ドナルド・トランプ大統領 日本語訳
@Mishimadou
·
13時間
次の大統領が誰になるのか、
一体いつから大手マスコミが判定するようになった?
Since when does the Lamestream Media call who our next president will be?
この2週間のあいだ、我々にはずいぶん勉強になった
We have all learned a lot in the last two weeks!
lamestream media
レームストリーム・メディア
かつて主流だったが絶滅寸前のメディア。
具体的には紙の新聞や雑誌を指す。
“lame duck”(役に立たなくなったもの)と
“mainstream”(主流)の合成語。