(記事お借りしました)


※翻訳しました。

[OSEN =ガンソジョン記者]
バンドシエンブルーのイ・ジョンシンが自然な日常が滲み出た写真集を公開した。

イ・ジョンシンはファッションマガジンセーシー6月号を通じて一層成熟した男の魅力を披露した。イ・ジョンシンはシックなブラックレザージャケットで舞台の外の自由な青年の姿を見せてくれて写真集のコンセプトを完璧に消化した。特に今回の写真は、イ・ジョンシンの実兄であるフォトグラファー利用神の作業で、よりリラックスした雰囲気の中で行われた。


続いインタビューでイ・ジョンシンはバンドシエンブルーの活動と演技活動について「すればするほど、この仕事を深く愛するようになった本当に一生したい仕事です。キャリアを積んでいく自分鞭打ちと解決されることがないということが分かった」と率直な話を聞かせた。なお、演技経験については、「まだ起動する手順」と「何でも多様な経験をしてみたい」と伝えた。

イ・ジョンシンは29日初放送されるSBS月火ドラマ「猟奇的な彼女」で直立した性格に優れた武術と剣術の実力まで備えた完全南ガンジュンヨウン役で出演する。ヒェミョンプリンセス(オ・ヨンソ)を長い間恋慕が、いつも後ろから黙黙守ってくれる姿に視聴者たちのときめき指数を高める予定である。

一方、イ・ジョンシンの写真集とインタビューはセーシー6月号を通じて会ってみることができる。/kangsj@osen.co.kr

[写真]セーシー提供