何とスイスから宝剣の注文が来た!
インチキメールかと思い、先お金を振り込んで下さいと送ったら本当に振り込んで来られた
マジかあ〜!( ゚д゚)
その後仕様をやり取りするのは英語!
別注仕様なので微妙なニュアンスを表現する英語がわからない、うー(-。-;
頭から熱を出しながら翻訳おりゃ〜!( ̄^ ̄)
そしてお望みの物になっているか?と試行錯誤しながら何とか完成し送った、ふ〜!(-。-;
さあ気に入ってもらえるだろうか?
ドキドキもん、、、!
気に入らず金返せ、慰謝料払えなどとなったらどうしようかとヒヤヒヤしていた
そしたら何と気に入ってくれたようで
チョコレートを送って来てくれた
バンザーイ!\(^o^)/
嬉しいね!
作った甲斐があった!
ありがとう
儲かる儲からんは別にしてこういうの楽しい!
スイス行ってみたいなあ!(*^_^*)