鍋貼

今日はいつもより３０分早起きして、７時に出かけた。
仕事のためじゃないくで、朝ごはんのためだ
会社の近くに有名な中華料理小吃(シャオチー)店「橋家柵」がある。
「橋家柵」は長いの歴史を持って、清宣统元年（1909年)の時創立。
今日選ばれたのは「鍋貼」です
焼き餃子みたいなもの



中身はお肉です。
美味しいがった
ご馳走さま(^-^)


以上

休みのうち

三連休の最終日
速すぎるよ

朝はヨヨちゃんと一緒に👣散歩に行った。

桃花







何の花か、わからないです(´-`)
綺麗なので、撮りました。

２０１７年花見

今日花見に行きました
お花見って今まで行ったことあるかしら。
Ｗｉｋｉｐｅｄｉａの説明は「花見は、主に桜の花を鑑賞し、
春の訪れを寿ぐ日本古来の風習である。」
ということは、桜の花でしょう。
桜の花を見るためにわざわざ外出することがありません。
上海には「踏青」「扫墓」の習慣がありますね。
（踏青の意味。ピンインtàqīng動詞 清明節の前後に郊外に出かけ新緑の中で遊ぶ。）
（扫墓の意味や日本語訳。ピンインsǎomù動詞墓参りする。）
さあ、本題に戻ります。
最初バス、次はOFO共用自転車
 
３０分ほど「同済大学」に到着。
「同済大学」の桜が有名なんで
ここで花見をする人がいっぱいです。







すごく綺麗でした。
桜を見ながら、中島美嘉さんの「桜色舞うころ」の曲を思い出した。

樱色舞（さくらいろま）うころ 
私（わたし）はひとリ
押（お）さえきれぬ胸（むね）に
立（た）ち尽（つ）くしてた
 
若叶色（わかばいろ ） 萌（も）ゆれば
想（おも）いあふれて
すべてを见失（みうしな）い
あなたへ流（なが）れた

最後の一枚


以上