みなさん~ 今日は ココナッツロードを 見て、 カヌーに乗って、 洞窟に 行きます~~

여러분~ 오늘은 코코넛 로드를 보고, 카누도 타고, 동굴도 갈거에요~~

 

それで 朝ご飯を 食べる 時に とても きれいだったので 写真を 一回  撮って 出発しました!!!

그래서 아침을 먹으러 가는길에 너무 예뻐서 사진을 한장 찍고출발했습니다!!     

 

 

朝ご飯を 食べて 出発する 前に、写真!!! DUDUの サングラス どうです?

아침을 먹고 출발하기 전의 사진!! 두두 선글라스 어때요??

 

ここは サーフィンが 有名な ところです! けど、、、サーフィン 人の 写真は ないですね(笑)、 サーフィンを やる 人も いっぱいありました! 海は きれいでしょう? DUDUも サーフィン 大好きだけど ここで サーフィン やる 人は めちゃ 上手くて DUDUは やりたく無いでした。 まだ レベルが 下です。太陽が 強くて 肌が かなり 傷つきそうなので、早く 車で 移動してあげました!

あ!今日はレンタルした車で動きます!

여기는 서핑으로 유명한 곳이에요!! 하지만,,, 서핑하는 사람의 사진은 없습니다.ㅋㅋㅋ 서핑하는 사람들 엄청 많았어요! 바다 깨끗하죠?? 두두도 서핑 엄청 좋아하는데, 여기서 서핑하는 사람들은 다들 너무 잘해보여서 두두는 하고싶지 않았어요. 아직 레벨이 많이 낮아서요. 해가 강해서 피부가 많이 상할거 같아서 얼른 차로 이동해줬어요!

참! 오늘은 렌트한 자동차로 움직입니다!

 

じゃじゃん~ここが ココナッツロードです!!! そこに 見える 物が 全部 ココナッツの 木でした! 実際に 見たら 少し 気持ち悪  なっちゃうゲロー... だけど 写真は きれいい~ あそこの 下も 後で 行きます!

짜잔~ 여기는 코코넛로드예요. 저기 보이는 것들이 전부 코코넛 나무입니다! 실제로 본다면 조금 징그러럽기도 해요ゲロー. 그래도 사진은 예쁘죠? 저기 보이는 밑으로도 이따가 갑니다.!

ここに 座って写真を 撮ったけど、 後ろ 危ないから きおつけて!!! 

後ろ みたら 怖くなっちゃう!!! DUDUは 高所恐怖症が 少し あって 怖かったで 滝汗滝汗 

저기 앉아서 사진을 찍었지만, 뒤에가 위험해서 조심해야해!!

뒤를 봐버리면 무서워져요!!! 두두는 고소공포증이 조금 있어서 무서웠습니다.滝汗滝汗

 

カヌーを 乗るところまで 車に 乗って 移動しました!!!DASH!DASH!       

카누를 타러 차를 타고 이동해줬어요!!!DASH!DASH!

 

じゃじゃん~ 次は カヌーに 乗って 移動しました!!! 

カヌーで 10分くらい 行ったら 小さい カフェと 写真 スポットが あります、写真 スポットは 3-40分 ぐらい 待たないと 写真撮れません! カフェの バナナスムージーが 美味しいです!!!

짜잔! 다음은 카누를 타고  이동해줬습니다!!!

카누를 10분정도 가면은 작은 카페와 사진스팟이 있습니다. 사진 스팟은 3-40분 기다려야 사진을 찍을수있어요! 카페는 바나나 스무디가 맛있습니다!!!

 

写真スポットは こんな 感じです!!! ここで 写真を 撮ってくれる方に 任せれば 多分 もっと きれいな 写真が できると思います! 私たちは 私たちが 直接撮ったものなので!! それでも 写真 きれでしょう?

사진 스팟은 이런 느낌입니다!!! 여기에 사진 찍어주시는 분께 맡기면 아마 더 예쁜사진이 나올거에요! 저희는 저희가 직접 찍은거라서요!!  그래도 사진 예쁘죠?

 

また カヌーに 乗って 来たところに 戻らなければなりません!ここは 多分 山の湧き水で  めちゃ きれいで 冷たい 水だった。 それでも カヌーに乗りって 移動する時には 太陽が 暑いから ビーチタオルか 長い ティーシャツを お持ちに なることを おすすめします!                 

다시 카누를 타고 왔던 곳으로 돌아가야해요! 여기는 아마도 산에서 나오는 물이라 엄청 깨끗하고 시원한거 같더라고요. 그래도 카누타고 이동하는 동안은 너무 뜨거우니까 비치 타올이나 긴옷을 챙겨가시는거 추천해요!

 

もう 洞窟に 行く ために 移動しました!!!                     

이제 동굴을 가기 위해 이동을 해줬습니다.!!!

洞窟に 入る 前に 写真を 撮った!!!

問題は ここが めちゃ 滑るから 気をつけなければなりませんDUDUと NANAの 表情を見て すごく 明るく 笑っている理由は、それは DUDUが 写真を 撮る 前に 滑って 転んだんですよ。 本当に 大怪我しそうに なったけど、幸い 怪我しなくて こんなに笑ってます~~ゲラゲラ 

동굴을 들어가기 전에 사진을 찍었습니다.!!

문제는 여기가 엄청 미끄러워서 조심해야해요.!! 두두와 나나표정을 보면 엄청 해맑에 웃고 있는데, 이 웃음은 두두가 사진찍기 바로 전에 미끄러 넘어졌거든요. 정말 크게 다칠뻔했지만, 다행이 다치지 않아서 이렇게 웃고 있지요~~ ゲラゲラ

 

すぐ 洞窟に入ります!!! 洞窟 ガイドさんが 写真を 上手く 撮ってくれました。グッグッグッ                                                 

바로 동굴에 들어왔어요!! 동굴 가이드님이 사진은 잘 찍어주셨습니다.グッグッグッ

 

洞窟を 過ぎて出たら こんな ところが あったんですよ! 写真を またすぐ 撮ってくれましたね!

ガイドさんは 写真を 撮るのに 本気です!!!グッグッアセアセ 

동굴을 지나서 나왔더니 이런 곳이 있더라고요! 사진을 또 바로 찍어주셨죠!! 

가이드님이 사진에 진심이시더라고요!!グッグッアセアセ

 



もう 少し 行ったら、こうやって ダイビング する とっころも あったんですよ。

NANAは ここで アップルウォッチを 無くした。ダイビングする 時に きおつけてください!!!三万円が なくなっちゃたよ!!!ぐすん泣き笑い    

좀 더 지나오니, 이렇게 다이빙 하는데도 있더라고요.

나나가 여기서 애플워치를 잃어버렸어요. 다이빙 할 때 조심하세요!! 삼만엔이 없어졌어요ぐすん泣き笑い     

 

洞窟ツアーを 終えて、私たちは 遅い 昼食を 食べに 行きました。                            

동굴 투어 마치고 저희는 늦은 점심을 먹으러 갔습니다.

 

 

いよいよ!!! SISIKを(シシク) 食べました!!! めちゃ 美味しいいい~ DUDUは SISIKを めちゃ 愛してる、大大大好き~ 最初は SISIKを作る方法も 探して、 日本に 戻ったら 作りたい!!! って思うくらいに 大好きです!!! 多分 みんなさん 食べて見たら 好きになちゃうよ!!!

드디어 시식을 먹었습니다!!! 너무 맛있었어요.. 두두는 시식을 너무 사랑해요,, 요즘에는 시식 만드든 방법도 찾아보고 일본으로 돌아가면 집에서 만들어보고 싶을 정도로 너무 좋아해요!! 아마 다들 드셔보면 좋아하게 될거에요!!!!

 

お昼ご飯を 食べて、 ホテルに 帰って 休みました                              

점심을 먹어주고 호텔로 돌아가서 쉬었습니다.

 

2時間 後に DUDUの "お腹の エネルギーが こんなんじゃ 多分 眠れない!"って言いました‼ なので NANAと DUDUは ピザを

食べに 行きました!!!

2시간 후 두두가 배에 에너지가 이정도면 아마 잠을 잘 수없어!! 라고 말했습니다. 그래서 나나와 두두는 피자를 먹으러 갔습니다.

  

ピザを 直接 窯で 焼いて 作ってくれたんです。出てくるまで約 20分くらいかかったと 思います! DUDUは ピザ 4切れを、NANAは ピザ 2切れを 食べて満足しました!

피자를 직접 불에 구워서 만들어주더라고요. 나오는데, 한 20분 정도 걸린거 같아요! 두두는 피자4조각을 나나는 피자2조각을 먹고나서야 만족을 했어요!    

 

ホテルに 戻って こうやって 夜の海を 見て、一日を 仕上げました!夜の海を 見て、いろいろ 考えたけど、やっぱりこの 島で 住みたいな って思いと考えで 終わりましたww                                

호텔로 돌아와서 이렇게 밤바다를 보면서 하루를 마무리했어요! 밤바다를 보면서 여러 생각을 했는데, 역시 이 섬에서 살고 싶다는 생각이 마무리가 되었어요ㅋㅋ 

明日 最後の 日を 楽しむ ために 今日は これで 休みます!             

내일 마지막 날을 즐기기 위해 오늘은 이만 쉬어줄게요!