昨日日本で婚姻届が受理され、無事結婚出来たので次は韓国の役所での手続きです
彼はまだ韓国では独身なんです
だからまだ結婚した実感わいてないみたい
笑
日本が先の結婚手続きの場合、結婚記念日は(入籍日は)日本での婚姻届受理日になります
韓国には日本で結婚した事を報告するようなイメージです
といっても、韓国式の婚姻届も記入します
まず必要なその韓国の婚姻届☟☟日本Ver.
あまり記入する所はないですが
こんな感じでハングルで書きました
(한자は漢字という意味ですが、外国人の漢字は読めないので外国人の場合ローマ字で書いた方がいいようです)
ちなみに私の名前は婚姻届を出したと同時に｢キム｣に変えたので、今現在キムですが
外国人と婚姻による名前変更届☟☟
(受理されなかった1回目の婚姻届提出の日付のまま
)
)〝○○(私)とキム(彼)が婚姻した事を韓国に報告する〟ため
名前を変更した場合でも、韓国の婚姻届は日本の名前での手続きで大丈夫です
次に必要書類の婚姻受理証明書ももちろん日本の名前で発行されます
婚姻受理証明書は婚姻届を提出してから1時間ほどでその日に貰えます！
韓国に出す書類は、婚姻受理証明書か変更後の戸籍謄本どちらかが必要です。
変更後の戸籍謄本は婚姻届受理から1週目~10日、自分が住んでいる区じゃない区で提出した場合は2週間以上かかるそうなので
婚姻受理証明書で手続きする方が早いです
なので、婚姻受理証明書☟☟
(＋これを韓国語に翻訳したものも)
あとは、私のパスポートコピー☟☟
出来ればカラーコピーで
顔写真ページ見開きと、表の表紙も提出しました！
翻訳は彼に作ってもらうので、私はこの3点を書類用EMSで送ります
今はEMSが手書きのラベルの使用を推奨していないので、国際郵便局マイページからラベル作成します！
このように事前に発送日に合わせて作っておいて
QRコードが送られてくるので、これを郵便局に行き、機械でピッとやるとラベルが発行されます
それを貼って郵送するだけです！
前まで手書きで書いていたインボイスなども事前に入力しておけば手書きする必要なくなってめちゃくちゃ楽でした
郵便局に聞いた所、ラベルをネットから作成する方が情報が先に伝わっている分手書きより荷物が早く届くそうです
お値段は1400円でした
いつも重たい荷物のEMSなので、1万超当たり前だったからか安く感じました
よし！スムーズに発送完了
今までのやりとりから推測すると☟☟
書類だったら2~3日で到着する事が多かったのでそれくらいかなと思ってます
あとは韓国到着次第、彼が区役所に行き提出して受理されればステップ2が終わり
結婚移民VISA申請の準備に入ります
おすすめ記事
Instagram始めてみました
フォローしてくれると嬉しいです
フォローしてくれると嬉しいです