柳本コーチ ＜歴史フェスティバル＞に出演！
YANAGI FIELD代表・柳本 啓成コーチが
11月11日（日）県立橿原公苑および周辺関係施設で行われる、
第１回歴史フェスティバル＜蹴鞠デモンストレーションマッチ＆蹴鞠リフティング大会＞にゲスト出演します。
イベントの詳細はこちらをご覧ください。
第１回歴史フェスティバル
お近くの方は是非お立ち寄りくださいませ。
YANAGI FIELD
11月11日（日）県立橿原公苑および周辺関係施設で行われる、
第１回歴史フェスティバル＜蹴鞠デモンストレーションマッチ＆蹴鞠リフティング大会＞にゲスト出演します。
イベントの詳細はこちらをご覧ください。
第１回歴史フェスティバル
お近くの方は是非お立ち寄りくださいませ。
YANAGI FIELD
【個サル】11月から毎日実施中！！！
11月から個サルをなんと
毎日やっちゃってます
≪時間≫ 月曜日～金曜日 20：00～22：00
土曜日 18：00～20：00
※日曜日は無いのでお間違えなく
≪定員≫ 20名
≪料金≫ 月、水、金、土・・・1050円
そして個サル毎日を記念して...
オープン価格 11月限定 火、木・・・525円
1人じゃちょっと恥ずかしい...
という方は、お友達を誘って参加も大歓迎
平日の夜も、休日の締めくくりもYANAGI FIELDでEnjoy Futsal
※当日は様々なレベルのお客様がいらっしゃいます。レベルに関係なく他のメンバーと楽しく、紳士的にゲームを行って頂きますようお願いします。
※料金はお一人様の金額になります。
※料金に傷害保険料は含まれておりません。
※途中参加・退場の場合も同じ料金です。
※参加可能年齢は、高校生以上となります。
キャンセル料金について
個人フットサルのキャンセル料は、開催当日15：00迄に当施設にご連絡ください。それ以降はキャンセル料金1000円を頂くことになります。
注意事項
※定員、コートなど変更がある場合、随時ブログでお知らせします。
※中止の場合は、ご予約された方へ電話にてご連絡します。
※ケガの予防のため、スネ当て（ﾚｶﾞｰｽ）の着用をオススメします。
※ケガをされた場合、応急処置はいたしますがその後は自己負担での治療となりますので、各自スポーツ傷害保険などの加入をオススメします。
※遅れる場合・キャンセルされる場合は必ずご連絡下さい。
※施設ボールを紛失された方には、ボール紛失代（５０００円）をお支払い頂きますのでご了承ください。なお、見つかり次第１００％ご返金します。
予約はこちら↓
0742-40-3303
YANAGI FIELD
毎日やっちゃってます
≪時間≫ 月曜日～金曜日 20：00～22：00
土曜日 18：00～20：00
※日曜日は無いのでお間違えなく
≪定員≫ 20名
≪料金≫ 月、水、金、土・・・1050円
そして個サル毎日を記念して...
オープン価格 11月限定 火、木・・・525円
1人じゃちょっと恥ずかしい...
という方は、お友達を誘って参加も大歓迎
平日の夜も、休日の締めくくりもYANAGI FIELDでEnjoy Futsal
※当日は様々なレベルのお客様がいらっしゃいます。レベルに関係なく他のメンバーと楽しく、紳士的にゲームを行って頂きますようお願いします。
※料金はお一人様の金額になります。
※料金に傷害保険料は含まれておりません。
※途中参加・退場の場合も同じ料金です。
※参加可能年齢は、高校生以上となります。
キャンセル料金について
個人フットサルのキャンセル料は、開催当日15：00迄に当施設にご連絡ください。それ以降はキャンセル料金1000円を頂くことになります。
注意事項
※定員、コートなど変更がある場合、随時ブログでお知らせします。
※中止の場合は、ご予約された方へ電話にてご連絡します。
※ケガの予防のため、スネ当て（ﾚｶﾞｰｽ）の着用をオススメします。
※ケガをされた場合、応急処置はいたしますがその後は自己負担での治療となりますので、各自スポーツ傷害保険などの加入をオススメします。
※遅れる場合・キャンセルされる場合は必ずご連絡下さい。
※施設ボールを紛失された方には、ボール紛失代（５０００円）をお支払い頂きますのでご了承ください。なお、見つかり次第１００％ご返金します。
予約はこちら↓
0742-40-3303
YANAGI FIELD
11月のスクールテーマ
11月のスクールテーマは
「ドリブル」
11月はドリブルの練習をします
自分のドリブルを更に磨きましょう
まだまだ上手くなってレベルアップしよう
≪チームNO.1のテクニシャンは君だ！！！≫
U-6 ： ～ボールと一緒！！～
U-8 ： ～色んなフェイントを覚えよう！！～
U-10 ： ～ボールは君のものだ！！～
U-12 ： ～自在にボールを操れ！！～
YANAGI FIELD サッカースクール
「ドリブル」
11月はドリブルの練習をします
自分のドリブルを更に磨きましょう
まだまだ上手くなってレベルアップしよう
≪チームNO.1のテクニシャンは君だ！！！≫
U-6 ： ～ボールと一緒！！～
U-8 ： ～色んなフェイントを覚えよう！！～
U-10 ： ～ボールは君のものだ！！～
U-12 ： ～自在にボールを操れ！！～
YANAGI FIELD サッカースクール
YF NARATESORO 2013年度選手募集のご案内
この度YF NARATESOROは2013年度の選手募集を開始し、下記の通り＜体験練習会＞を開催いたします。
入団希望の方はぜひご参加下さい。
◆対象
①U-12 新小学3，4年生
②U-15 新中学1，2，3年生
※YF NARATESOROのチーム方針を理解し、サッカーがうまくなりたい、強くなりたいという強い意志を持って日々努力できる選手を待っています。
※すでにチームに所属している方は、保護者様の責任の下、所属チームの許可を得て練習参加してください。
◆募集人員
①U-12 各学年20名前後
②U-15 新中１は20名前後、他は若干名
◆体験練習日
①U-12：11月、12月、1月の月曜日17:00～
②U-15：11月、12月、1月の火曜日18:30～
※雨天決行
※チーム練習のある日に限ります
※体験練習後に説明会を開きます
※他の曜日・日程の参加を希望する場合は遠慮なくお申し付けください。
◆練習会場
YANAGI FIELD
〒631-0844 奈良市宝来町1230
TEL：0742-40-3313
※駐車場有
◆持ち物
ユニフォーム・スパイク・レガース・タオル・飲み物・着替え
◆当日の流れ
・練習開始20分前にはご来場の上、コーチにお申し付けください。
・練習開始時間までに準備をし、各自ストレッチをしておいてください。
・体験練習会は即入団をお願いするものではありません。家に帰ってからゆっくりお家の方と相談して下さい。
・体験練習会に参加し、このチームでサッカーをしたいという強い気持ちのある選手は、喜んで入団を歓迎します。入団手続のご説明をいたしますのでお申し付けください。
・定員を超える入団希望があった場合は、入団をお断りすることがございます。
・練習会での万が一の事故に際して応急処置はいたしますがその後一斉の責任を負えませんのでご了承ください。（YANAGI FIELDサッカースクール生は「スポーツ安全保険」に加入しております）
・雨天決行。荒天の場合は「YF NARATESOROのブログ」を確認してください。
◆お申込み
YANAGI FIELD HPの「選手募集」ページから「参加申込書」をダウンロードし、
必要事項をご記入の上、練習会前日までにFAXでお申し込み下さい。
「参加申込書」は、フロントおよびYF事務所にもございます。
お気軽にお申し付けください。
◆お申込み先
YANAGI FIELD FAX：0742-40-3323
◆お問い合わせ
YANAGI FIELD（〒631-0844 奈良市宝来町1230）
TEL:0742-40-3313 FAX:0742-40-3323
メール：team@df3.co.jp
YANAGI FIELD HP：http://futsalpoint.net/shisetsu/df3/yanagifield/index.html
YF NARATESOROのブログ：http://ameblo.jp/yf-nara-tesoro/
たくさんのみなさんの練習参加、お待ちしております！
YF NARATESOROで、きみも「ピッチを駆けろ！奈良の宝！」
一緒に戦おう！
YF NARATESORO
入団希望の方はぜひご参加下さい。
◆対象
①U-12 新小学3，4年生
②U-15 新中学1，2，3年生
※YF NARATESOROのチーム方針を理解し、サッカーがうまくなりたい、強くなりたいという強い意志を持って日々努力できる選手を待っています。
※すでにチームに所属している方は、保護者様の責任の下、所属チームの許可を得て練習参加してください。
◆募集人員
①U-12 各学年20名前後
②U-15 新中１は20名前後、他は若干名
◆体験練習日
①U-12：11月、12月、1月の月曜日17:00～
②U-15：11月、12月、1月の火曜日18:30～
※雨天決行
※チーム練習のある日に限ります
※体験練習後に説明会を開きます
※他の曜日・日程の参加を希望する場合は遠慮なくお申し付けください。
◆練習会場
YANAGI FIELD
〒631-0844 奈良市宝来町1230
TEL：0742-40-3313
※駐車場有
◆持ち物
ユニフォーム・スパイク・レガース・タオル・飲み物・着替え
◆当日の流れ
・練習開始20分前にはご来場の上、コーチにお申し付けください。
・練習開始時間までに準備をし、各自ストレッチをしておいてください。
・体験練習会は即入団をお願いするものではありません。家に帰ってからゆっくりお家の方と相談して下さい。
・体験練習会に参加し、このチームでサッカーをしたいという強い気持ちのある選手は、喜んで入団を歓迎します。入団手続のご説明をいたしますのでお申し付けください。
・定員を超える入団希望があった場合は、入団をお断りすることがございます。
・練習会での万が一の事故に際して応急処置はいたしますがその後一斉の責任を負えませんのでご了承ください。（YANAGI FIELDサッカースクール生は「スポーツ安全保険」に加入しております）
・雨天決行。荒天の場合は「YF NARATESOROのブログ」を確認してください。
◆お申込み
YANAGI FIELD HPの「選手募集」ページから「参加申込書」をダウンロードし、
必要事項をご記入の上、練習会前日までにFAXでお申し込み下さい。
「参加申込書」は、フロントおよびYF事務所にもございます。
お気軽にお申し付けください。
◆お申込み先
YANAGI FIELD FAX：0742-40-3323
◆お問い合わせ
YANAGI FIELD（〒631-0844 奈良市宝来町1230）
TEL:0742-40-3313 FAX:0742-40-3323
メール：team@df3.co.jp
YANAGI FIELD HP：http://futsalpoint.net/shisetsu/df3/yanagifield/index.html
YF NARATESOROのブログ：http://ameblo.jp/yf-nara-tesoro/
たくさんのみなさんの練習参加、お待ちしております！
YF NARATESOROで、きみも「ピッチを駆けろ！奈良の宝！」
一緒に戦おう！
YF NARATESORO
【個サル】なんと！個サルが毎日！！！
11月から個サルをなんと
毎日やっちゃいます
≪時間≫ 月曜日～金曜日 20：00～22：00
土曜日 18：00～20：00
※日曜日は無いのでお間違えなく
≪定員≫ 20名
≪料金≫ 月、水、金、土・・・1050円
そして個サル毎日を記念して...
オープン価格 11月限定 火、木・・・525円
1人じゃちょっと恥ずかしい...
という方は、お友達を誘って参加も大歓迎
平日の夜も、休日の締めくくりもYANAGI FIELDでEnjoy Futsal
※当日は様々なレベルのお客様がいらっしゃいます。レベルに関係なく他のメンバーと楽しく、紳士的にゲームを行って頂きますようお願いします。
※料金はお一人様の金額になります。
※料金に傷害保険料は含まれておりません。
※途中参加・退場の場合も同じ料金です。
※参加可能年齢は、高校生以上となります。
キャンセル料金について
個人フットサルのキャンセル料は、開催当日15：00迄に当施設にご連絡ください。それ以降はキャンセル料金1000円を頂くことになります。
注意事項
※定員、コートなど変更がある場合、随時ブログでお知らせします。
※中止の場合は、ご予約された方へ電話にてご連絡します。
※ケガの予防のため、スネ当て（ﾚｶﾞｰｽ）の着用をオススメします。
※ケガをされた場合、応急処置はいたしますがその後は自己負担での治療となりますので、各自スポーツ傷害保険などの加入をオススメします。
※遅れる場合・キャンセルされる場合は必ずご連絡下さい。
※施設ボールを紛失された方には、ボール紛失代（５０００円）をお支払い頂きますのでご了承ください。なお、見つかり次第１００％ご返金します。
予約はこちら↓
0742-40-3303
YANAGI FIELD
毎日やっちゃいます
≪時間≫ 月曜日～金曜日 20：00～22：00
土曜日 18：00～20：00
※日曜日は無いのでお間違えなく
≪定員≫ 20名
≪料金≫ 月、水、金、土・・・1050円
そして個サル毎日を記念して...
オープン価格 11月限定 火、木・・・525円
1人じゃちょっと恥ずかしい...
という方は、お友達を誘って参加も大歓迎
平日の夜も、休日の締めくくりもYANAGI FIELDでEnjoy Futsal
※当日は様々なレベルのお客様がいらっしゃいます。レベルに関係なく他のメンバーと楽しく、紳士的にゲームを行って頂きますようお願いします。
※料金はお一人様の金額になります。
※料金に傷害保険料は含まれておりません。
※途中参加・退場の場合も同じ料金です。
※参加可能年齢は、高校生以上となります。
キャンセル料金について
個人フットサルのキャンセル料は、開催当日15：00迄に当施設にご連絡ください。それ以降はキャンセル料金1000円を頂くことになります。
注意事項
※定員、コートなど変更がある場合、随時ブログでお知らせします。
※中止の場合は、ご予約された方へ電話にてご連絡します。
※ケガの予防のため、スネ当て（ﾚｶﾞｰｽ）の着用をオススメします。
※ケガをされた場合、応急処置はいたしますがその後は自己負担での治療となりますので、各自スポーツ傷害保険などの加入をオススメします。
※遅れる場合・キャンセルされる場合は必ずご連絡下さい。
※施設ボールを紛失された方には、ボール紛失代（５０００円）をお支払い頂きますのでご了承ください。なお、見つかり次第１００％ご返金します。
予約はこちら↓
0742-40-3303
YANAGI FIELD
（スクール）10/29.30.31はお休みです。
平素はスクール運営にご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
標記の件でご連絡させて頂きます。
10/29（月）、10月30日（火）、10月31日（水）のサッカースクールは、5週目のため全てのクラスお休みです。
この日にちの振替はございません。
お間違えのないように宜しくお願いたします。
YANAGI FIELDサッカースクール
標記の件でご連絡させて頂きます。
10/29（月）、10月30日（火）、10月31日（水）のサッカースクールは、5週目のため全てのクラスお休みです。
この日にちの振替はございません。
お間違えのないように宜しくお願いたします。
YANAGI FIELDサッカースクール
スポーツの秋だ！！！☆2012秋のYFジュニアサッカー大会♪申込み開始！！！
食欲の秋！勉強の秋！読書の秋！と様々な秋がありますが、やっぱり秋と言えばスポーツの秋でしょう
そこで超特別企画！『スポーツの秋だ！☆2012秋のYFジュニアサッカー大会』を開催します。
今回は、幼稚園（年少さん）～小学4年生までのみんなが参加できる大会です
しかもスクール生に限らず誰でも参加できます
初心者・１人参加歓迎！お友達みんなで参加もOKです
優勝チームには豪華な賞品が！！！
そしてなんと！！！この大会で輝いたチビッコ達には、MVP賞も有ります
みんなでわいわいサッカーを楽しみませんか？
サッカーが大好きなチビッコはYANAGI FIELDに集まれ～
開 催 日：2012年11月18日（日） 9時00分キックオフ
場 所：ヤナギフィールド 〒631-0844 奈良県奈良市宝来町1230
大会形式：カテゴリー別の試合
キッズ（年少・年中・年長）、1・2年生、3・4年生
試合人数：7～10人制による試合
※申し込み人数により、試合の形式を変更する場合がございます。
参 加 費：500円
雨 天 時：雨天決行
※荒天の場合は中止となります。
※中止の場合は、当日の朝8時にブログ（http://ameblo.jp/yanagifield/）にてお知らせ致しますのでご確認ください。
＜当日のスケジュール＞
8：30～ 8：50 受付
8：50～ 9：00 開会式
9：00～12：30 試合
12：30～13：00 表彰式
※スケジュールは当日変更になる場合がございます。予めご了承ください。
持 ち 物：サッカーの出来る服装、運動靴（スパイク可）、飲料水、、着替え、
申込方法：メール（yfevent@df3.co.jp）またはFAX（0742-40-3323）にてお申し込み下さい。
申込の際の明記事項は以下の4点です。
明記事項：①氏名（ふりがな）②学年または年齢③連絡先（電話番号・メールアドレス）④学校名
※「2012YFジュニアサッカー大会申し込み」と明記下さい。
※締め切り期日はありません。
注意事項
※当施設内で起きた事故・怪我について応急処置は行いますが、その後一切の責任は負いません。予めご了承ください。
※スポーツ保険などは各自でご加入下さい。
そこで超特別企画！『スポーツの秋だ！☆2012秋のYFジュニアサッカー大会』を開催します。
今回は、幼稚園（年少さん）～小学4年生までのみんなが参加できる大会です
しかもスクール生に限らず誰でも参加できます
初心者・１人参加歓迎！お友達みんなで参加もOKです
優勝チームには豪華な賞品が！！！
そしてなんと！！！この大会で輝いたチビッコ達には、MVP賞も有ります
みんなでわいわいサッカーを楽しみませんか？
サッカーが大好きなチビッコはYANAGI FIELDに集まれ～
開 催 日：2012年11月18日（日） 9時00分キックオフ
場 所：ヤナギフィールド 〒631-0844 奈良県奈良市宝来町1230
大会形式：カテゴリー別の試合
キッズ（年少・年中・年長）、1・2年生、3・4年生
試合人数：7～10人制による試合
※申し込み人数により、試合の形式を変更する場合がございます。
参 加 費：500円
雨 天 時：雨天決行
※荒天の場合は中止となります。
※中止の場合は、当日の朝8時にブログ（http://ameblo.jp/yanagifield/）にてお知らせ致しますのでご確認ください。
＜当日のスケジュール＞
8：30～ 8：50 受付
8：50～ 9：00 開会式
9：00～12：30 試合
12：30～13：00 表彰式
※スケジュールは当日変更になる場合がございます。予めご了承ください。
持 ち 物：サッカーの出来る服装、運動靴（スパイク可）、飲料水、、着替え、
申込方法：メール（yfevent@df3.co.jp）またはFAX（0742-40-3323）にてお申し込み下さい。
申込の際の明記事項は以下の4点です。
明記事項：①氏名（ふりがな）②学年または年齢③連絡先（電話番号・メールアドレス）④学校名
※「2012YFジュニアサッカー大会申し込み」と明記下さい。
※締め切り期日はありません。
注意事項
※当施設内で起きた事故・怪我について応急処置は行いますが、その後一切の責任は負いません。予めご了承ください。
※スポーツ保険などは各自でご加入下さい。
【緊急募集開始！】YFヤナギ塾 スタート！
【緊急募集】 YFヤナギ塾 塾生募集！
もっとうまくなりたい、もっとレベルの高い挑戦をしたい、
そんなサッカーに対してアグレッシブに取り組む子どもたちのために、
元サッカー日本代表・Jリーグ通算320試合出場の記録を持つYANAGI FIELD代表・柳本啓成が、特別クラス【YFヤナギ塾】を開講します。
日の丸後継者、募集！
「サッカーに真剣に取り組む者」だけが集まる【YFヤナギ塾】で、
サッカー選手としてさらなるステップアップを目指そう！
■対象
サッカー選手としての技術向上を目指し、高い意識を持つ、現在小学5、6年生
■定員
16 名 (先着順・定員になり次第締め切りとさせていただきます)
■開催日
11月4・11・18・25日/12月2・9日/1月13・20・27日/2月3・10・17日 計12回
(すべて日曜日)
※予備日 1月6日 /2月24日/3月3・10日
■時間
18:00－19:30（90分）
■場所
YANAGI FIELD (〒631-0844 奈良県奈良市宝来町1230）
TEL（スクール）：0742-40-3313
■指導者
YANAGI FIELD代表 柳本 啓成 （元サッカー日本代表）
■受講料
一期（全12回分） 24,000円 (税込) 保険・諸費用代 2,000円（税込）
■備考
・所属チームがある方は、保護者の責任の下、チーム代表者の許可を取ってご参加ください。
・自己都合による欠席の振替はありません。
・天候および指導者の都合による休講の際は予備日に振替を行います。
・受講料は受講初日にコーチへお支払いください。
・自己都合による受講辞退についてはいかなるご返金もできませんのでご了承ください。
・スクール中に起きた事故・怪我については、応急処置の上、保険の範囲内で保障いたします。
・諸連絡はYANAGI FIELD BLOG「FIELD OF DREAMS（http://ameblo.jp/yanagifield/）で行います。
■お申込方法
下記事務局でFAX・メールにて受付します
【氏名、住所、電話番号、学校名、学年、所属チーム、身長、ポジション】をお知らせください。 受講決定次第こちらからご連絡いたします。
■お申込先
YANAGI FIELD TEL：0742-40-3313 FAX：0742-40-3323
メールアドレス school@df3.co.jp
本日募集スタートです！
限定16名！！ お急ぎください！！
もっとうまくなりたい、もっとレベルの高い挑戦をしたい、
そんなサッカーに対してアグレッシブに取り組む子どもたちのために、
元サッカー日本代表・Jリーグ通算320試合出場の記録を持つYANAGI FIELD代表・柳本啓成が、特別クラス【YFヤナギ塾】を開講します。
日の丸後継者、募集！「サッカーに真剣に取り組む者」だけが集まる【YFヤナギ塾】で、
サッカー選手としてさらなるステップアップを目指そう！
■対象
サッカー選手としての技術向上を目指し、高い意識を持つ、現在小学5、6年生
■定員
16 名 (先着順・定員になり次第締め切りとさせていただきます)
■開催日
11月4・11・18・25日/12月2・9日/1月13・20・27日/2月3・10・17日 計12回
(すべて日曜日)
※予備日 1月6日 /2月24日/3月3・10日
■時間
18:00－19:30（90分）
■場所
YANAGI FIELD (〒631-0844 奈良県奈良市宝来町1230）
TEL（スクール）：0742-40-3313
■指導者
YANAGI FIELD代表 柳本 啓成 （元サッカー日本代表）
■受講料
一期（全12回分） 24,000円 (税込) 保険・諸費用代 2,000円（税込）
■備考
・所属チームがある方は、保護者の責任の下、チーム代表者の許可を取ってご参加ください。
・自己都合による欠席の振替はありません。
・天候および指導者の都合による休講の際は予備日に振替を行います。
・受講料は受講初日にコーチへお支払いください。
・自己都合による受講辞退についてはいかなるご返金もできませんのでご了承ください。
・スクール中に起きた事故・怪我については、応急処置の上、保険の範囲内で保障いたします。
・諸連絡はYANAGI FIELD BLOG「FIELD OF DREAMS（http://ameblo.jp/yanagifield/）で行います。
■お申込方法
下記事務局でFAX・メールにて受付します
【氏名、住所、電話番号、学校名、学年、所属チーム、身長、ポジション】をお知らせください。 受講決定次第こちらからご連絡いたします。
■お申込先
YANAGI FIELD TEL：0742-40-3313 FAX：0742-40-3323
メールアドレス school@df3.co.jp
本日募集スタートです！
限定16名！！ お急ぎください！！
10/18（木）【U-10】【U-12】スクール中止ついて
平素はスクール運営に御協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
標記の件で御連絡です。
本日の【U-10】【U-12】のスクールは、雨天とそれに伴う気温低下のため中止とさせていただきます。
該当クラスの方は、1ヶ月以内（2012年11月18日まで）に振替えてご参加下さい。
YANAGI FIELD サッカースクール
標記の件で御連絡です。
本日の【U-10】【U-12】のスクールは、雨天とそれに伴う気温低下のため中止とさせていただきます。
該当クラスの方は、1ヶ月以内（2012年11月18日まで）に振替えてご参加下さい。
YANAGI FIELD サッカースクール
10/18（木）【U-6】【U-8】スクール中止ついて
平素はスクール運営に御協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
標記の件で御連絡です。
本日 の【U-6】【U-8】のスクールは、雨天とそれに伴う気温低下のため中止とさせていただきます。
該当クラスの方は、1ヶ月以内（2012年11月18日まで）に振替えてご参加下さい。
YANAGI FIELD サッカースクール
標記の件で御連絡です。
本日 の【U-6】【U-8】のスクールは、雨天とそれに伴う気温低下のため中止とさせていただきます。
該当クラスの方は、1ヶ月以内（2012年11月18日まで）に振替えてご参加下さい。
YANAGI FIELD サッカースクール