こんばんはみなさん。Twitterのみなさんたち、不具合は大丈夫ですか？大丈夫じゃないんですよね…これが……まあ直ったらまたRTします
いまは7月2日、こちらの時間で2時24分を回ったところです。こちらでは2時半ですがそちらは1時半で、しかも土日の間なので、まだ起きてる人も多いんじゃないかな。こんばんは。はよ寝ろ
ついに終わってしまいましたね。何がってブログがです。留学行ったらブログでも書こうかな、という思いつきのツイートにいいねをくれたフォロワー、ブログをツイートして私にそれを思い出させてくれたフォロワー、ありがとうね~~SpecialThanksをあなたたちに送ります。この留学紀行は終わってしまいますが、私の生活は続きますのでご安心ください。以前某氏より留学が終わって帰国したとしても近況のブログを書いてくれないかとのご依頼がありましたが、それに関しましては完全に未定(無し寄り)となります。ご了承ください。書くことが無いです。
ただ帰国しましたら2ヶ月半ほどの長い夏休みが待っているので、夏休み中なにか面白いことがあれば気が向けば書いたりするかもしれないな。なんにせよなんの保証もできません。
さて近況を書いていきます。といっても1番濃いはずの最終日は友人らとの自撮りしかなくなんにも載せられるものが無いので、見たい方々は直接会った時に見せますね。
実はパパが我々の帰国日の数日前から旅行に行ってしまうということで(マジでなんでやねんと思ったけどね❓)、パパの出立日前夜に3人で親子丼を作りました。
が、肉を間違えました。
不出来な娘っ子らです。
すみませんでした。
でもまあ味はそこまで悪くなかったし、なによりパパとママが思った以上に気に入ってたのでよかったです。そういえばパパにレシピ残していくんだった。あとで書きます
授業で"カリスマ"についてやりました。こっちの授業なんかよくわからない。
"カリスマ"、それに近いものを持っているなと思う友人なら1人いますね。あなたですね。その～～あんまり自分であると思うタイプではないと思うんですけど、とりあえずお土産持っていくときそのまま上がりこもうと思ってるんで、また連絡しますね。ていうかこの記事の送信と同時に聞きますね
そしてこれは最終日の話なんですが、なんと野生のコアラがいました。本当にびっくりしました。いくらオーストラリアと言えども野生のコアラって滅多に見られないんですよ、オーストラリア生まれオーストラリア育ちオーストラリア訛りのやつ大体友達みたいな先生も動物園でしか見たことないって感動して写真撮ってたレベルです。
見えるかな。真ん中の
元々敷地内に稀にコアラとカンガルーが出るって話は聞いてたんだけど、まさかマジで野生で出てくるとは思わず。だって意味分かんないじゃん、おまえどこから来たの❓って感じじゃん。ノコノコ歩いてこの木まで辿り着いて登ったわけ❓オモロすぎるだろ
あとなんでそんな枝の先の危ないところに掴まってんの❓マジで
コアラって目がよく見えないかわりに嗅覚が発達してて、あとすんげーストレスに弱いんで、人間たちがたくさん集まってしまって、降りたいのに人間がいて降りられない、降りたい、降りられない、降りたい、みたいなムーブ(枝しなるから超危ない)を何度も繰り返していました。我々が離れて事なきをえましたがあいつら意外と素早い動きをします。ごめんねコアラ。健康に生きなね
友人たちとの写真はここではお見せできないんですが、
こんな感じですということはお伝えしておきます。いい友人たちです。
で、また親子丼作りました。
今回は作ったというより家事嫌いでめんどくさくなっちゃったママがさも我々が作りたがっているかのような遠回しな言い方をして作らせてきただけなんですけどね。素直にめんどくさいから作って～って言えやとブチ切れたりもしました。でもちゃんと作りました ちゃんと合ってる肉も買ってきてくれたんで
まあ卵一気に入れちゃった結果こうなったんですけど
今日 否昨日 の夜ごはんはピザパーティでした。
左上から時計回りに
えび乗ってるやつ（うまい）
なんかからいやつ（からい）
ベーコンとチキン（うまい）
です。ママとせんぱいが全然食わんかったせいで我々最年少同期2人が7枚ずつ食べました。ちなみに体重の増加は3kgではなく5kgでした。死にたいなと思います。
このあとお手紙渡す感動展開とかもありました。次の生徒への説明の手紙も渡しました。「日本人じゃなかったらごめんって言っといて」って言ったらすごいウケてよかったです。
ケーキも食べました。何度目かのデザートからカットが私の担当になって（上手いので）、今回も当たり前のようにナイフを渡され無事美しい8等分をお見舞いしてきました。
奥のグラスの飲み物グリーンティーなんですけど、グラスがBaccaratでびっくりしちゃったよね。バカラをそんな日常的に使うな（4つもある）
で、今に至ります。
（↑今）
（送信し終わったら仮眠とります）
英語の話もしましょうかね、せっかく英語圏の留学が終わったんだしね。
使えそう単語たちをまず紹介します。
bossy 親分風を吹かせる、威張り散らす
talkative お喋りな、話好きの
strong-willed 意思の強い、頑固な
interpretation of dreams 夢占い
plan ahead 前もって計画する
on the contrary それどころか、とんでもない
chances are 多分~だろう
sincere 誠実な、嘘偽りのない
sulky 拗ねた、不機嫌な
upbeat 楽観的な
熟語編
Birds of a feather flock together 類は友を呼ぶ
thick as a brick 愚鈍な、頭の鈍い(※brickはレンガ。もんのすごい悪口だなこれ)
I wouldn’t trust him as far as I could throw him. 私は彼を全く信用していない
give the shirt off back 大切なもの(財産)を全部あげてしまう、人助けへの労を惜しまない
これは会話の話なんですけど、～できるよ！とか～だよ！とか～したよ！とかいう発言に対して驚きを示すとき、Are you?とかDid you?(印象としては？よりも？！が近い)をよく聞きます。echo questionというそうです。Really?は全然聞かないですね…日本人からしか……
ところでみなさん、スラングに興味はおありか？
拙者豪州留学侍と申す者、幾つかの豪州SLANGを皆に伝授しに参った。
Mate オーストラリアスラングの代表的なもの。友達(friends)
G'day 同上。How are you?等に近い
roo カンガルー
loo トイレ（ここで日本人爆散）
thongs ビーサン(flip flapというそう)
(Dingo-)Woop-Woop 長い距離のこと
bloke 男性(guyに近い)
sheila 女性
choccy biccy チョコレートビスケット
Frog cake 蛙の形をしたケーキ(南オーストラリアで見られる)
Maccas マクドナルド
U'ey Uターン
Yeah, nah 否定の意(No)
servo ガソリンスタンド
barbie バーベキュー
snag ソーセージ
sanga サンドイッチ
arvo 午後(afternoon)
crook 体調不良(sick)
例文でも載せましょうか
A: G’day mate! I like your thongs.
B: Thank you. I’ll have some sanga at my favorite cafe in arvo, would you like to come?
A: Yeah, nah..my mum said we’re going to have lunch at Maccas, so, sorry.
B: No problem mate!
A: But today I’ll eat frog cake after dinner, so can I invite you to dinner?
B: Oh that’s nice! I’d like to go.
A: Okay. Then, I’ll message you. See you later.
B: Bye!
こんなかんじでしょうか…各自で照らし合わせて読んでください(標準英語でもっかい書くのがめんどくさいので)
おわりです。
毎回律儀に読んで感想をくれたみなさん、ツイートする度にいいねをくれたみなさん、読んでくれていても忙しくて読んでいなくてもなにかしら反応をくれたみなさん、お付き合いいただきありがとうございました。
私の人生をかけた最大の夢がこれで終わりました。
家族を筆頭にまだ経済力すら持ち合わせない私の自己中な夢を叶えてこいと言ってくださったみなさんのおかげで無事にオーストラリアに到着し無事に4ヶ月過ごし無事に日本行きの飛行機に乗れることをありがたく思っています。
この技術社会に生きる若者ですので家族や友人を恋しく思うことはほとんど無かったとは何度もお話していますが、日本よりももうすこしだけ直接的な愛を伝えることに抵抗のない文化言語を話す国に人生のうちの数ヶ月を捧げてみて、恋しい今すぐ会いたい帰りたいとはならなくともいっそう大切だなと思うようにはなりました。
私は元よりいつ死ぬか分からないこの人生で(特に友人に対しては)好きだと思ったら好きだと言いかわいいと思ったらかわいいと言い明日死んでも私がみんなのことをとても好きな気持ちが伝わっていられるように生きているつもりではおりましたが、まだ足りないなとも思いました。好きですみんなたち えへへー すごく好きです 私には友達があんまりいないんですけど、量より質なんで、精鋭のみんなたちです。
なんにせよ約4ヶ月の間連絡を返して私が楽しくあれるようにと思ってくれたこと、とても感謝しております。ありがとうねえー！これでおわりです！
