着いてまずはランチしました!
音は最後の一音しか撮れませんでしたが、、、(笑)
ありがたいですね🙏
I overslept this morning...
はい、初日からやらかしました。
寝坊しましたーーー(笑)
今日は口座開設等々で、
13時にオフィスだったのですが
起きたのは2時。まだ寝れる!と思い二度寝。。
そして起きたのが12:40。。。
起きたとき携帯壊れてんじゃないかと目を疑いました、、、
まさに、
オーーーーマイガーーーーーー!!!!!!!!!!
でした。(笑)
飛び起きて、まずオフィスに電話!!
寝坊したってすみませんって言わなきゃ!!!
って思ったけど、、
携帯電話通じてないいーーー!!!!!
電話ってほんと大事。。。、便利。。。
早く契約しよう。。。
連絡はいいか!
ってことで次、
ファミリーに挨拶するかどうか、
迷ったのですが←しろよ
このことを説明したり単語を調べたりの時間が
なかったので、、しませんでした。。。←
ドライヤーがなく自然乾燥だったため
前髪は地面と並行顔から90°直角です。。。泣
ヘアアイロンでなんとか、、なりませんでしたが少しはマシになりました。。。
着替えて書類等々は昨日の荷物何も手つけてないのでok←
そのまま背負ってgo!!!!!!!!!
ええいもうタクシーだ!!!!
ととりあえず適当に大通りへ。
なんとかバスもいるお店も人も多いストリートに着く。
バンクーバーのタクシーはおおよそイエローキャブ!真っ黄色!分かりやすい!
路駐のタクシーが目立つがドライバーはどの車にもいない。。。
道路を走るタクシーはスピード早いor端の車線を走ってない、、、←
やる気あんのかよ、、、😩
15分くらいあっち行ったりこっち行ったりウロウロ、、、
もうラチがあかないのでバス電車で行くことにしました。。。
そこで問題が多数!!!
まずWi-Fiがない。携帯まだ契約してない。
自分が今どこなのかはっきりとしてない。
頼れるのは、昨日のオリエンテーションでもらった
ステイ先からオフィスまでの地図と乗り換えの案内(日本語)と
自分の英会話力だけ!(笑)
なんてこった!!!!!
初めての地で初めての一人行動で初めてのバスで初めての電車で、遅刻していて時間がない、、、
でもなぜか行ける気がした。。。←
とりあえず、最寄り駅までバス1本で、駅からは電車で1本なので、
周りにバス停がないかチェック!
あった!!!
人も4、5人並んでる!ってことは結構主要な路線かも!
ってことでバス停の案内を見てみるも分かるわけなく。。。
しかも時刻表とかルートが載ってない!
あったのは周辺地図だけでした、、、意味ない!現在地もないし!
でもバス停の行き先名が見覚えあって、
駅方面ぽかったので、すぐ来たので、乗りました←
見事!!!!!
最寄り駅に着きました(笑)(笑)
なんという強運を持っていたんだと思いました(笑)
駅まで来れればあとは電車なので余裕でした!
コンパスカードという、パスモのようなカードを
昨日のオリエンテーションでもらってて、
24CADすでにチャージされてあるので、
すぐ使える〜♩しかもかざすだけ〜♩
実は、バス、電車、シーバス(フェリーみたいな乗り物)
全部運行会社同じだからこのコンパスカードも全部で使えて
超便利!!!!!
しかもゾーンごとに料金分かれてて、
うちは1ゾーンで一番安いゾーン!
2.75ドル(240円くらい)で行けちゃう〜
ちなみにそのカード、定期にもなって、
1ゾーンだと90CAD/1monthで乗り放題!!
今日早速購入して来ました!
あ、帰りね(笑)行きは余裕なかった(笑)
定期が切れたり、定期の範囲のゾーンを超えて2、3ゾーンと行くときの
超過料金のみ、元々のチャージ金額から引かれていく仕組み。
なんて分かりやすい!!
無事、エージェントのオフィスに着きました😊!!!
でもまあ遅刻は変わらず。。。
2時間遅れて着きました。。。
でも、口座開設もでき、同期にも合流でき、
携帯屋さんにも行けてよかった!!
みんなとも連絡先交換できた!
でも帰りが散々でした。。。
本気で迷子でした。。。
でもどうにかなると思えてました。。。←
電車でステイ先の最寄り駅まで来るのは余裕で、
問題はバスでした。
行きのルートの行き方は教わっていたのですが、
帰りのバスは教えてもらってナイヨ!!!!!
とりあえず、
降りたバス停の反対側のバス停へ。。
めっちゃ人並んで来る!!
バスがすぐに来ました。
本当にいいのかな、、、
経由とか違ったらどうしよう、、、
とか思ったけど乗車 ←本当自分でもすごいと思う
5個くらいバス停通ったあたりから
違ってたらどうしよう、、、
降りておこうかな。。。
見覚えのないバスストップばっかだったし、、、
と下車。
比較的大きな通りではありましたが
人はちらほら、、、
Wi-Fiもない、携帯使えない、、、
聞くしかない、、、
運が降りて来ました。
女性がバス停に向かって来るではありませんか!!!
この人だ!!!!!
ここに行きたいんだけど、どのバスかな?ここのバスストップに来るかな?
今私どの辺にいるのかな?←
と拙い英語で聞き、、
するととっても優しい人で、
googlemapで調べてくれました!!!😭
さらにはお友達も一緒だったようで、
呼んで、一緒に探してくれました😭
なんて言ってるかはなんとなくでしたが、
本当に助かりました😭
でも最後にバスドライバーに聞いたほうがいいよ😃
と言われ、(笑)
日本人の私は若干(まじか、、、)と思いながら
聞きました。。。
でもその女性の人も、
分からないみたいだから教えてあげて!
ってドライバーに言ってくれていました。。。😭
ドライバーはちょっと強面でしたが
灯りをつけて地図を見て、
じゃあそこに立ってて
と行ってバスすぐ発車。(笑)
大丈夫かなあと思いつつも運転手のすぐ横に
立って指示を待っていると、
4つくらい過ぎたあたりで、
次のバス停でいいと思うよ
と教えてくれました!!!!!😭
とっても優しいドライバーで良かったですーーー😭😭😭
無事帰宅。。。18時。。。
本日初のファミリーでした(笑)
玄関先では洗濯していたファーザーに会い、
戻ったよ、すっごく寒いね、今朝は寝坊したんだ、ごめんね(←日本人特有のすぐ謝るやつ出た)
と挨拶。
ファーザーはちょっと寡黙だけど、
とっても聞き取りやすい英語で話してくれる人で、
なんとか会話できた!(笑)
でも同じくステイしてるドイツ人の女の人とか
英語ペラッペラで楽しそうだな〜混ざりたいな〜とか
思う😢
うん、頑張ろう!!!!!
すぐにはなれないと思うけど
聞いてるだけでもね!!
マザーとも、
今日寒かったでしょう、今日はどうだった?ダウンタウンは?友達は?
お腹すいたでしょ、ご飯あるわよ食べて
私たちはちょっとギャス(ガスタウン(中華街的なところ))行って来るわね
って話したりしてくれて、、、
もっと話せるようになりたいですーーー😭
ホストファミリーは中国・香港系のカナディアンで
超ネイティヴ!!!
ご飯も美味しいし、米もあるし、(これは美味しくない)
程よく自由だし、ルール少ないし
良いです😌
明日は午後から同期と
ダウンタウンで日用品の買い出しやらをする予定です!
帰りの電車乗る前に、駅の隣にある
超でっかいロンドンドラッグへ。
日本でいう、ドンキとドラッグストアが合体したような
なんともいい品揃えと大勢の中国人がいる店でした(笑)
中国人のいない国は無いんじゃないか、、、(笑)
チェーン店のようで、あちこちにあるようです!
ここで、取り急ぎのスリッパとドライヤーを購入!
買えて良かった〜〜〜前髪はこれでもう大丈夫!!!(笑)
スリッパ1種類しかなくてそれ買ったら、
後で計算したら1700円もした、、、(笑)
ドライヤーは2600円!安い!
まあ、とんとんでしょう。(笑)
もう3時だ、、、
寝ます。。。
また遅刻しないように。。。
(笑)
濃い一日でした!!!
バンクーバーからこんにちは!
先程バンクーバーに着きました!
空港がめっちゃカナダぽい!!
そしていい具合に狭い!!(笑)
留学エージェントの送迎の人と会って、
荷物を車に預けて、少し会話。
日本語だったからなんか安心した(笑)
今日到着する人が全員で
7人もいるらしいんだけど、
(私が一着ね)
全員揃うまで空港で待機。。。
日本にあるお店とかないの!!!
スタバだけ!!!(笑)
お腹も空いてないし、
時差ボケもなさそうだし
(↑すごくない!?)
スタバでカフェラテ頼んで今に至ります。。😌
キャッシャーの人ちょいちょい日本語
喋ってた、、、(笑)
あと1時間もあるよーーー
香港からバンクーバー行きの飛行機の
搭乗手続きの時、
ワーキングホリデーっていう英語(?)が
聞き取ってもらえてなっかたみたいで、
めっちゃ時間かかってた。。。
てか英語がまずまずな感じの人だった。。。
英語力皆無な私が言うのもなんだけどね(笑)
出国審査通過して、
ゲートまで行く途中に
自販機に寄ったら
先に買ってる人がいて、
🙎「excuseme.wduxfhp9uhrnec?]
私「。。。あ〜(何となくでわかった)」
紙幣を入れるところがなくて
どこ?と聞かれているようでした!
確かにないんです!コインの穴しか!
私「、、、ナッシング。ジャストアミニッツ!」
と、近くにいた係りの人を呼び、
私は英語で説明できないので、←
説明してもらい、、、
すると、なんとコインオンリーだったようでした!(笑)
するとお姉さんがカードをかざして
購入してくれて、そのぶんのお金をお姉さんに渡す。
と言うことで解決!
私もコインがなくて紙幣を出すつもりだったのと、
ぴったりのコインもなく、お釣りが出ることを
表すため財布を見せると、
さっきのようにカードでピッと。
しかも、15香港ドルだったのを
10香港ドルでいいよ!と言って去って行きました。。。
なんて優しいの!
いいお姉さんでした!←単純
そんなこんなしていてゲート入り口付近をうろついていると
係りの人に中国語で止められ、
何やら急いで早く入れ!!!
と言っているようす、、、😨!!!
👮「you know last?!!!!!!!!!!」
私「、、、え!?ラスト!?最後!?!そうなの!ソーリー!」
ちょっと理解までに時差はありましたが、、
時間ギリだったことを理解!!!
走って飛行機の中へ。。。
間に合ってよかった。。。
座席は真ん中の方の
左手通路から2番目で左には男性、
右は空席でその右に同い年くらいの女性でした!
座るときに右の女性が微笑みかけてくれて、
ここで12時間過ごすのか〜っていう
緊張がちょっとほぐれた(笑)
そしてすぐにipadが配られ、
パイレーツの最新作と、帝一の國と
ハイスクールミュージカルを途中まで鑑賞!
見たことなくて見たいってやつが無かった、、、
機内食は2回出たんだけど、
フライトが12時間で、
香港12:20発→バンクーバー9:40着
て感じなんだけど、
多分夜ご飯と朝ご飯が出て、
ご飯以外の時間は消灯してて真っ暗!
なんだか
今の時間は昼だけど着くのは午前だから
とりあえず寝ておけ!
って言われてるようだった!(笑)
おかげでよく寝た!(笑)
今めちゃめちゃ起きてるもん!(笑)
よくブログとかで
2週間は昼夜逆転したとか
具合悪かったり食欲不振になったとか
書いてあったの見て、
やだな〜とかちょっとなって見たいかも、←
とか思ってたのが嘘のよう!!!(笑)
時差ボケならない自信が出てきた!!(笑)
機内の中でなんとも海外らしい出会いが2回あって、、
左となりの男性が声をかけてくれて、
でもなんて言ってるかわかったりわからなかったりで、
なんとか単語を返してたんだけど、
ゆっくり喋ってくれたり、
理解できなかったり多分違う答えを返したり
しててもウンウン。。ってうなづいてくれてて、
すっごく優しかった😭
どこからきたの?日本のどこ?北海道?
少しだけ日本語しゃべれます←上手だった!
バンクーバーは初めて?なんで行くの?ハウロング?
どこに住むの?僕はバーナビーに住んでるよ。とかとか、、、
しかも降りるとき、先にどうぞって譲ってくれたり、
have a good day ☺︎ って。。。紳士😭
そして
右の女性も話しかけてくれて、
でも全然聞き取れなくて、3、4回聞き返して
んーーーってなったら、
👩「ok.dont worry!」
私「ううう。。。ソーリー。。。😭」
👩「dont worry ☺︎」
って何も話しできずに終えちゃって、、、😭
ほんとに悔しかったの!!!
初めて!!英語できたらって!!もっと話せたらって思った!
このままは嫌だって思って、
携帯の翻訳機能出して、
「トランスレイション!エンタープリーズ!」
って言ったら通じて、「oh~!」って言いながら
入力してくれて、その翻訳が
どのくらい行くの?的な訳で、←いやその英語分かるだろ、、、
私「1いや〜」
👩「いっつロング!私は2年よ」
私「ソーロング!」
👩「なんで行くの?」
私「ワーキングホリデー」
👩「セイム!ワーキングホリデー!」
ってちょっと感動!(笑)
オーストラリアから来たみたいで、
どこに住むの?とか働くところはどこ?とか。
私は最初の数日はホステルで、スキー場で働くよとか、
翻訳機能を使いながらでも会話できたのが
とっても嬉しかった!!
カナダの人とオーストラリアの人とで
やっぱり同じ英語でもちょっと違ったりしてた
私の耳よ、、早く英語に慣れてくれ、、、!!!(笑)
やっぱり、英語ってどの国の人とでも
話せたり仲良く慣れたりできて、
もっとスムーズに、たくさん話したい!
そしたらもっと楽しいし広がりができるよなあって
思った!!
うん、頑張る!!!
そろそろやっと時間になりそうなので、
バイ!


















































