Par exemple…
Il est jeune et beau. | He’s young and handsome | |
> Et connects two adjectives: jeune and beau | ||
Veux-tu un café, un thé ou un chocolat ? | Do you want coffee, tea, or hot chocolate? | |
> Ou is joining three nouns: café, thé, and chocolat | ||
Je l’ai lu, mais je n’ai rien compris. | I read it, but I didn’t understand a thing | |
> Mais is the connection between two equal clauses: je l’ai lu and je n’ai rien compris |
French coordinating conjunctions
car | for, because | |
donc | so | |
ensuite | next | |
et | and | |
mais | but | |
ni* | nor | |
or | now, yet | |
ou | or | |
ou bien | or else | |
plus | plus, and | |
puis | then |
French school kids memorize the seven most common coordinating conjunctions with a mnemonic:
Mais | où | est | donc | Ornicar ? | ||
mais | ou | et | donc | or | ni | car |
Emphatic coordinating conjunctions
Some coordinating conjunctions are used in pairs to emphasize the connection.
et … et | both … and | |
ni … ni* | neither … nor | |
ou … ou | either … or | |
ou bien … ou bien | either … or | |
plus … plus | the more … the more | |
soit … soit | either … or |
Par exemple…
– Avez-vous un chat ou un chien ? – J’ai et un chat et un chien. |
– Do you have a cat or a dog? – I have both a cat and a dog. |
|
Tu peux prendre soit un chocolat soit une boule de glace. | You can have either hot chocolate or a scoop of ice cream. |