急なお休みを頂いたので
こんな時期ですが韓国へ…
前々日にチケット買ったので
何も計画せずただホテルだけ取って。
特に買い物したい訳でもなく
のんびりするために。
そんな中とっても奇跡のような出来事が起こったので長くなりますが記録に残したいと思います📖
종로3가 駅からすぐのホテルだったので
1日目は到着したらまず念願の牡蠣とポッサムを食べに！初クルポッサム…幸せでした💕
一人で食べた後はホテルでゆっくり☺️☺️
テレビ見てゴロゴロして夜中に少し東大門までお散歩。特に収穫もなく、果物屋さんでイチゴ買って帰りました🍓
次の日、何しようか…
笑う男のミュージカルが見たくて色々と調べてたらなんと‼︎昼夜公演の昼が一番見たかったスホさんの回ではないですか！！
いつも渡韓のタイミング合わず見れなかったので
今回も調べずに来ましたが、
翌日がまさかすほさんのミョンウィンプレン千秋楽(マッコン)🐰
運良く当日13時から見切れ席の販売があるという情報を見つけてダメ元で行って見る事に。
翌朝、ゆっくりしすぎてオペラ劇場着いたのが12時前だったけど列の前の方からミョンダンしてたからどうすればと聞いたら、最後尾に並んでと言われたのでとりあえず番号ないまま最後尾に並びました。
100人以上いるなぁ〜と思いながらも、当日券の枚数は168枚だと出ていたので僅かな望みを持って待つ事に。
前に並んでた可愛い海外のEXO-Lさんと仲良くなって色々話してたら、10分ぐらいして番号を貰えました。
125番。
1人二枚買えるから、微妙過ぎるけども…
買えると信じて待つしかないね！と2人で話しながら待ってました。
彼女はフランス🇫🇷の方で、EXOにハマって韓国の語学堂に留学して今はホンデのゲストハウスでお仕事しているそう。EXOが好きだから何を言っているか理解したくてめちゃくちゃ勉強した、普段職場でも欧米系の方とか同じフランスの子と会うことが多いから韓国語を使いたいの！と。
めちゃくちゃ韓国語上手で、沢山お話ししてくれました。(2人の共通言語は韓国語)
先生には、通訳や翻訳の仕事を目指したら？と言われているけど(今より給料が高くなるために)やりたい事じゃないから悩んでるとも言ってました。
とにかく、明るくて前向きですぐに仲良くなれて1時間待ってる間もあっという間に過ぎました。
そしていよいよチケット販売スタート。
ドキドキしながら列が少しずつ進む中にいると、遠くの方で揉め事勃発💣🔥
ミョンダンで呼び出しの時に居なかった人が
締め切った後しかも販売始まってから戻ってきて割り込んだから前後の人がめちゃくちゃキレて
セキュリティアジョシまで出てくるという。。
大変そう😅
でも、買えるか買えないかの瀬戸際で並んでる身からすれば並んでなかった人が急に1人増えるのも見過ごせないですよね。
結局その人は、出てけ！と言われて((ナガ！ナガラゴー！の怒号が飛ぶ中))捨て台詞を叫びながら((お前らのこと覚えておくからなー的な感じでかなり大声でなんか叫びまくってた))去って行きました。
そしたら。
今度は隣の列でも同じような問題が。
近くの方から聞いた話によると、その方々は2人とも海外の方(見た感じヨーロッパぽい)で韓国語全く分からず、英語もあんまりの様で番号も貰わずただただ列に並んでいた様です。
番号無い人は係の人に声かけて！と何度か私も聞きましたがそれが分からず、ただずっと居たと。
この韓国のミョンダン文化って、言葉分からないと全然ついていけないので海外の方が番号取ってなかったのも理解は出来るけど…
そんなイザコザを一緒に見てた彼女は
"好きなら、せめて言葉が少しでも分かるよう努力しないと。そして見にきたなら韓国の文化に従わないといけない、ここは韓国だから。"と話してくれました。
確かに。そのためにここまで努力してきた彼女の言葉からは重みを感じました。
どうやら、その海外の方はフランスの方だった様で。
セキュリティの方に加え劇場スタッフも出てきたけど言葉が通じず全く進展せず。
またしても、出て行け！ここは韓国だ！ルールを守れよ！などの怒鳴り声が聞こえましたが
言われてる張本人たちはそれさえ分からないので一切動かない。
そんな時、一緒にいた彼女が
[[ちょっと行ってくる]]とその中に向かって行きました。
その前までは、あの人たちフランス人だと思うけどめんどくさそうだから巻き込まれたく無い、知らない顔してたい！と言ってたのに。
優しい。
仲裁に向かって通訳をして、一旦その場が収まったのか彼女が戻ってきました。
列もまた動き出して、チケット買えるかな〜って話してたらまたしても叫び声💦
なんと！！その海外の方が窓口に😭😭
あれ⁈列出るって納得したんじゃないの⁇！と再びバトル勃発💣🔥
しばらく窓口の前に居座って揉めてたけども
セキュリティさん達に窓口から引き剥がされて、購入できなかった模様。またしても通訳に呼ばれる友達💦
止まってた販売が始まった私の前には15人ぐらいの人が。少しずつ窓口に近づいてるぞーー！
と思ったら。
サーッと窓口のシャッターが下されました。
なんと。買えなかった…😭😭😭😭😭
行けるかな⁈って期待する距離だったから
余計にがっかり😞😞😞
並んでた人たちからはため息と悲鳴が混ざった様な声が漏れてました。
チケットが売り切れても、まだ揉め事は収集せず。
そこから更に10分以上色々と通訳をしていました。ひと段落したのか、劇場スタッフ、セキュリティさんやファンダムの代表の方達は居なくなり友人と、その2人だけに。
他の人から、何があったの⁈と聞かれたので状況を説明しながら
隣りで様子を見守りつつ終わるのを待ってました。
最後には、海外のお二人が泣いていて😭
ただただ、大変そうでした。
14時ぐらいまでそんな感じで。
私はフランス語わからないから待つしか出来ず💦
その間、ずっと近くで見てた人達から声をかけられました。
最初は、邪魔な場所に居たかな？と心配したのですが(閉まってたけどクロークの窓口前だった)
どうやら違うみたいで。
話が終わったら友達呼んで、2人に(私とフランス🇫🇷の彼女)ちょっと話があるから〜と。
何だろう、ドキドキしながら待ってたら彼女の方も終わったのでお疲れ様！と言いながらさっき声かけられたからその人たちのとこに行こうと言い向かいました。
お疲れ様！大変だったよね！ありがとう！
と3人から声をかけられ、友人が状況を皆に説明していました。
まさか通訳頼まれると思わなかったからめちゃくちゃ頭使って疲れたーーー！でも、こんなに頑張ったのに…私達は見れないからこれからどうしようね？と友人が私に聞いてきた時、その3人が
私達、チケット買えたからあなた達に譲ってあげたいと思って待ってたの！！と。
え？！
一瞬理解出来ませんでした😭
どうやら、それぞれがチケットを別々に並んで取っていて2枚余裕が出たから皆で話し合って私たちに譲ろうという事になった様です。
まさか。
めちゃくちゃ嬉しいけども、私は通訳も何もしてないから大丈夫です！と言うと
ずっと待ってたでしょ、2人とも今日沢山苦労したから楽しんで欲しい！と😭😭
神様かと思いました。
見切れ席の見えない席でもいい、劇場内に入りたい！！と言っていた私達の願いがまさかこんな形で叶うだなんて！！
信じられませんでした。
2人で混乱しながらも、ありがたくチケットを譲ってもらう事になり。
なんと。マッコンを観劇できる事になったのです。
譲ってくださったら3人と別れて、
友人と信じられない気持ちのまま劇場近くのカフェで一息つきながら☕️韓国の方々の優しさをついて語り合いました。
なんの関係もない私たちに、貴重なチケットを譲ってくれるなんて。買えなかった人が沢山いたのでその気になればいくらでも高値で売ることも出来たチケットなのに💦
作品を見る前に、2人で感動してすでに泣きそうでした。チケットを手に入れた嬉しさよりも暖かい気持ちに触れた感動が大きかったです。
本当に奇跡の様な出来事でした。
本当はミュージカルの内容に触れたかったのに
これだけで長ーくなってしまったので、一旦ここまでにしたいと思います☺️
帰国した今、ずっとYouTubeでオケ合わせの動画200101 뮤지컬 웃는 남자 시츠프로브とプレス向け(뮤지컬 웃는남자)の動画を見ながら曲を聴いて浸っています。
また見たい！と強く思う作品でした！
)
