私と同じ世代の方のハリウッド映画好きなら絶対知ってるインディジョーンズ魔宮の伝説、グーニーズに出てたベトナム人の子役キーホイクアン。


近々日本でも観れる同じくオリエンタルの俳優ミシェルヨー主演の映画に出てるんやけど、ゴールデングローブ賞を取ったんです‼️


映画出演は初期の頃だけで、最近は制作スタッフとかやってると聞いていたけど、俳優復帰で受賞✨


同郷でもない、何の関係もないけど、同年代やから、、まるで昔のクラスメイトが復活して賞とったで!みたいな嬉しさで、Instagramではスピーチが良かったって書かれてたから、それは観なあかん‼️とYouTube探したらあって、これはキーをご存知の私みたいな人には是非観て欲しくて貼ります🧡字幕英語だけど付いてるから言ってること半分以上分かると思うよ。



泣いた‼️


海外の方はスピーチめちゃくちゃうまいよね。俳優さん、てのもあるだろうけど、more than 30years later...のあのくだり、


心からの感謝、喜びが感じられて泣いたわ〜。諦めずに火を🔥絶やさないことの大切さ、そして、落ちていた自分も認めた上で、呼んでもらえたことに感謝する姿は、同じ世代としては見ていて清々しい‼️


息子に、キーのスピーチ見た?て聞いたらミシェルヨーは見たけど、キーは見てないと言うから勧めました。一緒に映画もちろん映画館行きます。


でね、今回スピーチまだあまり見れてなくて(キーのは10回は見た😆)後はジェニファークーリッジだけやけど、収穫を感じてしまった‼️私の最近の英語トレーニングの成果です😆


英語多読に通い始めて9ヶ月。最初はひたすら読む、から、最近CDを運転中とかに聴き流してるんですが、CDの内容は全然難しい英語は使われてないレベルで読む代わりに聴いてるんやけど、耳慣れが起きてましたよ!


これはカナダに住んでた時の状況に似てるの。常に聞こえるのが英語やから、入ってくる。で、これにプラス多読ならではの良いところは、多読では知らない単語、言い回しはスルーするんです。いちいち調べない。


それで訳分からん内容ならレベルが高すぎるので、もう少しレベルを下げる。でも大体いけたらもうそれで良いんですね。


この意識が、スピーチ聴く時に起きてました!

分からない単語もあるけど大体分かるから気にならない。で、キーのなんか後で字幕あるやつ見たら、ほとんど聴けてて、分からない単語少しあったけど、それもあえて調べなくてもなんとなくこういうこと言うてんねんな、て予想つくねん。


これ言うてること伝わりにくいかもしれないけど、日本語同士の時ってそんなことやってるんですよ、私たちは。ちょいちょい聞こえてくる話の内容とか、TVの内容とか大体分かるみたいなこと。


めちゃくちゃ高いうレベルに上がってるんやないねんけど、まさしく私の欲しいそれが身に付いてきてて嬉しい😆今から多読クラス行くので先生はな報告やわ!


では、また🤗