ひとつめは、、、
RED CLIF part1（吹き替え版）
内容は前回に字幕版を観てきたので、今回字幕版との違いを感じながら観てきました。
一番の違いはやっぱり声。。。
内容は聞きやすかったけど字幕版を観た後なので、俳優さんとの声のギャップがあったりして言葉の重みがちょっと軽くなってしまったようなそんな感じがしました。
やっぱり、役者本人の声が一番あってるかな。
まぁ最終的には声にも慣れて今回も楽しめました♪
エンドロールのalanの『RED CLIF ～心・戦～』もじっくり聞けて良かったです(*^▽^*)
やっぱり個人的には日本語Ver.の方が好きだな。。。
で、ふたつめは、、、
ハッピーフライト
観よう観ようと思っていて昨日やっと観れました。
ひとことで感想を言うと、、、
面白かったーーーー。
出演者のキャラクターがみんな濃いめで。
ちょっと手に汗握るシーンもあったし。
観終わった後、なんだかハッピーな気持ち！？になれる（ほっこりできる）作品だと思います。
まだ観てない方は是非！！
RED CLIF part1（吹き替え版）
内容は前回に字幕版を観てきたので、今回字幕版との違いを感じながら観てきました。
一番の違いはやっぱり声。。。
内容は聞きやすかったけど字幕版を観た後なので、俳優さんとの声のギャップがあったりして言葉の重みがちょっと軽くなってしまったようなそんな感じがしました。
やっぱり、役者本人の声が一番あってるかな。
まぁ最終的には声にも慣れて今回も楽しめました♪
エンドロールのalanの『RED CLIF ～心・戦～』もじっくり聞けて良かったです(*^▽^*)
やっぱり個人的には日本語Ver.の方が好きだな。。。
で、ふたつめは、、、
ハッピーフライト
観よう観ようと思っていて昨日やっと観れました。
ひとことで感想を言うと、、、
面白かったーーーー。
出演者のキャラクターがみんな濃いめで。
ちょっと手に汗握るシーンもあったし。
観終わった後、なんだかハッピーな気持ち！？になれる（ほっこりできる）作品だと思います。
まだ観てない方は是非！！
