http://k-real.net/m/#/Movie/Detail/1000003125
そして こんな事も
記事お借りしました（；＿；）
～B-Pass ２０１５年１１月号より～
ヨンファ『一見（Hold My Handの）歌詞は、女性との別れがコンセプトになっていますが、実際は僕が辛い時に、周囲の人たちに”僕の手を掴んでよ”と言いたくなる思いを表現した曲です。』
泣ける
こんな私達が助けになるのだろうか？
Hold my hands
밤새 내린 빗줄기
パmセ ネリン ピッチュrギ
一晩中降った雨
소리 없이 지나가면
ソリオpシ ヂナガミョン
音もなく 過ぎれば
그대가 떠나던 날
クデガ ットナトn ナル
君が去った日
기억에 잠기죠
キオッケチャmギヂョ
記憶に閉ざされ
유난히도 깊은 밤
ユナnヒド キップン バm
とりわけ 深い夜
힘없이 불타는 촛불
ヒモpシプrタヌン チョップン
力なく燃えるろうそくの火
내 맘과 같을까 봐
ネマmグワカットゥルッカブァ
僕の気持ちと同じかのように
그냥 꺼 주었죠
クニャンッゴ チュオッチョ
そのまま消したよ
덩그러니 남겨져
トングロニ ナmギョヂョ
ぽつんと 取り残されて
주위를 둘러봐요
チュゥイルr トゥロバヨ
周りを見回してくれ
혹시나 그대가
ホkシナクデガ
もしかして君が
내 곁에 있을까 봐
ネギョtテイッスルガブァ
僕の側にいるのかを見て
Baby hold my hands
따스한 그대 손으로
ッタスハン クデ ソヌロ
暖かい君の手で
Baby hold my hands
날 잡아 줄 순 없나요
ナル チャバ チュルスンオpナヨ
僕を捕まえてはくれませんか
그대의 품에서
クデエ プメソ
君の胸で
난 떠날 수 없어요
ナン ットナル ス オpソヨ
僕は、離れることができないよ
Hold my hands
-연주중-
길었던 이 여름도
キロットン イ ヨルmド
長かったこの夏も、
이렇게 끝이 나네요
イロtケ ックッチ ナネヨ
このように 終わりますね
새로운 계절이 오면
セロウン キヂョrリ オミョン
新しい季節がきたら
익숙해질까요
イkッソゲ ヂルッカヨ
慣れるのかな
우두커니 남겨져
ウドゥゴニ ナmギョヂョ
ぽつんと残されて
빈자리를 봐요
ピンヂャルr プァヨ
空いたところを見るよ
혹시나 그대가
ホkシナ クデガ
もし君が
내 곁에 있을까 봐
ネ ギョッテ イッスルガバ
僕の側に居るのかを見て
Baby hold my hands
따스한 그대 손으로
ッタスンハン クデ ソヌロ
暖かい君の手に
Baby hold my hands
날 잡아 줄 순 없나요
ナル チャバ チュル スン オpナヨ
僕を捕まえてはくれませんか
Baby hold my hands
부드러운 그대 숨결로
プドゥロゥン クデ スmギョルロ
柔らかい貴方の息遣いで
Baby hold my hands
날 녹여 줄 순 없나요
ナル ノッキョ チュルスン オpナヨ
私を溶かしてくれませんか
그대의 품에서
クデェ プメソ
君の胸で
난 떠날 수 없어요
ナン ットナル ス オpソヨ
僕は離れる事ができないよ
Hold my hands
動画お借りしました。
再び泣ける（；＿；）