Ｔ－ＢＬＵＥ☆blue　Christmas☆　日本語翻訳(^^♪

大好きなこの曲をカレンダーと共にＧｅｔ音譜



ゆりゆりのブロGood(*^^*)

毎日この動画見てたから、本当に嬉しいラブラブ

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/te3CFPq5hco" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

そこで早速、日本語にしてみました≧(´▽｀)≦　好きな曲は、やっぱり意味が知りりたい！！

翻訳は一部、聞きやすい言葉になおしてみましたあせる音譜



Ｔ－ＢＬＵＥ／　
Ｂlue Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ


※　
あの眩しい真白い雪が　降る時に 　 私の気持ちも幸せになるのを感じて共にした　その思い出たちも　
一日が　たりないほど大切な事を
　
Ｉ　Ｌove　ｕ　ｆｏｒｅｖｅr
　
思い出すと　懐かしさが
その冬眩しかった　空の下
私たちの　共に約束した　
あまりにも美しかった思い出たちもその時のように雪が降れば
私の気持ち中に世界中に　たくさん埋まる
白い冬がくるだろう　

※あの眩しい真白い雪が　降る時に　私の気持ちも幸せになるのを感じて
共にした　その思い出たちも　
一日が　たりないほど　大切な事を　この眩しい真っ白な雪を
歩くたびに　世界中はまるで　
私たちだけ同じになって
共に歩いた通りごとに　
一日がたりないほど 大切なことを
　Ｉ　Ｎeed u in my life



そのある日　私の心音もなく　
溶かしてくれた　
あなたの胸に抱かれたくて　
いつものように白い雪が降れば
毎日のように　こんな日ならば
両手を必ずつかまえて
雪が降る夜 約束した
君との白い冬が　訪れてきたことが

真白い雪のように　きれいな君の目つきも　　明るい君の笑顔も　　
感じてますか　それはまるで世界中　　私たちを祝福するということを

※あの眩しい真白い雪が降る時に　
私の気持ちも幸せになるのを感じて
共にした　その思い出たちも　
一日が　たりないほど　大切な事を　この眩しい真白い雪を　歩くたびに
世界中はまるで　私たちのことだけ同じになって　共に歩いた通りごとに　
一日が　たりないほど 大切なことを　

　　
Ｉ　Ｎeed u in my life～


3月17日T-BLUEイベント出演？!

まだ確実ではありませんが3
月17日羽田空港イベントにT-BLUEが出演するそうです(*^^*)
総合司会JOULE音譜！！
当日出演予定者T-BLUE,4C,SEEDだそうですかラブラブラブラブラブラブ


Android携帯からの投稿

3月4日♪恵比寿イベント～(*^^*)

今日も雨だぁダウン昨日は2012年初!新大久保脱出音譜T-BLUEイベント～(*^^*)本当に寒くて寒くて～悪天候の中イベントスタート音譜
曲はチャナケナとTRUST MEの韓国バージョンラブラブ久しぶりで新鮮～二曲であっという間！？
で、フィナーレには米良さんの、もののけ姫もきけたし(昔カラオケで私この歌100点とった笑っ)
広瀬香美さんの歌は本当にパワフルで素敵～(*^^*)改めて尊敬しました音譜
夜のafter partyは一曲だったけど、料理美味しかったしそれだけでも満足～ラブラブ
皆さん寒かったし風邪ひいてないか心配あせる雨
早くまた単独liveが見たいな～音譜



Android携帯からの投稿

行き付けのおみせm(__)m

今日ナムソンに行ったら突然のママの言葉あせる今までありがとうしょぼんってあせるママもしかして、、、うん4日まで(TT)
最近ママの様子が変だなはてなマークと思った理由がわかりましたしょぼん
ナムソンはキノペンさん達との思い出もたくさんあるし、何より地震の時に一人じゃ心配だからって朝～夜中までママやオッパがお店でついていてくれたしょぼん
皆いい人だし、おいしいから本当に好きだったけど、さみしいなm(__)m
パパ、ママ、従業員さん今までありがとうございましたしょぼんラブラブ
そしてお疲れ様でしたm(__)m


Android携帯からの投稿