Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something you said?
話をつけようじゃない
命までは取られない
私の行動が悪かったの？
それともあなたの発言？
Don't leave me hangin'
In a city so dead
Held up so high
On such a breakble thread
うやむやにしないでよ
こんな混沌とした街で
今にもちぎれそうな糸の上で
立たされてるようだわ
Pre-Chorus
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
あなたは私のすべてだった
幸せな結末を信じてたのに
Chorus
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
So much for my happy ending
私の目にはあなたしか見えてなかった
2人は赤い糸で結ばれていたはずなのに
違っていた
胸にしまったままの思い出が
すべて色褪せる
ずっとウソをつかれてたなんて
最高のハッピーエンドだわ
最高のハッピーエンドだわ
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the sh** that you do
あなたの周りはバカばかり
私はどうせ悪く言われてるはず
面倒な性格は
彼らも同じでしょ
私の何を知ってるのよ
あなたのことも分かってないはず
私のことやあなたの悪態は
どうせ話してないんでしょ
Pre-Chorus
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
あなたは私のすべてだった
幸せな結末を信じてたのに
Chorus
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
So much for my happy ending
私の目にはあなたしか見えてなかった
2人は赤い糸で結ばれていたはずなのに
終わってしまった
胸にしまったままの思い出が
すべて色褪せるわ
ずっとウソをつかれてたなんて
最高のハッピーエンドだわ
最高のハッピーエンドだわ
It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you care
And making me feel like I was the only
one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done
あなたと出会えてよかった
ウソの気持ちを寄せてくれてありがとう
おかげで私は勘違いしちゃったわ
楽しく付き合えてよかった
絶望した私を見てて楽しいでしょ
おかげできっぱり忘れられるわ
Chorus
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
So much for my happy ending
私の目にはあなたしか見えてなかった
2人は赤い糸で結ばれていたはずなのに
終わってしまった
胸にしまったままの思い出が
すべて色褪せるわ
ずっとウソをつかれてたなんて
最高のハッピーエンドだわ
最高のハッピーエンドだわ
Chorus
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
So much for my happy ending
私の目にはあなたしか見えてなかった
2人は赤い糸で結ばれていたはずなのに
終わってしまった
胸にしまったままの思い出が
すべて色褪せるわ
ずっとウソをつかれてたなんて
最高のハッピーエンドだわ
最高のハッピーエンドだわ
So much for my happy ending
So much for my happy ending
最高のハッピーエンドだわ
最高のハッピーエンドだわ