皆さん、アンニョ～ン＾＾
今週は用事が多くて
トオハルのあらすじを書く時間が
なかなか取れなくて( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
スクショなど下準備はバッチリなので
もう少し待ってて下さいね♡
あまり需要はなさそうですが(;'∀')
と、言いつつ…
よこりん的には
おおーーっΣ(ﾟДﾟ)
と、思うことがあったので
記録用としてササっと呟きﾏｽ
今回はどの分類に入れるか迷ったので
久しぶりに『韓ドラと私』シリーズで
*これまでの『韓ドラと私』はこちら★
本日の副題
賢い医師生活+8話OSTからイェソンへ
何のこっちゃ？ですよね(^^;
要は、賢医のOSTを聴いていて
最後はイェソンに流れ着いた
…ということです
きっかけは
数日前にYouTubeで
韓ドラのOSTをながら見してた時
あ、この曲聴いたことあるな～
と思って画面を見ると
賢い医師生活でした
この曲すごくいいな～
って思って
歌詞を聴いてたら
去って行った（亡くなった？）恋人への
思いを歌ってるのかな？
と、気になって
歌詞付きの動画を探すと、
この曲を歌ってる人が
たくさん出てきてビックリΣ(ﾟДﾟ)
その中にイェソンを発見
そして、思い出しました！
最初にこの曲を聴いたのは
イェソンが歌ってる動画だったことを
*イェソンとはSuper Juniorのメンバーの一人で
よこりんが韓ドラOSTにハマるきっかけになった人♡
イェソンの事は韓ドラと私のK-POP編にも書いてます＾＾
もう何年も前、
イェソンにハマりまくってた頃…
Miracle For Youという
イェソンのラジオ番組で
彼が有名な曲とかを番組内で
歌ってる動画をよく見ていて
その中のお気に入りの一曲でした
その動画がこちらです
です
大好きで何度も聴いていたけど
もうかなり前の事で…
すっかり忘れてたわ～(;'∀')
その当時はハングルが読めないどころか
サランヘヨ～くらいしか
聞き取れない時代
今は何となくですが
歌詞が聞き取れるようになって
何だか感慨深いわ～
そうだそうだ！
イェソンが歌ってるのを聴いてた!!
と、一人で興奮しながら
ふと
この曲って賢医の何話の
どんなシーンだったっけ？
と、気になり
探してみたら…
よこりん大号泣のシーンでした
このドラマは視聴されている方が多いので
ザックリ語りま～す＾＾
それはｼｰｽﾞﾝ1の第８話ラストあたり
詐欺にあったり激務に追われたり
精神的にかなりまいっていたジェハク
そのうえ、患者家族に嫌味を言ったことで
病院を辞めるところまで追い込まれていた
それなのに上司のジュンワンは
いつもと変わらない態度
ジュンワンは部下の私生活には
興味がないし、誰に対してもそうだ
今だって、患者の家族に
酷いことを言いに言っている
…と、同僚に愚痴る
その酷いこととは…
珍しい心臓の病気で
幼いわが子を亡くした若い夫婦に
研究のために子供の心臓を
寄贈してほしいという依頼だった
今後、同じ病気の子供が
小さな命を落とすことがないように…と
そんな時、
ジュンワンを冷たい人間だと
思っていたジェハクは
本当の彼の姿を知ることになる
絶対イヤだと言っていたCSの科長を
引き受けることで
ジェハクの辞職や減俸を
ジュンワンが無かったことに
してくれていたことを…
ジュンワンの見えない優しさに
気付かされるジェハク
そして、また…
イクジュンやジョンウォンと違い
患者たちにも冷静なジュンワン
幼子を亡くした両親に
あんな残酷なことを言ったジュンワン
それなのに…
葬儀場に訪れたジュンワンを見ると
子供の母親はジュンワンの胸で嗚咽する
その姿を見て
ジュンワンという医師を
ジェハクは知る
…というシーンで流れていたのが
この曲でした
歌詞だけを見ると
亡くなった？恋人への
想いを歌ってるのかな…
と、思うけど
このシーンに当てはめると
亡くなった子どもへの
親の想いとしても
成り立つな…と思ったり
なので、今回はドラマに合わせて
母親目線で書いてみました
내 눈물 모아（私の涙を集めて）
창밖으로 하나둘씩 불빛이 꺼질때쯤이며
窓の外で 一つ二つと 明かりが消えるころ
하늘에 편지를써
空に手紙を書く
날 떠나 다른사람에게 갔던 너를
私の元を去って 他の人の所に行った君を
잊을수없으니
忘れることができないから
내눈물 모아서 하늘에
私の涙を集めて空へ
너의 사랑이 아니라도
君の愛じゃなくても
네가 나를 찾으면
君が私を 捜したなら
너의 곁에 키를 낮춰 눕겠다고
君の側に 背を低くして 横たわるよ
잊혀지지 않으므로 널
忘れられないから 君を
그저 사랑하겠다고
ただ 愛するの
그대여 난 기다릴 거예요
君よ 私は 待っているよ
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면
私の涙の手紙 空に届いたら
언젠가 그대 돌아오겠죠
いつか 君は 戻って来るでしょう
내게로
私の所へ
난 믿을거예요
私は信じているよ
눈물 모아
涙を集めて
曲はまだ続くけど
君の愛じゃなくても～
から繰り返しなので＾＾
すごく切ないんだけど
ジュンワンの人柄が窺える
とっても泣けるシーン
このドラマの中で
数ある好きなエピの一つです
ドラマ放送当時は
メロメロメーターとか
アホなコト書いてましたが(;'∀')
まあ、それも良い思い出ですw
* ﾒﾛﾒﾛﾒｰﾀｰが気になった方はこちら★
何だかまとまりない感じですが…
賢い医師生活のOSTから
イェソンに辿り着いた
と言うコトでした(*‘∀‘)
それでは
今日も最後までお付き合い頂いて
ありがとうございました
*動画・画像お借りしました
