那須で子連れ旅行を計画すると、「ロイヤルホテル那須（現：グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ）」と「ホテルエピナール那須」のどちらに泊まるべきか迷いますよね。
どちらも「子連れに人気のホテル」として有名ですが、実は向いている家族のタイプは大きく異なります。
「赤ちゃん連れでも過ごしやすいのは？」「食事がおいしいのは？」「プールで遊ぶならどっち？」「料金を考えるとおすすめなのは？」など、気になるポイントは人それぞれです。
この記事では、実際に比較されることが多いグランドメルキュール那須高原（旧ロイヤルホテル那須）とホテルエピナール那須を、子連れ旅行で重要なポイントごとに詳しく比較しました。
結論からお伝えすると、0〜5歳の未就学児との旅行ならグランドメルキュール那須高原、小学生以上や食事・プールを重視するならホテルエピナール那須がおすすめです。
この記事を読めば、ご家族の旅行スタイルにぴったり合うホテルが分かり、自信を持って予約できるようになります。
ロイヤルホテル那須とエピナール那須はどっちが子連れにおすすめ？家族タイプ別に結論を比較
ロイヤルホテル那須とエピナール那須は、どちらも那須エリアで子連れ人気が高いホテルです。
ただし、向いている家族タイプはかなり違います。
結論からいうと、未就学児中心ならグランドメルキュール那須高原、食事やプール重視ならホテルエピナール那須が選びやすいです。
まず結論｜未就学児・ラウンジ重視ならグランドメルキュール那須高原
旧ロイヤルホテル那須は、現在「グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ」として運営されています。
このホテルの大きな魅力は、オールインクルーシブの気軽さです。
ラウンジでドリンクやおつまみを楽しめるので、親が少し休憩したいときにかなり助かります。
小さな子どもとの旅行は、移動や食事だけでも意外と体力を使いますよね。
その点、館内でゆったり過ごせる時間があるのは大きなメリットです。
0歳から未就学児くらいの子ども連れなら、グランドメルキュール那須高原はかなり相性が良いです。
食事・プール・総合満足度を重視するならホテルエピナール那須
ホテルエピナール那須は、那須を代表する大型リゾートホテルです。
特に強いのは、ビュッフェ、温水プール、温泉、体験アクティビティの総合力です。
子どもがある程度大きくなってくると、ホテル内でしっかり遊べるかどうかが満足度を左右します。
その点、エピナール那須は雨の日でも遊びやすいのが魅力です。
プール目的や食事重視で選ぶなら、エピナール那須のほうが後悔しにくいです。
早見表で比較｜食事・プール・温泉・キッズ設備・料金感の違い
まずは、2つのホテルの違いをざっくり整理しておきましょう。
細かい条件よりも、家族が何を重視するかで選ぶと失敗しにくいです。
| 比較項目 | おすすめ |
|---|---|
| 未就学児との過ごしやすさ | グランドメルキュール那須高原が選びやすい |
| 食事の満足度 | ホテルエピナール那須が強い |
| プール目的 | ホテルエピナール那須が向いている |
| ラウンジやお酒 | グランドメルキュール那須高原が便利 |
| 雨の日の過ごしやすさ | ホテルエピナール那須が安心 |
0歳・1歳・2歳の赤ちゃん連れならどっちが安心？
0歳から2歳くらいの赤ちゃん連れなら、グランドメルキュール那須高原が候補に入りやすいです。
理由は、赤ちゃん連れに必要な安心感と、親が休みやすい雰囲気があるからです。
この時期の旅行は、子どもが楽しむというより、親が無理なく過ごせるかが大事です。
授乳、おむつ替え、昼寝、食事のタイミングなど、予定通りに進まないことも多いですよね。
そのため、ホテル内でゆったり過ごせることは大きな価値になります。
3歳〜5歳の未就学児ならどっちが楽しめる？
3歳から5歳くらいなら、外遊びやキッズスペースを楽しみやすいグランドメルキュール那須高原が向いています。
この年齢は、まだ長時間の観光よりも、ホテル周辺で遊べるほうが親も子どももラクです。
遊び場が近いと、疲れたらすぐ部屋に戻れるのも助かります。
一方で、プールが大好きな子ならエピナール那須もかなり有力です。
子どもが外遊び派か、プール派かで選ぶと分かりやすいです。
小学生連れならどっちが満足しやすい？
小学生連れなら、ホテルエピナール那須のほうが満足しやすいです。
小学生になると、ただ遊び場があるだけでは少し物足りなくなることがあります。
プール、体験教室、ビュッフェ、温泉など、選択肢が多いホテルのほうが飽きにくいです。
エピナール那須は、ホテルの中で旅行らしいイベントを作りやすいのが魅力です。
まるでホテル全体が小さなテーマパークのように使えます。
兄弟で年齢差がある家族はどっちを選ぶべき？
兄弟で年齢差がある場合は、ホテルエピナール那須のほうがバランスを取りやすいです。
上の子はプールや体験を楽しみ、下の子はキッズ向け設備で過ごすという使い方ができます。
ただし、下の子がまだ赤ちゃんで移動の負担を減らしたい場合は、グランドメルキュール那須高原も選びやすいです。
兄弟旅行では、上の子が退屈しないかを基準にすると失敗しにくいです。
三世代旅行ならどっちが過ごしやすい？
三世代旅行なら、ホテルエピナール那須が使いやすいです。
理由は、食事、温泉、プール、館内施設の幅が広く、祖父母から子どもまで楽しみやすいからです。
三世代旅行では、全員が同じ楽しみ方をする必要はありません。
子どもはプール、大人は温泉、祖父母はゆっくり食事というように、別々の満足が作れるホテルが便利です。
エピナール那須は、その選択肢が多いのが強みです。
食事重視ならエピナール那須が強い理由
食事を重視するなら、ホテルエピナール那須がかなり強いです。
ビュッフェの種類が豊富で、子どもから大人まで選びやすいのが魅力です。
子連れ旅行では、子どもが食べられるものがあるかどうかが本当に重要です。
せっかくの旅行でも、食事で子どもが不機嫌になると親も疲れてしまいますよね。
その点、選択肢が多いビュッフェは家族旅行の味方です。
お酒・ラウンジ・オールインクルーシブ重視ならグランドメルキュール那須高原が便利
親の満足度を重視するなら、グランドメルキュール那須高原のオールインクルーシブは魅力的です。
旅行中に追加料金を気にしすぎず、ラウンジでドリンクを楽しめるのはかなりラクです。
特に、お酒を飲みたい大人にはうれしいポイントです。
子どもが遊んだあと、親も少しだけ自分の時間を楽しめるのは大切ですよね。
ただし、食事やプールを最優先にする場合は、エピナール那須としっかり比較して選びましょう。
雨の日や冬旅行で失敗しにくいのはどっち？
雨の日や冬旅行で失敗しにくいのは、ホテルエピナール那須です。
屋内で遊べる選択肢があると、天気に左右されにくくなります。
那須旅行は自然を楽しめる反面、雨や寒さで予定が変わることもあります。
そんなとき、ホテル内で過ごせる場所が多いと安心です。
天気が悪くても旅行の満足度を保ちたいなら、エピナール那須はかなり頼れます。
親がラクできるのはどっち？移動・食事・遊び場の負担を比較
親がラクできるかどうかは、子連れ旅行ではかなり重要です。
グランドメルキュール那須高原は、ラウンジや未就学児向けの過ごしやすさで親の負担を減らしやすいです。
ホテルエピナール那須は、食事やプール、館内施設の充実で予定を組みやすいです。
つまり、ラクの種類が違います。
赤ちゃん連れのラクさならグランドメルキュール那須高原、遊びの選択肢でラクしたいならエピナール那須です。
予約前に注意したい失敗パターン
予約前に注意したいのは、ホテルの有名さだけで選ばないことです。
どちらも子連れに人気ですが、旅の目的と合っていないと満足度が下がります。
例えば、プールを一番楽しみにしているのにグランドメルキュール那須高原を選ぶと、物足りなさを感じるかもしれません。
逆に、赤ちゃん連れでゆったり過ごしたいのに、予定を詰め込みすぎると親が疲れてしまいます。
ホテル選びでは、子どもの年齢、天気、親が休めるかをセットで考えることが大切です。
まとめ｜ロイヤルホテル那須とエピナール那須は子どもの年齢と旅の目的で選ぶのが正解
ロイヤルホテル那須とエピナール那須で迷ったら、まずは子どもの年齢を基準にしましょう。
未就学児中心で、ラウンジやオールインクルーシブを楽しみたいならグランドメルキュール那須高原が向いています。
食事、プール、温泉、雨の日の過ごしやすさを重視するならホテルエピナール那須が向いています。
どちらが絶対に上というより、家族の旅の目的に合うかどうかが大切です。
赤ちゃん連れならグランドメルキュール那須高原、小学生連れや総合力重視ならホテルエピナール那須を選ぶと、満足度の高い那須旅行になりやすいです。