今日は午後5時から家庭教師。

先生に見せるためにスピーチの中国語訳を作っているところです。


今まで勉強していた中国語は話をするためのものがほとんどでしたが、ここに来てスピーチなんかの正式な場での中国語を勉強するようになりました。普段では使わない単語(発音もできるし意味もわかる)がどんどんでてきて大変です。


でもこういう勉強をはじめるとやっぱり日本語のボキャブラリー量の問題に直面しますよね・・・

日本人は大人になって日本語をどうやって勉強するんだろう?


とりあえず三分の二は終わったので今から外に散歩

瀋陽はもうすっかり初夏模様☆


蟲

蟲(繭のさなぎ)です


繭(簡体字だと草冠に虫)蛹(jianyong=ジェンヨン)と書きます。

中国人は結構好きで中国人の集団と一緒にご飯を食べるとかなりの確率で出てきます。確かに香ばしくておいしいです。外はかりっとしていて歯ごたえも悪くないですよ。見た目的にたくさん食べるのはちょっとつらいかもしれませんが・・・。


食べたことの無い方は一度試してみてください。見た目よりもおいしいですから。


ちなみに僕はこれを食べるとき「風の谷のナウシカ」のナウシカの子供の頃の回想シーン(わかるかな?)とBGM(らんらんらら らんらら~)と一緒にちっちゃいころのナウシカの声で「なにも悪いことしてないのに~」って聞こえてきます(食欲減退)

マージャン

日本でもおなじみのマージャン。


中国人は公園や道端でやっています。

マージャン牌は日本のものよりも一回りくらい大きいです。聞くところによるとルールも微妙に違うようです。


かれらほとんどの人がお金を賭けません。

でも一日中ずっとマージャンをしているようです。


日本では純粋にマージャンを楽しんでいる人っているのかな?


マージャンを見ていたら横にあった売店のおばちゃんに「ウイグルの人?」って言われてしまいました。

これはきっと僕がワッチキャップをかぶっていたからなんでしょう・・・(そこまで中央アジア顔ではない)

瀋陽に一軒だけですが日本式のカレーを食べさせてくれるお店があります。

日本語ができる中国人(朝鮮族で日本留学経験有)がやっています。

彼は「日本で食べたカレーにとても感動した」ので中国でもみんなに味わって欲しいと作ったそうです。ルーは日本のメーカーが作ったものを使っているので味は日本で食べるものと一緒です。

日本語もできるので中国になれていない方も安心です。


カレー屋(GALIWU)

電話番号(8134‐9447)

オーナーの趙さんは日本語ぺらぺらです。従業員も少しだけ日本語できます人がいます。


場所ですが

太原街のパークソン(2回に眞鍋コーヒーがあるところ)と新世界の間の道を南側に行ってください。南に50メートルほど行くと右に路地があるのでそこをまっすぐ瀋陽駅(西)側に歩くとすぐです。パークソンの裏にあるアーケード(ぜんぜん人がいないところです)の南側になります。近くにはSPR珈琲があります。


散歩中さんへ

イタメシ屋さんの電話番号追加しておきますね

2350-2799

ここも日本語ができる店員がいますので安心してくださいね

店員がとてもフレンドリーなので結構気に入っています。


洋服購入☆

日本でこんな買い方したら自己破産への路まっしぐら・・・

日本に戻る前に一度リハビリしないといけません


今週もなかなかの大物が買えました。


詳細はまたじっくり書きますね。

今週は仕事きちんとお休みなのに昨日の白酒とビールのせいで11時間熟睡。

友達と遊ぼうと思ってたのに・・・。


今日は悔しいのでブログネタたくさん探しに外にでます~☆


ブログランキング仕手株末期の様相を呈してきますた(笑)

これからも応援よろしくお願いします。


ほとんど毎日飲み会。

中国人は本当によくお酒を飲みます・・・


白酒だけは本当に勘弁して欲しいです。

隣で白酒を飲んでいる姿を見るだけで酔っ払ってしまいます

着服がばれたということは、この人は株取引で失敗したのでしょうかねぇ・・・


株は借金してまでやるものではないみたいですね。自己責任&余裕資金でということでしょうか。


でもそれだけ着服していればわざわざ株取引しなくても良いような気が・・・?


(産経新聞速報)15億円着服で元部長を逮捕。大阪地検特捜部が鋼材メーカー「サンユウ」の53歳を。「株取引に使った」と認める。

僕の友達に楊君という人がいます。30ちょっとの仕事盛りの友達です。

かれは保険会社勤務。業務成績がよいのかとても羽振りが良いです。


瀋陽の繁華街から車で15分くらいのところにマンションを購入。150㎡の家にはモダンな家具をそろえています。机にはVAIOのノート、テレビはプラズマテレビ。ミニシアターも入れています。


彼はとてもおしゃれで、特にバッグをたくさん持ってます。プラダのバックを3つ、ミュウミュウのボストン、バーバーリー、バリー、ヴィトンのバッグを「かっこいいでしょう~」とテレ笑いしながらみせてくれます(僕もバッグ好きで持ち合いっこなんてやってますw)。腕時計はカルティエ(タンクとクロノ)。しかもこれ全部本物で友達にイタリアで買ってきてもらっているそうです。


もう一人の友達は雑貨屋さん兼アダルトショップを営んでいます。昔国有企業の工場で働いていたのでうすが倒産してしまって仕方なく独立。現在の悩みの種は娘の高校進学の費用の捻出。今やっている仕事だけじゃ経済的に少々厳しいようです。


彼は10年以上国有企業にいたのですがいきなりクビになりその後の政府からの生活保護はまったくなし。「政府は何もしてくれない」とよくもらしています。彼は一月の収入はおそらく良くて2~3万円くらいでしょう。


二人とも同じ瀋陽に暮らしている中国人。日本ではあまり考えられないような貧富の差が確かに存在しています。そして日本では想像できないほど「階級」社会でもあります。たとえばサッカーを見て熱くなり問題行動を起こす人とそれを「まったくしょうがないやつらだ」と見ている人が存在していて、その二つのグループはまったく別の階級である場合が多いです。


「中国人はこうこうだ」という均一化された考え方は中国社会の実情を反映していないということを知っていて欲しいです~。

いきなり訪問者急増

どうして?????


アメブロのシステムエラーか何かな??