こんばんは。お久しぶりの投稿です。
この春、2週間ほど、家族で日本への里帰りに行ってきました。今回も、旦那の親戚、私の家族、友達と遊べて、とても有意義な時間を過ごせました。息子には、いとこが居ないので、日本に里帰りする度に、親戚の子供達や私の友達のお子さん達に仲良く遊んでもらえて、有難い。息子は、私の両親や兄とはトランプをしたり、ダンスをしたり、ニンテンドースイッチをして遊んでもらったり、楽しそうでした。1泊2日で、私の両親と兄と私達で温泉旅行にも行けました。普段はアメリカに住んでいて、一緒の時間は過ごせないけど、こうやって楽しい思い出を作れて、感謝です。
私の実家は裕福では無く、持ち家ですが、凄く古くて壊れそうなので、住む環境としては適していないので、息子はお風呂場を怖がったり、ダニ?にかまれてしまったりと大変でした。両親には家を建て替えたらどうかと提案したことがありますが、父親が昔から住んでいた家なので、愛着があるから建て替えたくないらしい。床が抜けそうとか、危険な場所もあるから、修理はした方がいいと思うけど、乗る気ではないみたい。
今回も、日本の里帰りは有給を取って行ったけど、相変わらず仕事三昧でした。私が任されている案件は、他の人にはお願い出来ないシステムなので、有給を取っても、仕事は止まらない。日本時間の朝2時から朝8時まで仕事をして、朝9時から夕方まで家族で買い物や遊びに出かけ、午後8時に就寝。そして、午前2時に起床して1日が始まる生活でした。なので、アメリカに居る時よりも稼働時間が長くて辛かった。。。そのため、アメリカに戻っても時差ぼけが全く無かった。実家のせんべい布団だと、肩や腰が痛くて寝にくい。更年期なのか、仕事のストレスなのか、夜中に起きて、仕事のe-mailをチェックをしてしまう。
そういえば、数か月前から左腕を動かすと痛みがあり、ちょうど筋トレの運動をし始めたので、ケガでもしたのかなと思っていましたが、整形外科医に診てもらったら、四十肩と診断されました。治るのに1年はかかるだろうと言われました。左肩がしっかり上がらなくて、特定の動きをすると激痛が走る。現在、フィジカルセラピーに通ってマッサージをしてもらい、ストレッチの仕方を学んでいます。更年期のせいで、四十肩になったのかなと思い、命の母を飲み始めました。効くのかな。
次回は秋ごろに、また家族で日本に里帰りが出来たらいいな。親孝行が出来る時にしないとね。
夏頃は、旦那の家族がいるニューメキシコ州に今年も2か月弱ほど滞在予定です。それまでまだ時間があるから、家庭菜園でお野菜を作ろうっと。