My My / A PINK
MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY
ネガ ネゲ モッテットン マル
내가 네게 못했던 말
私があなたに言えなかった言葉
アペソミョン ットルリョットン マウム
앞에서면 떨렸던 마음
前に立つと震えた心
ナン ニガ ノムナ チョアソ クレ
난 네가 너무나 좋아서 그래
私はあなたがとても好きだから
ット ハル ジョンイリ ネ センガクマン
또 하루 종일 네 생각만
また一日中あなたのことを考えてばかり
ハン ドゥ ボニ アニン シガン
한 두 번이 아닌 시간
一、二回じゃない時間
ノヌン モルル ゴヤ オ チョンマル
너는 모를 거야 오 정말
あなたは知らないでしょう 本当に
ナ チグム ノムナ ットルリョワソ マルル モッテ
나 지금 너무나 떨려와서 말을 못해
私今とても震えてて話もできない
イロン キブン (MY MY)
이런 기분 (MY MY)
この気分 (MY MY)
バロ チグム (MY MY)
바로 지금 (MY MY)
まさに今 (MY MY)
マッ ットルリヌン マウム オットケ ヘ
막 떨리는 마음 어떻게 해
震える心どうすればいいの
ネガ キップル ッテナ スルプル ッテナ
내가 기쁠 때나 슬플 때나
私が嬉しいときや悲しいときも
ナン ノル ブルゴ シポ
난 널 부르고 싶어
私はあなたを呼びたい
MY MY MY You're MY
ノン ハンサン ネ マウムソゲ
넌 항상 내 마음속에
あなたはいつも私の心の中に
ビョンチ マルゴ ク ジャリエ ッタク
변치 말고 그 자리에 딱
変わらずその場所に
コギ イッソジュミョン デ
거기 있어주면 돼
いてくれたらいい
イロケ ノル サランへ
이렇게 널 사랑해
こんなにもあなたを愛してる
MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY
ノルル チョウム ボアットン ナル
너를 처음 보았던 날
あなたを初めて見た日
ヌニ チョウム ネリョットン ナル
눈이 처음 내렸던 날
雪が初めて降った日
セ ハヤン ヌンチョロム ノムナ ットルリョワ
새 하얀 눈처럼 너무나 떨려와
白い雪のようにとても震えて
ウヨニ ノル マチュジルッカ
우연히 널 마주칠까
偶然あなたに出くわすかと
センガクマン ヘド ットルリヌン
생각만 해도 떨리는
考えるだけで震える
ネ マウムル オットケ ハルッカ
내 마음을 어떻게 할까
私の気持ちどうしたらいいの
ナン チョンマル サランイ オットン ゴンジ モルゲッソ
난 정말 사랑이 어떤 건지 모르겠어
私は本当に愛がどんなものかわからない
イロン キブン (MY MY)
이런 기분 (MY MY)
この気分 (MY MY)
バロ チグム (MY MY)
바로 지금 (MY MY)
まさに今 (MY MY)
チョウム ヌッキヌン マウム オットケ ヘ
처음 느끼는 마음 어떻게 해
初めて感じる心 どうしたらいいの
ネガ キップル ッテナ スルプル ッテナ
내가 기쁠 때나 슬플 때나
私が嬉しいときや悲しいときも
ナン ノル ブルゴ シポ
난 널 부르고 싶어
私はあなたを呼びたい
MY MY MY You're MY
ノン ハンサン ネ マウムソゲ
넌 항상 내 마음속에
あなたはいつも私の心の中に
ビョンチ マルゴ ク ジャリエ ッタク
변치 말고 그 자리에 딱
変わらずその場所に
コギ イッソジュミョン デ
거기 있어주면 돼
いてくれたらいい
イロケ ノル サランへ
이렇게 널 사랑해
こんなにもあなたを愛してる
MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY
ホクシ ネ アペソ ネ マウム ドゥルキャボリム オットケ ヘ
혹시 네 앞에서 내 마음 들켜버림 어떻게 해
もしあなたの前で私の気持ちがばれたらどうしたらいい
ノル ボミョン ネ マウミ ソルレ ハンゴルムッシク ガルレ
널 보면 내 마음이 설레 한걸음씩 갈래
あなたを見ると私の心がときめいて 一歩ずつ向かう
チグム バロ ネ マウム ボヨジュルレ Oh Oh Baby
지금 바로 내 마음 보여줄래 Oh Oh Baby
今私の気持ち見せてあげる Oh Oh Baby
Dear boy I’m fell in love on a snowy day. I will be yours forever as long as you’ll be mine.
ネガ キップル ッテナ スルプル ッテナ
내가 기쁠 때나 슬플 때나
私が嬉しいときや悲しいときも
ナン ノル ブルゴ シポ
난 널 부르고 싶어
私はあなたを呼びたい
MY MY MY You're MY
ノン ハンサン ネ マウムソゲ
넌 항상 내 마음속에
あなたはいつも私の心の中に
ビョンチ マルゴ ク ジャリエ ッタク
변치 말고 그 자리에 딱
変わらずその場所に
コギ イッソジュミョン デ
거기 있어주면 돼
いてくれてらいい
イロケ ノル サランへ
이렇게 널 사랑해
こんなにもあなたを愛してる
MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY