開催中止のお知らせ

この度の東北関東大震災の影響により参加者皆様の安全を第一と考え、今回のセミナーは中止とする事を決定致しました。
多くの方々より開催を希望する声をお寄せ頂き、開催に向けて施設責任者とも検討を重ねて参りましたが、予想以上に計画停電の不透明さや交通機関の混乱を鑑みますと、やはり参加者皆様の安全確保が難しいとの判断に至り、開催中止を決定致しました。
大変残念ではございますが、ご理解頂けます様、お願い申し上げます。
今回、参加予定であった皆様には是非、来年2012年春のセミナーでお会い出来る事を祈っております。

このお知らせを確認された方は、必ずEメールまたはFax (045-801-7608)で事務局まで「中止のお知らせを確認しました」と、お知らせ下さい。

なお、中止に伴う参加費の返金次方法については、改めて当ウェブサイトにてお知らせさせて頂きますが、基本的には皆様よりお振込先をお知らせ頂き、順次ご返金をしていく予定を致しております。
2011年3月18日

レイさんは高校生の頃からアート・アンブレラ・サマープログラムやスクール・オブ・トロント・ダンス・シアターサマー・スクールなど、いくつかの短期留学を経験していました。そして、高校を卒業し、長期留学を決めました。彼女がこんなにもスムーズに長期留学を決められたのも、短期留学で事前に得た経験が大きなキッカケの一つになったのではないでしょうか。
When she was a teenager, Rei attended summer programs at School of Toronto Dance Theatre and Vancouver's Arts Umbrella. This experience prepared her to study abroad after graduating from Japanese high school. Now in her 2nd year in London Rei sees her dance studies as a wonderful experience that is changing her life.

photo:01



ロンドンでの生活は2年目になりますが、未だに驚きと発見の連続です。
環境や言語が異なることはもちろんですが、私が一番ショックだったのはバレエやコンテンポラリーの歴史や解剖学、栄養学等をきちんと理解していなかったことです。踊りを10年以上しながら、作品の成り立ち、身体の構造、何を口に するのか。そのような事に関しては無頓着でした。勉強すると表現の幅が広がり、効率の良い練習、またケガを予防することが出来ます。レッスンも大切です が、本やDVD等で知識を得ることも重要です。
また、様々なジャンルのダンスを体験すること、人とのネットワークは非常に大切です。バレリーナに なりたいからと言って、バレエのレッスンだけすれば良いということはありません。先入観だけで自分の活動範囲を狭めてしまうのは残念なことです。こちらに 来て気づいたことは、私は井の中の蛙だったということです。いつもと違うところに一歩足を踏み入れることで、今までにない経験や素敵な出会いが必ずありま す。もしかしたら、良いことばかりだけではないかもしれません。ですがどんなことも必ず自分のものになるということをロンドンに来て学びました。
私 は、時間があればオープンクラスやワークショップ等に参加することを心がけています。必ず新しい発見があり、出会いがあります。横浜バレエ・インテンシヴを通して経験出来た事、人々の出会いは私にとって非常に大きなものです。是非、自分から声をかけて人とのネットワークを広げてみてくだ さい。先入観にとらわれず、新しいことにチャレンジしてみてください。自分の世界を広げてみてください。

photo:02




photo:01


写真:横浜バレエ・インテンシヴ
はじめまして。第1回横浜バレエ・インテンシヴからHelen先生にお世話になっている後田恵と申します。私はこのインテンシヴがきっかけで2005年からカナダ、バンクーバーにあるアート・アンブレラに2年間留学しました。学校では日本で経験できなかったプロのダンサーになるために必要なトレーニングを学んだり、海外のカンパニーで活躍している振付家がゲストとして来て一緒にクリエーションをしたりと素晴らしい経験をしました。そして海外に出てたくさんの人と会い、いろんな物を見るということは私にと って自分の世界を広げ、より高い目標へ向かう意欲や挑戦をあたえてくれました。
そんな私は今新潟にあるダンスカンパニーNoismでダンサーとして働いています。Noismはレベルも高く毎日毎日いろんなことで悩まされますが、私は悩んで努力した分だけ必ず上達すると信じています。
最近は留学する人も少なくなってきたと聞きますが若いダンサーにはたくさんのことに挑戦してもらいたいです。いろんな事を経験してダンサーとしても、人間としても成長していただけたらな、と思います。頑張ってください。

photo:02


写真:アート・アンブレラ