3月ですね!学校では、子どもたちが学び続け成長していくよう卒
業式、修了式の日まで一日一日を大切に最善を尽くしていきます。
家では、生活リズムを改善します。早寝早起き&栄養たっぷり体に
良い手料理で、娘と元気に過ごしたいと思います。皆さん、素敵な
3月をお過ごしください(^_-)-☆

It's March! At the school I'm teaching, I would like to give my students great supports every day so that they can still learn and grow until their graduation and ceremony of completion.
At my home, I will improve life rhythms of my daughter and me.
I should go to bed early, become an early riser, and cook nutritious dishes which are good for balanced diet.



『Long time no see!』http://amba.to/VEjWWB >ミエちゃんさんありがとう~(^O^)ぼちぼち更新していきたいです♪よろしくね~!先程、北海道で地震があり、まだ起きてました~!
2/3 0:39

『Long time no see!』http://amba.to/VEjWWB >そら@大切な相方は陽!さんそらちゃん、ありがとう~♪すっかりご無沙汰していました!英語+日本語で書いていこうかな~。まだ方向性が定まっていませんが、これからもよろしくね~(^_-)-☆
2/3 0:43

ブログを更新しました。『I've just started my English only blog!』http://ameblo.jp/yoko-1/entry-11462757139.html
2/3 15:11

Long time no see!
I have rarely updated this blog since I began keeping a diary in English on Facebook last summer. I'm updating this blog for the first time in six months!
This blog is the important place where I've grown up by connecting with all of you.
Also, the blog has the merit that I can show my interests widely to the people who has the same interests as I do. I want to connect with many people all over the world as well as to improve my English through the blog.
So, I want to update and start English diary on it.
I might title my English blog "Try every effort with love for children's smile."


皆さん、ご無沙汰しておりました!昨年夏フェイスブックに英語日記を書き始めてから、すっかりフェイスブック中心となっていました。6か月振りですね!

このブログは私にとって皆さんと繋がり成長させていただいた大切な場所なので、再開したいです。

また、ブログには、同じ興味や関心を持つ方々と広く交流できる良さがあると思います。私は英語を改善させながら、広く世界中の人々と繋がっていきたいので、こちらにも英語日記を書いていきたいです。

英語のタイトルは、 "Try every effort with love for children's smile."(子どもたちの笑顔のために、愛をもってチャレンジ)にしようかな。




皆さん、こんにちは!

さっそくですが、高校の先輩で、素晴らしいピアニスト、山崎わかなさんのリサイタルのご案内をさせていただきます!

来週、8月3日(金)18:30開場、19:00開演です!

札幌市中央区大通西6丁目仲通りザ・ルーテルホールにて。

私は今年もとても楽しみにしています♪

道内の方、ご都合がよければ、ぜひ、心癒される素敵な時間をぜひご一緒しましょう!

道内にお知り合いのいる方は、ぜひこのリサイタルをお知らせいただけたら幸いです。

読んでいただき、ありがとうございました!!


♪愛をもってチャレンジ♪小学校教師・子育てママの笑顔の日記

♪愛をもってチャレンジ♪小学校教師・子育てママの笑顔の日記