口述を考えたわ

また戻ってきてほしくて

あの寂しいギターの音を聴きたくて


繰り返し2