About a couple of weeks ago, we found this tiny coffee shop near we live.  

約2週間ほど前に近所にある小さなコーヒー屋さんを見つけました。

It’s alongside the Highway 68 which is a way to connect to Monterey area from our home.  We see it every time we drive by so finally my husband decided to swing by and we tried out what they really got.  

モントレー方面をつなぐハイウェイ68の道沿いにあるこのお店、前から目には入っていたのですが一度もお邪魔する事はありませんでした。 でもある日寄ってみることにしました。


{60C8E2BB-AD62-4841-A995-1BB0B370BFB3}

Best coffee in town, says the sign.  We gotta check it out and see if it’s true... right???

ベストコーヒーというサインが。 もう入るしかないですよね。


{BFF0648A-1239-4065-973D-B0E570AC73C2}

This is at the cashier.  They have some little goodies to munch.  And a little donation bin for Puerto Rico hurricane relief.  

レジカウンター。 ちょっとしたスナックなどがあります。そしてプエルトリコのハリーケーン基金の募金箱まで。


{8CACAEC8-486F-4789-8AA0-628799DD3BA3}

Books are for the customers to read while waiting for their coffee or sipping it.  Looking so cozy. 

待ってる間本が読めるようになってます。心地よさそう。


{A8E4F8E0-CC69-43E4-85BA-E35A0D0A5D84}


I love their decors!  We’re in the middle of Fall.  Looks so country.  That’s where we are at.  Yes, this is a country area.  And I’m so loving it. This is such a different experience from our LA life.  I still can’t get over it.  Bring it more, Central Coast! 

かわいいオブジェたち。 秋を感じさせます。カントリー調。 LAとは大違い。この田舎なライフスタイル、すごく満喫しています。 


{2835FC34-1DCC-482B-AB6B-6872EB157003}


Look how nicely they put. 







{7B266CEB-BDB5-43EB-A45D-332C384ABCF0}


There are two young people working here.  Nice and quiet.  Really friendly.  That’s the way it goes.  

2人の若い店員さん。 とてもいい感じ。


{711DA1A1-24D9-4D9C-A612-6A14862E6A7C}


These are what we ordered.  My hubby got Hazelnut Iced Coffee and I’ve got London Fog which is an Earl Grey tea with Almond milk.  Awesome, awesome, awesome!  That’s the way I like!  


だんなさんはヘーゼルナッツアイスコーヒー、私はロンドンフォグをゲット。 ロンドンフォグとはアールグレイにミルクを入れたミルクティー。 私はあえてアーモンドミルクに変えてもらいました。おいしかった!


{F2100D49-8F48-4008-A40C-58D3CF8BA716}

Plus I’ve got a Spinach Quiche.  Nice and warm!  I always dig for some quiche.  And this is the veggie one.  

スピナッチキッシュまでオーダー。 ベジキッシュです。 おいしいー。


{0FF471C4-96EE-45DA-8FA8-20FC29977AEE}

Close up.  Zoom in.  This is what you get.

クロースアップで見たらこんな感じ。



Was it a best coffee?  Well, I don’t know because I got a tea there lol!  As you know, I’m a tea lover. I rarely drink coffee but I’ve got some sips from my hubby’s and it was good.  If you like Hazelnut.  

ベストコーヒー? だと思う... というのも私は紅茶を飲んんだのでわからなーい爆笑
ダンナは美味しかったって言ってたよ。


{D9297794-206F-49EA-AAA6-C637FC3EA4A3}


A view from the window.  That’s the highway I was talking about.  It’s small.  It’s country.  This is the best coffee shop in town.