また法廷ドラマが始まります
同クールで同じ系統のドラマが
重なるのって韓ドラあるあるですね
ドラマの中で
同じ法律事務所の先輩後輩役
ジヌク氏とチェヨンちゃんは
所属事務所が同じで
リアル先輩後輩なんだって
ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー
エスクワイア：弁護士を夢見る弁護士たち
【放送】Jtbc/2025年8月2日～9月7日(予定)
【話数】全12話
【演出】キム・ジェホン
刑事×財閥/悪鬼・私の完璧な秘書(共同演出)
【脚本】パク・ミヒョン
【日本配信】
(2025年8月現在)
※画像・文章等Jtbc様公式サイト★参照
登場人物関係図
— 家族 / — 友情
プログラム紹介＆あらすじ
身体に傷ができたら病院に行くが
心に傷が付いたら？
人々は傷が極みに達すると
’訴訟’を考える。
極限に達した状況で
最後の手段として
法が自身の幸せを
そして
幸せである権利を
守ってくれると期待するのだ。
エスクワイアはまさに
その瞬間に立った人たち、
最も極端な心の傷を負って
訴訟と言う名の治療を
選択した人々の物語だ。
そして
彼らを代理する弁護士たちもまた
他人の傷を覗き見て
結局、自身の中の古傷と
向き合うことになる。
そうしてこのドラマは
法廷と言う舞台で繰り広げられる
熾烈な弁論と共に
少しずつ癒され成長する人々の
道のりを辿って行く。
特に、このドラマの中の訴訟は
大部分が愛に関する物語だ。
恋人間の愛
夫婦間の愛
親子間の愛
伴侶動物(ペット)への愛情
他人への同情まで…
様々な形の愛が
葛藤の果てに法廷に立つ。
このような訴訟を引き受けて
解決していきながら
ドラマの中で
我らが熱血弁護士たちは
法廷で愛に悩んで学び
また、それぞれの
現実の愛の芽を育て
そうやって
成長して変化していく。
エスクワイアは愛と言う
最も人間的な感情を
法廷と言う最も非人間的な
空間の上に載せて分解して
再び組み立てる。
その道のりで
法が感情と衝突した時
どんな姿になるのか
また、時にはその感情を
どうやって包み込むことが
できるのかを探っていく。
これを通して’愛’とは何なのか
視聴者と共に深く悩んでみようと思う。
・
・
・
…と、Jtbcさんの企画意図を
直訳してみましたが
要点をまとめると
正義感に燃える
新人弁護士(チョンチェヨン)が
冷徹な仮面を被っているが
心の中は温かい(要はツンデレ)
実力派先輩弁護士(イジヌク)と共に
様々な訴訟を通して
成長していく物語みたいです
登場人物紹介
㊟紹介文は要約で直訳ではありません
ユン・ソクフン役
/イ・ジヌク
ユルリム 訟務チーム
パートナー弁護士(チーム長)
ソクフンは独創的な弁護士だ。
法の独断に閉じ込められ
創造性が落ちた
古臭い法曹人たちを相手に
いつも新鮮でもっともらしい
論理を繰り広げる。
カン・ヒョミン役
/チョン・チェヨン
ユルリム 訟務チーム
新入弁護士
ヒョンミンは言語に
天才的な才能を持っている。
速読をしていても
高い理解力と習得力を
自慢するくらい並外れている。
一度何かに集中すると
周辺世界と断絶するほど
没頭してしまう傾向がある。
おひとりさま～一人酒男女～/ひと夏の奇跡
恋慕/ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｽﾌﾟｰﾝ/組み立て式家族 他
イ・ジヌ役/イ・ハクジュ
ユルリム 訟務チーム
アソ弁護士
ホ・ミンジョン役
/チョン・へビン
ユルリム 訟務チーム
アソ弁護士
母一人子一人で育ったミンジョンは
いつも孤独を抱いて暮らしていた。
ソクフンのおかげで
ロースクールに進むことができ、
卒業後はユルリムに
弁護士として入社した。
また!?オ・ヘヨン/ﾗｲﾌ・ｵﾝ・ﾏｰｽﾞ/操作
がんばれ！ﾌﾟﾝｻﾝ/私はトンカツが嫌いです 他
ユルリム所属の弁護士
チ・グクヒョン役/キム・ガンミン
ユルリム 訟務チーム
新入弁護士
ヒョミンの大学同期であり
ロースクール同期。
ヒョミンの心強い助力者。
ストーブリーグ/九尾狐伝(2020)
ﾄｷﾒｸ君との未来図/ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｽﾌﾟｰﾝ 他
チェ・ホヨン役/イ・ジュヨン
ユルリム 訟務チーム
新入弁護士
一言で言うと泥の匙。
10代未婚の母に捨てられ、
祖母の手で育てられた。
昼は勉強して夜はアルバイト、
大変な苦労をして
ロースクールを卒業した。
SKYｷｬｯｽﾙ/悪の花/終末のフール 他
オ・サンチョル役/ピョ・ジェギョム
ユルリム 訟務チーム
新入弁護士
一言で言うと金の匙。
東林産業会長の末息子として
両親と兄たちの愛を独占して育った。
???
クォン・ナヨン役/キム・ヨジン
ソクフンの指導役
ソクフンのメンターであり
ソクフンをトレーニングした。
イ・サン/私の心が聞こえる？/雲が描いた月明り
ヴィンチェンツォ/終末のフール 他
コ・スンチョル役/キム・ウィソン
ユルリム創立パートナー
ユルリムを設立した３人のうちの1人。
ローファームの英語名称
’Shin, Ko & Kim’の’Ko’。
W/模範タクシー1・2/トラウマコード 他
コ・テソプ役/パク・ジョンピョ
キム・ユルソン役/ホン・ソジュン
ユルリム創立パートナー
訟務 部門長
法務法人’ユルリム’の創立メンバー。
派手な経歴の影に
温かい人柄が潜んでいる。
後輩弁護士たちに
いつも優しく忍耐強く
助言を惜しまない。
悪の花/インサイダー/財閥×刑事
その電話が鳴るとき/わたしの完璧な秘書 他
カン・ヒョミン関連人物
ハン・ソルア役/クォン・アルム
イ・ジウン役/イ・スンヨン
