「でんでらりゅうば」がまたCMで使われていますね。
あれって「でんでら竜」とかって言われていますが
うちの主人(佐賀県人)は「意味が全然ちがうのに~」とCM見るたんびに言ってます。
主人の地方では「あれは便秘の歌やで~」とのこと。
トイレから早く出たいけどなかなかお出ましになられないので出たいけど
出られない。まだまだ出ない出ない。
と言う感じかな~?
ね?巷で訳されているような綺麗なもんじゃないんですよ。
ま、色々あって楽しいですね![]()
「でんでらりゅうば」がまたCMで使われていますね。
あれって「でんでら竜」とかって言われていますが
うちの主人(佐賀県人)は「意味が全然ちがうのに~」とCM見るたんびに言ってます。
主人の地方では「あれは便秘の歌やで~」とのこと。
トイレから早く出たいけどなかなかお出ましになられないので出たいけど
出られない。まだまだ出ない出ない。
と言う感じかな~?
ね?巷で訳されているような綺麗なもんじゃないんですよ。
ま、色々あって楽しいですね![]()
今日実家の親元へ「ソフトバンク」のホームアンテナの交換に言ってくれたみたい。
けど最初からちょっと変な感じの人で「昼から行きますわ」って言っておきながら
am10:30に「今から行きますわ。その方が都合いいから」って、
コロコロ変えんなよ!
で、「その時テレビのチューナーのどっかに触ったみたいで
テレビが映らんようになってしまった!」と親から電話があったので
テレビ命の親のため出先からすぐさま帰って「ソフトバンク」に電話した。
そしたら「来週の月曜に・・・」とホザク、いや言うではないですか!
「あっか~ん!そんなん今すぐ来てもらわんといかんわ!そっちがやらかしたことやのに
キチンと落とし前、いや直してくれなあかんわ!今日中にお願いします!」と優しく言ってあげたのに・・・
親の方に電話してくれた女の人はすっごく丁寧な人ですぐに「都合付けて行ってもらいます。」との事で
15分位で来てくれたそう。
で、問題はここから。
来てくれたは良いけど態度がめちゃくちゃ悪かったそうで
「こんなとこ僕触ってないのに、なんで呼び出すねん!他のお客さん待ってるのに
僕は全然悪くないのに。」って戸を乱暴にビシ!!ッと閉めて
帰ったそうな。何考えてんねん!お前が来るまでちゃんとテレビ見えててん!
「ソフトバンク」の看板背負ってきてるくせにその態度はイカンやろ!
頭に来てまた女の人に電話して散々苦情を言ってやったけど
子の女の人は全然悪くないのよね~
1つおかしな事に、そのサービスマンの名紙も無けりゃぁ「名前も教えられません」って
なんじゃそら!こっちはぜ~んぶ判られてるのに相手は教えられんって、
おかしいやろ!ソフトバンクさんよ~!
そらこんな社員(下請け)使ってるようじゃdocomoに勝てんわ。
あたしもサービス業何年もしたから大変なんはよ~く判るけどそんな態度じゃダ~メ!
いい年したおっさんなのに、うちの親より年下のくせに下手したら私より年下のくせに年寄りが一人と思って
なめたらイカンゼヨ!ここに鬼娘がおんねんからな~!!!
くっそ~自転車すっ飛ばしてその場に居ったら良かった!キイー!!
けどこのご時勢おかしい奴がおるから家に火点けられんように気イつけなはれや おか~チャン!