やっと Exam&Presentation 終わったー!
ほんとうに ほんとうに もうどうしようかと思った。
ばいと土曜入らんで てすと勉強しようと思ったのに
新しく来たるーむめいとのItalianのおかげで。笑
土曜 Melbourne zoo 行って来たんだもん。 断れなかった(´・ω・`)
笑久しぶりにあっつい天気復活で 30度はあったらしいよ

きのう 英語と中国語のテストが終わって
ぷれぜんが今日終わったーーーーー

上海いたときもテスト科目はこっちより多くて大変だった(`・ω・´)ゞ(`・ω・´)ゞ(`・ω・´)ゞけど
でもなんか こっちもこっちで英語がわからんし それと中国語かぶるしで
しかもぷれぜんとかも 無理なのにあるし
こっちはこっちできついーー

而且我觉得我的中文会越来越退步的吧。啊啊---怎么办呢。
但我应该在这里也要进步我的汉语水平,要不然我一年后,我回到上海后三年级的上课内容跟不上。
但中文老师她的教法真奇怪。怎么那样叫我们呢。
应该要教我们多点儿语法,词汇用法。
最近我的心情不太好了。有时候真难过,寂寞。晚上会哭。
但我最近一直对自己说,我应该要努力,坚持下去。
tash对我说的也有道理。如果他没有自信,我应该要自信的。我要带领着他的。
虽然对我来说自信地带领着他是不容易的事,可是我也感到做这样比较好的。
我相信如果我努力了以后,等着好的事,幸福的事。
加油自己。 现在的我是说逞强的话。但我也想改变的。没关系,不要着急。慢慢来吧。
我相信情况会好点儿,他也会越来越好,他会回到以前的样子,他的自信也会回来的。
うん。がんばろーー(`・ω・´)

とりあえずテストとかが終わって りらっくす!
See you

先週の日曜の夜から 体調が少しおかしいな?ってなって
月曜から風邪っぽくなって 先週風邪でDownしてたよう・・

まぢできつかった。。 いまもまだ治ってないんだけど

熱でないあたしが、たぶんずっと熱出てて、、でも学校あるしってかんじで
頑張って行ってたら悪化とかして、木、金はつらすぎて
午前中はお休みしちゃったよーー

んで授業 わっけわからんね。 笑
ああーそれで風邪でつらくて 全身の神経も痛すぎてやられてるのに
金土 バイト初日で、休めないしで行ってきたよーー

あーがんばった がんばった。。
金曜はHalloweenのイベントだったらしくうちらはゆかた着た。

初日だったのとイベントでどたばたしてたから写真とか撮ってる暇なかったけど
ひさしぶりに 浴衣 きたよね。
笑ほんとは金曜HalloweenのイベントClub誘われてたけど
あたしは体がきついから
1時あがりのそのまま送りで帰った

昨日は10時くらいまではひまでそこから
客来てたぶん人足りないから 2時まで残ることにしたあ、
んで帰ったけどつかれたようーー

体の神経痛すぎて さっきやっと湿布貼れたよう。
昨日薬飲みわすれちゃったし
今日はちゃんと飲んでみたよ

健康が1ばんだよね。声もおかしいし、本当風邪とか 体しんどい。。

see you











