またまたアメトピに掲載されました！
私の父はダンナの事を本当の息子のように可愛がってたけど、
なかなか現実は厳しいのか。
世の中には私の父みたいな舅・姑がいるのかもしれないが、
少数派であろう。
それが国際結婚ともなれば、
なおさら真っ二つに分かれる。
外国から嫁に来たと可愛がってくれる義両親と、
ウチみたいにビザ欲しさに結婚したんだろうと言うタイプ
何はともあれ同じように海外で悪戦苦闘している人達に
エールを送りたい。
日本人の女性は思った事をハッキリ言わない、
いや言えない傾向がある。
しかし欧米では謙遜なんてしたら100％その通りに受け取られてしまう。
ボスの前で私が使う謙遜は一つだけ。
「私の英語力が足りなくて・・・」
「勉強してるんですケドねぇ。」
これには何も言えない義母。
いつも捨て台詞を吐いていく。
「キャロルはと～っても賢いわね！」
「おまけに口喧嘩がすごく上手い。」
・・・・・・・
。
初めて褒められた？！
前向きに受け止めるよ、私。
究極の英語上達法？！今日もポチッと押してってね↓↓↓
