こんにちは。みさです。
昨日から夫が学生の頃ホームステイ先が同じだった
韓国の友人が我が家へ、泊まりにきています。
共通語は英語。
そう、英語を少しスタートし出した私にとって
とっても良い機会!!
と思って、わくわくお家で待っていた私ですが、、
いざ、話してみると、、
全然喋れない。。
質問したいことはたくさんあったんですけどね(;o;)
単語しか出てこない。
いやもはや単語も出てこない。
日本語の質問文が浮かぶ
→簡単な英語に置き換える
→文章を作って口に出してみる
ってしていると
当たり前ですが、もう違う話に移行している笑
でも願ってもいない機会だと思って
必死に喋ろうとする私に
根気強く付き合ってくれるショーン(韓国の友人)!!
ありがたや。です本当に。
今まで、夫の前(英語を話せる人の前)だと
恥ずかしくてカタコトの英語を話すことができなかったのですが
今回それを克服できて、少しですが成長出来ました(^^)
本当に少しだけど。。
私は小さな頃から外国の人に興味がありました。
オープンなところとか。明るいところとか。文化の違いですね。
今思えば英語自体をかっこいいと思っていたかもしれません。
あと京都に住んでいたので、日本を好きな外国の方と
出会う機会が多かったっていうのもあります。
それで漠然と外国の方に好意を持つようになりました。
最初の動機なんて単純なものですね。
それで大学生になって
アルバイトで貯めたお金で
東南アジア、ヨーロッパ、エジプト、トルコ、北米など
たくさん行ったのですが、まあ喋れない(汗)
英語を喋れる友人と行っていたので
困ることはなかったのですが
それに甘えて、、現在に至ります。。
英語の勉強は幾度と無く挫折したのですが
やはり小さな頃から抱いていた
「外国の人と交流したい!」「横で愛想笑いしかできないのはイヤ!」
という想いが強く、
また外国と日本を繋げられるようなことを
何かしたいという新たな夢もできました。
なので来月から本格的に英語と向き合うことに決めました~!
今から海外のドラマをみたり日記を書いたり
少しずつ始めています(^^)
来年の3月を期限に頑張ります。
昨日・今日とショーンと過ごし
「え、これがそんなに珍しいの?」とか
「思ったよりこれは受けないのかな~」とか
思いもよらない発見があって面白かったです。
一番のヒットはコレ!!(酒枡)
良かれと思って出したコチラは
特に響かず。(お相撲さんの箸置き)
かわいいと思ったんですけどね。
やはり、インパクトがあってわかりやすい方が良いのかも。
まあでも、喜んでもらえそうな物を
探しているだけで楽しい(^^)
とりあえず
単語とフレーズをたくさん覚えるのと
英語の音に慣れることからですね✊

