| 壁 |д・) チラ![]()
こっそり登場~![]()
・・・ってまたまたサボり癖がでてしまった![]()
すいまてんo(_ _*)oペコリ
さてさてMM2Hビザのお話の続き~♪
① カバーレター
② 代表者の履歴書
③ MM2H 申請用紙
④ IM12フォーム
⑤ 写真
⑥ パスポートのコピー
⑦ 健康に関する自己申告書
⑧ 結婚証明書
⑨ 出生証明書
⑩ 財務に関する書類
⑪ チェックリスト
⑫ 財務に関する開示承諾書
⑬ 無犯罪証明書
前回、⑥まで書いてまふ![]()
⑦ 健康に関する自己申告書はMM2Hセンターで
ダウンロードした所定の用紙にチェックを入れる。
⑧⑨ は戸籍謄本を役所で取得
⑩ 源泉徴収票とか固定資産税通知とかetc...
⑧⑨⑩ このあたりの書類は翻訳認証が必要です。
英文に翻訳して、その英文が間違いなく
原本の翻訳であると信用できる人に保証してもらう。
・・・って誰に?と、思いますよね~
公証役場でもしてもらえるようですが
1枚あたり結構な額が必要・・・
なので、うちの場合はあちこちに問い合わせて
この先生にお願いすることにしました![]()
![]()
![]()
国際行政書士の平島先生~![]()
お会いしたことはありませんがHPに写真が![]()
端正なお顔立ちで・・・・
・・いやいやお顔でお願いすることにしたわけじゃ(笑)
電話で問い合わせをしたのですが
とても丁寧な対応をしてくださいました。
翻訳認証1通4千円~8千円くらい(書類によって違います)
たくさんお願いするとおまけしてくれます![]()
(2通目から千円引きだったかな)
郵送でお願いして500円くらい。
私のMM2Hの申請書類の翻訳認証は
ほとんど平島先生にしていただきました![]()
表紙をつけたほうがいいですよ~とか
適切なアドバイスもしてくださって本当にいい先生だと思います。
MM2Hの個人申請の翻訳認証オッケーです![]()
⑪ チェックリストは提出書類をチェックする
・・・・・て![]()
そのままやん ゚・゚*・(゚O゚(☆○=(`◇´*)o
⑫ 開示承諾書は所定の用紙をダウンロードして
その用紙に承諾のサインをするだけ♪
⑬ 無犯罪証明書は管轄の警察署で申請する。
どこで申請したらいいか事前に問い合わせたほうが無難
申請するときに指紋とられました( ゚ ▽ ゚ ;)
申請してから1週間~10日くらいかかります。
そして
ここで問題発生。。。![]()
うちのお子ちゃま。。。当時7歳
警察署で子供の無犯罪証明書は出せないと言われ
しかし、マレーシア政府観光局に問い合わせると
子供でも必要ですと言われ・・・・![]()
![]()
![]()
悩んだ挙句・・・私たち夫婦の無犯罪証明書と一緒に
My daughter is less than 14 years old, so Good Conduct
Letter on the Japanese law isn't issued.
などと・・・怪しい英文を添付して提出(-。-;)![]()
・・・・・・・・通じたみたい(笑)
だってMM2Hビザ取れたんだも~ん![]()
o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o~♪
各書類のこと。。。もっと詳しく書けたらいいけど・・・
日本に置いてきちゃった(笑)
年末に日本に帰る予定なので帰って確認してから
詳しく書けたらいいな~と思っておりまふ![]()
