東方神起 日本記者会見でのサイドストーリー
170825
翻訳:
Katei-gahouのサイド・ストーリー:
チャンミンさんは、報道よりむしろ、ユンホさんに45度の角度で常に当たっていた(もちろん、その角度で、彼はMCに向き合っていたので正しい角度だった)。彼の純潔さと可愛さは、彼はユンホさんをリーダー(東方神起のリーダー)だけでなく彼の兄弟として信頼しています。
ユンホさんは会話に吸収されていたし、若い男の子(本当にかわいい)のように座っていることに気付いたが、今度は足を伸ばすと、彼は最高になる姿勢を保った長いジャケットの外に出る。
チャンミンさんは質問に答えていたが、リラックスしていた(彼は落ち着いていた)。 彼はチャンミンさんが耳の側で何を言っているのか聞いて、他の耳と両目で報道からの反応も確実にしていた。
一方、チャンミンさんは高速で「Yes-yes-yes」をうなずいていた。誰かが彼に補完を与えたとき、彼はとても恥ずかしそうで恥ずかしそうに見え、背の高い姿勢で肩をすくめた。 私たちはとても無邪気で純粋な彼のような大人は見ませんでした。私たちは彼の美しい姿を見てとても幸運でした。
「私は社会に戻ってから3日しか経っていない。」チャンミンさんはそれを続けて言った。 しかし、私は特別な時間(この貴重な時)のために、彼らはこの記者会見でもっと自分自身に似ていると感じました。 私たちはこの特別な瞬間にそこにいるのは幸運でした。
ユンホさんは、「本当に深刻な気分でこのインタビューをしなければならないのか、それとも誰かがこの記者会見の準備をしている間に冗談と笑い声をするのかどうか、懸命に考えている」と語った。ミーティング。彼はドアの後ろにすべての耳を持っていて、部屋の雰囲気を測定/評価しようとしている彼を想像して笑顔にしました。
私は彼に少し失礼に聞こえるかもしれないが、私は彼が本当にかわいいと思う。 ユンホさんは本当に人々の注目を集めるのにうれしく、彼は良いスピーカーです。 その上、彼はJPNのすべてをやった。
その直後、「東方神起の魅力は、暖かい色を保ち、同時に最善を尽くすことです。 だから、今日、私はこの会議をすることができてとてもうれしいです。私たちはいくつかのジョークと笑いを持っていました。 あなたがすべて親切で/私たちが家にいるように感じているからです。
どうもありがとうございました」と彼は私たちに誓った。 私たちはとても感銘を受け、ファンの感情や考え方をファンに伝えたいと思っています。それが最優先事項です。
---------
クレジット:
KATEI-GAHO 、
@ beriko0214によって翻訳されました : 1、2、3 、
東方神起で共有! エクスプレス








































