ついにこの時が来ましたか？

昼に来た迷友ちゃんの

ずっと忙しくって

呉尊情報は放置チュウだったので

何事かと思ったよ

大丈夫なの？と言われても

我何も知らんから・・・

内容聞いてついにこの時が来ちゃったの的な感じです。

でも昔から出ていた話だからね。

いつかはこんなことが起こるって尊迷さんならわかってたはず。

ただ・・・

気になってちょっと海外の新聞なんぞを見たのみなので

どんな話になってるのか

ちゃんと把握できてないんだけどさ。

仕事中だから夜にでも見ようと思ってたんだけど

やっぱり気が気じゃないよ

ちょろっと見たのはココ

『为家人吴尊拟淡出娱乐圈 已搬回文莱居住』 @21.com

大体の内容はわかったけど

お家に帰ったらちゃんと訳してみよう・・・

陽光天使

そろそろ陽光天使の放送日が確定してほしいな～。

と、思うこの頃

またちょっとした情報が落ちてましたょ。

日にちは変わらずとも

台湾と大陸は

中視と湖南衛視でどうやら同時放映かも～？？

・・・・あれ？？

日台大陸同時放映予定なんじゃぁ～～～

プチショック

まぁ、予定は未定だ！

まだ確定ではないので期待しておこう

どっちがいい？

新年（旧正月）ってこともあり

呉尊ブログが更新されましたね。

うん。かわいい

もちろん『国際』の方で。

やっぱり日本ＦＣは前回同様

取り残された感じがしてならない。

日本ＦＣ側から

日本と国際は同じ内容です。

とのメールが先日届きましたけど、

どこが同じ内容なのかさっぱりわからん。

タイムラグ？

あそれならありすぎだろ。

ちゅ～か、出してないもの多すぎ。

国際では見れるアルバム。

日本の“それ”とは違うよね？

日本サイトにＵＰするのは

そんなに大変なこと？？

飛のときもそうだったけど、

日本ＦＣでは国際ＦＣからみると

見れるモノが少なかった。

日本ＦＣは国際でＵＰした動画の

どれだけをＵＰしたんだろうね。

あんなに短い動画に字幕付ける作業が

そんなに難しいとは思わないし。

我でも出来る作業ですよ。

（あっ、翻訳は出来ないけど～）

ヒヤリングが出来ない人は

日本語訳付けてＵＰしてくれるだろうと

待ってた人も多かったのではないでしょうか？

もちろん我もそうだけど。

やっぱり国際にも入ろうかな。。。

だってどっちがいい？って聞かれたら

日本ＦＣよりも国際の方がいいって答えるもんな。

・・・・

あらら、ご機嫌ナナメなもんで

ちょっと噛み付いてしまいました。

ってなこと書いてたら

すっかり尊ブロの内容読むの忘れてたぁ～（笑）

まぁ、今月は大半は汶莱にいるらしい。

忙しいけど、幸せ。

正月は１年の弾みをつけるチャンスだそうです。

相当長い文なのできっちり訳してられないやい！

まぁ、元気そうでなによりです

2011春節晩會＠天津衛視

天津衛視 春節聡歓晩会

呉尊インタビュ～

汶莱時間で

２月３日８：３０～Pilihan FMにて

呉尊のインタビュ～を放送するそうですね

汶莱時間ってことだから・・・・日本では何時だろう？

ちょっと調べなくちゃいけませんわ

こちらから聴けるみたいね～。

Pilihan FM

ちなみに再放送は

２月９日１５時～だそうですよ