yasu・・・
がんばってね＞＜！
あたしがライブ行ったとき、
結構普通な感じで、
あたしはこんなにyasuが悪いなんて全然感じなかったよ。
途中苦しそうなときもあったけど、
パフォーマンスなんかな？
って思ったくらい・・
こんなに辛かったのに、うちらに楽しい楽しい思い出をありがとう＊
早く治ることをいのってます！
You take a deep breath and you walk through the doors
It’s the morning of your very first day
You say “hi” to your friends you ain’t seen in a while
Try and stay out of everybody’s way
It’s your freshman year and you’re gonna be here
For the next four years in this town
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
You know I haven’t seen you around,
Before
大きく息を吸ってドアをくぐれば
そこは学校 初めての朝。
友達に挨拶をする。しばらく会ってないから
みんなの邪魔しないように気を配ったり。
これは高校1年目。
あなたはこの街に後4年居ることになる。
最上級生の男の子がウィンクして
『見かけない顔だね』なんていうのを期待しちゃったり。
‘Coz when you’re fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re ..
Fifteen feeling like there nothing to figure out
well count to ten, take it in
this is life before who you’re gonna be
Fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
あなたが１５の時にはもうすべて知っている気になって。
10まで数えて
未だ自分が誰になるのか知らない時の人生だから
15歳・・・
You sit in class next to a redhead named Abigail
And soon enough you’re best friends
Laughing at the other girls who think they’re so cool
Well be out of here as soon as we can
And then you’re on your very first date and hes got a car
And youre feeling like flying
And you’re mommas waiting up and you think hes the one
and youre dancing round your room when the night end
When the night ends
クラスでにんじん頭のアビゲイルの隣に座ったら
知らぬ間に大親友
いけてると思っちゃってるほかの女子を笑ってやった。
こんな所すぐに抜け出してやるってね。
そしたら初めてのデートに彼が車できてもう飛ぶような気分。
お母さんが待ってる 探していた彼なんだと思って
夜が終わる時部屋の中で踊ってた。
夜が終わるとき・・・
Coz when youre fifteen and somebody tell you they love you
You’re gonna believe them
When you’re fifteen and your first kiss makes your head spin round
but in your life you’ll do greater than dating the boy on the football team
But I didn’t know it at fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
１５の時にはファーストキスが頭をくらくらさせるでしょ。
でもね、人生ではフットボールチームの男の子と
付き合うよりもずっと すごいことをするんだよ。
でも15の時には知らなかった。
You say “hi” to your friends you ain’t seen in a while
Try and stay out of everybody’s way
It’s your freshman year and you’re gonna be here
For the next four years in this town
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
You know I haven’t seen you around,
Before
大きく息を吸ってドアをくぐれば
そこは学校 初めての朝。
友達に挨拶をする。しばらく会ってないから
みんなの邪魔しないように気を配ったり。
これは高校1年目。
あなたはこの街に後4年居ることになる。
最上級生の男の子がウィンクして
『見かけない顔だね』なんていうのを期待しちゃったり。
‘Coz when you’re fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re ..
Fifteen feeling like there nothing to figure out
well count to ten, take it in
this is life before who you’re gonna be
Fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
あなたが１５の時にはもうすべて知っている気になって。
10まで数えて
未だ自分が誰になるのか知らない時の人生だから
15歳・・・
You sit in class next to a redhead named Abigail
And soon enough you’re best friends
Laughing at the other girls who think they’re so cool
Well be out of here as soon as we can
And then you’re on your very first date and hes got a car
And youre feeling like flying
And you’re mommas waiting up and you think hes the one
and youre dancing round your room when the night end
When the night ends
クラスでにんじん頭のアビゲイルの隣に座ったら
知らぬ間に大親友
いけてると思っちゃってるほかの女子を笑ってやった。
こんな所すぐに抜け出してやるってね。
そしたら初めてのデートに彼が車できてもう飛ぶような気分。
お母さんが待ってる 探していた彼なんだと思って
夜が終わる時部屋の中で踊ってた。
夜が終わるとき・・・
Coz when youre fifteen and somebody tell you they love you
You’re gonna believe them
When you’re fifteen and your first kiss makes your head spin round
but in your life you’ll do greater than dating the boy on the football team
But I didn’t know it at fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
１５の時にはファーストキスが頭をくらくらさせるでしょ。
でもね、人生ではフットボールチームの男の子と
付き合うよりもずっと すごいことをするんだよ。
でも15の時には知らなかった。
When all you wanted was to be wanted
Wish you could go back and tell yourself what you know now
唯一つほしい事は 必要とされることだった。
あのころに戻って今知っていることを教えてあげたい。
Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had to a boy
who changed his mind
and we both cried
あの頃彼と結婚するんだって誓った。
でも自分の もっと大きな夢を見つけた。
アビゲイルはすべてを彼に注いだ。
最後になって気を変えた彼にね。
一緒に泣いたわ。。。
Coz when youre fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re fifteen, don’t forget to look before you fall
I’ve found that time can heal most anything
And you just might find who you’re supposed to be
I didn’t know who I was supposed to be
Fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
そして１５の時には落ちる前にちゃんと見て。
時間はほとんどの物を直してくれるってわかった
そして自分がどうあるべきなのかも見つけてくれるかもしれない。
誰になるべきなのかわからなかった。
１５歳・・・
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la you’re very first day
Take a deep breath girl
Take a deep breath as you walk through those doors
大きく息を吸って
ドアをくぐるの。
Wish you could go back and tell yourself what you know now
唯一つほしい事は 必要とされることだった。
あのころに戻って今知っていることを教えてあげたい。
Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had to a boy
who changed his mind
and we both cried
あの頃彼と結婚するんだって誓った。
でも自分の もっと大きな夢を見つけた。
アビゲイルはすべてを彼に注いだ。
最後になって気を変えた彼にね。
一緒に泣いたわ。。。
Coz when youre fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re fifteen, don’t forget to look before you fall
I’ve found that time can heal most anything
And you just might find who you’re supposed to be
I didn’t know who I was supposed to be
Fifteen
だって１５の時には誰かが好きと言ったら信じるでしょ？
そして１５の時には落ちる前にちゃんと見て。
時間はほとんどの物を直してくれるってわかった
そして自分がどうあるべきなのかも見つけてくれるかもしれない。
誰になるべきなのかわからなかった。
１５歳・・・
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la you’re very first day
Take a deep breath girl
Take a deep breath as you walk through those doors
大きく息を吸って
ドアをくぐるの。
これもいい曲♪