六本木の蜘蛛の下 -2ページ目

六本木の蜘蛛の下 -2ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

23Sep
- LはRだと思う
  すっきりしないお天気の週末になってしまいましたねえ。再び訪れて下さった方ありがとうございます。毎日外国語に囲まれて生活していて気が付いたこと。日本人の音楽（洋楽）好きな人と話していて、その人たちのほとんどが海外生活は経験したことがないのに、英語の発音が平均的な日本人の発音より上手だな思うことがある。日本人で英語を学んでいて、Lの発音ができていないとかRとLが区別できていないと言われたことがある人は多いんじゃないだろうか。VとBを間違えてるいるとか。言語には音素という音の単位があって日本語には２２の音素があると言われている。英語には、音素が３６ある。単純に考えて、英語にあって日本語にない音素は１４もあるということになる。以前、職場に派遣されてきていた英会話の先生に、「発音を良くしたい」と相談したら、「うーん、それは難しいねえ。様々な音素を聞き分ける耳は赤ちゃんからせいぜい３歳位までしかないから、それまでに聞いたことがない音は、人間はなかなか判別ができないんだよ」とショッキングなことを言われた。それぞれの言語には複雑な文法があったり単語数にも差があるので、音素を多く聞き分ける人が外国語を早くマスターできるとは言えないけど、少なくとも発音は良くなるということだ！で、洋楽好きな仲間たちの話に戻るけど、彼等の中でも発音が良いなと思った人たちは、両親や兄や姉が洋楽が好きで、幼いころから家でかかっていた曲を繰り返し聞いて歌っていたという。それだー！彼等は無意識のうちに多くの音素を聞き分ける耳を自分で育ててたんだ。じゃあ、音素数が日本語より多い言語を話す外国人にとって日本語を学ぶことは簡単なのか？という疑問が生じて、同僚たちに聞いてみた。長くなっちゃったので、その話は、また別の日に。Songhttps://www.youtube.com/watch?v=lhxJNppEnOE
21Sep
- ハロウィンはカリフォルニアロールの香り
  巷では、ハロウィン商戦が始まりかけてる。たくさんのお金が動くのであろうこの時期である。100円ショップも、すでにハロウィングッズ満載だった！ハロウィンの正しい日は11月前の最後の週末だったと思う。ケルト民族の収穫祭が起源だ。元々のハロウィンの話は、この際省こう。興味のある方は、調べて下さい。そもそも、何故子どもたちの祭りであったハロウィンが、日本でだけ街をあげての大人の仮装パーティーのドル箱になってしまったのか。外部から入ってくるものに人々は敏感だ。ちょっと閉鎖的な土地柄であれば、なおさらのこと。拒絶されて終わってしまうこともある。しかし！東京やニューヨークやロンドンと言った世界3大都市に集結してくるような人々は好奇心が旺盛である。ハロウィンという祭りについて初めて知った頃の日本人は、既存のハロウィンに通用しそうなグッズを探し、便乗してイベント化しようと必死だった。仮装グッズ、お化粧バンドが代表各。それが、あれよあれよと言う間に東京中が仮装大都市に変貌を遂げて、ハロウィンの日は何しても許される。泥酔して電柱に登ろうが、車の上でジャンプしようが何でもありになった。東京から遠い街の若者もわざわざ仮装して渋谷までやって来る。みんな集まりたい、騒ぎたい、パーティーしたい！いつから、そんな風になってしまったんだろうと考えたとき、ふと、ニューヨークやロスで食べられてる寿司が思い浮かんだ。せっかくの鮪の赤身にチリソースをかける人たち。綺麗な白米の酢飯に肉だとか、ジャムとか何でも入れて巻いちゃう人たち。ケチャップをかける人たち。日本人からしたら、間違ってるだろー！そうじゃないだろー！といちゃもんをつけたくなる食べ方。なんか日本のハロウィンと似てないか？！もともとの起源などお構いなし。需要があればいい、自分が楽しければいい、勝手にアレンジしちゃえ！そっくりじゃない。ハロウィンの悲劇（？）は、そこで留まらない。なぜかと言うと、東京を訪れた外国人までが、「えー？ハロウィン口実に、こんな騒いじゃっていいの？いいなら、便乗しちゃうよ。だって、東京だもん」てなノリで、一緒になって騒ぐようになってしまったからだ。彼等は母国だったら、絶対にしないだろうことを平気で始めた。動画撮って「これが日本のハロウィーンだぜい！」って発信する。そう、もうハロウィーンの大騒ぎは海外に逆輸入され、立派に日本の文化として海外に認知されてしまってるのだ。日本人が、カリフォルニアロールを「これはこれで美味しいよね」って普通に食べるようになったように...Songhttps://youtu.be/Ypkv0HeUvTc
20Sep
- カタカナ語で大丈夫？
  ブログ書いて一週間自分のことを小出しにするのがこっ恥ずかしいような、楽しいような。読んでくださってる方ありがとううちの職場は多国籍多言語の環境にある。そんな中、「ハーロンちゃんってさ、外国生活長かったのに昔の日本人みたいなとこあるよねー」と言われることがある。日本人はどこにいようが日本人じゃ！と心の中で叫びながら、めんどうくさいので「そうかもね−」とかわす。実は自分が昔の日本人みたいなことは自分が一番よく自覚している。家の両親は、郷に入れば郷に従えというのが教育方針だったから、こどばも分からないうちから海外の現地の幼稚園や学校にぶちこまれた。気がつけば日本人は私1人。意外にもいじめる子は珍しくて、みんな優しかった。好奇心のかたまりで、日本語教えて、日本ではこんな時どうするの？少し年齢が上がってくると、質問も高度になってくる。彼等から見たら私は日本代表なのだ！マズイぞ、間違ったことは言えない。ネットがなかった世代なので、教科書と純文学から日本や日本語について学んだ結果、帰国後、昔の人みたいと言われるようになってしまった。いいじゃない、悪いことじゃないじゃないと開き直ってるけれど、あまりそんなことばかり言ってると時代に取り残されてしまう。情報過多、日本人の英語力の向上のおかげで日本語も変化してる。受け取った資料がカタカナだらけのことも珍しくない。「MTGアテンドして、サポートしていきます」「クライアントのヒアリングしてアプローチの仕方決めましょう」「このプランで、ナビゲーションしていけばウィンウィンです」弁解するけど、私は石頭でも時代遅れでもない。ちょっとだけ日本語に対する愛情が深いだけだ。私だって、カタカナ語も使う。ある時、私が「あ、ラップトップ持って行かなきゃ」と言ったら、この時とばかりに「ハーロンさん、それ死語ですよー。ノートパソコンって言ってください」と言って笑った奴がいる。内心、古臭いババアだから教えてやろうと思ったんだろう。ほくそ笑む私。反撃の時だ！！「え？今、英語使ったんだけど。ノートパソコンって日本語の造語だよ。今から英語の会議でそんなこと言ったら何が出てくるんだろうねえ？ふっふっふっ。」カタカナ語使うなら、英語・造語を区別しておかないと、いつか大舞台で恥かくよー。ふーっふっふ。Songhttps://youtu.be/irCBzcOLXQw
18Sep
- 祭りだワッショイ
  秋祭りの季節である。東京も台風の影響で雨風がすごかったが、朝から太鼓の音やお神輿を担ぐワッショイワッショイという元気な声が聞こえてきた。こんな時、外国人同僚たちの目は輝いてる。特に若者たち。過去に、お神輿の担ぎ手になりたくて、地元の人たちにお願いした同僚がいる。オーストラリア人の彼は身長が190もある。高さが合わない（笑）嬉しそうにSNSに写真をアップしてたけど、1人だけ膝を曲げてて辛そうな格好。でも満面の笑みだった。そんなに日本の祭りを楽しんでくれて、なんか嬉しいヮ。祭と言えばお神輿の他に太鼓。太鼓と言えばカーニバル！すっごいこじつけだけど。幼い頃、家族と暮らしたブラジルでブラジル人たちが、いかにカーニバルに命をかけているか目の当たりにした。カーニバルでない時期も、何か行事があったり応援したりするときには、ドンドコドンドコ太鼓を叩きまくり踊りまくる。日本でも鹿島アントラーズのサポーターが使う、あの音。ブラジルのどの街にもダンスグループがいくつかあって、年に何回も集まって練習したり、次のカーニバルにどんな衣装でどんなパフォーマンスをするか作戦を練ってる。何故作戦と呼ぶかというと、あれは、各ダンスグループの対抗戦みたいなもので、毎年、優れているダンスグループがカーニバルの最後に選ばれて表彰されるのである。長い列のハイライト的な位置の一番高いお立ち台でポーズをとるレイニャ（女王）の華々しさにワクワクして見物してた私は、父に「どうやったら、レイニャになれるの？」と聞いたものだった。父親の答えは「町の大金持ちで一番たくさん寄付した人の娘がなるに決まってるだろ」という夢をぶち壊すような返事。それでも私は素直に納得し、つい最近までこれに疑問も持たずにいた。外の祭りの太鼓の音を聞いていたら、ふと、そのことを思い出しブラジルの友にメッセージを送ってみた。「ねえ、レイニャってお金持ちの娘がなるの？」「そんわけないでしょ！！」と地球の真裏から即答。「そもそもね、カーニバルは庶民の祭りよ。みんな1年中ダンスを練習して、素敵な衣装を買うために貯金して、美を競うのよ。一番美しい娘が選ばれるに決まってるでしょ！」だよね。そっちの方が説得力ある。父が超がつくほど皮肉屋だったこと忘れてた。ちなみに、カーニバルにはモモと呼ばれる王様キャラクターもいるのだが、こちらは太った男性が選ばれる。Songhttps://youtu.be/atOVRxAmcuk
17Sep
- 異文化飲み
  グローバル企業で働いていて避けられないのは、いろんな国の仲間と上手に協力し合うこと。そこから新しい情報を仕入れられたり、世界基準で視野やネットワークが広がっていく。金曜日は、3連休前ということもあり、同僚とちょこっと飲んで帰ってきた。こういう時のうちの職場の飲みは短い。金曜日は基本的に仕事は早く終えるが鉄則で、上司の予定に金曜日の接待なんて入れたら非難轟々である。皆、金曜日の夜は自分のための時間をとっておきたい気持ちはあるけど、彼等の方が徹底してる。残業つづきだったから、金曜は家族揃ってご飯を食べようという人。友達と仕事を忘れて飲みに行きたい人。デートの人。旅行の人。お互い予定があるから、職場の飲みは、それを邪魔しないようにしようというもの。友達と待ち合わせまでの30分とか1時間だけ同僚に付き合う。事前に出欠とって居酒屋予約して、じっくり飲みなんて重たすぎる。溜まり場になってる立ち飲み屋があり、じゃあ、あの店でね。今日行くけど、寄ってく？って仲間に声をかけて出ていく。このお互いに負担にならない誘い方は私も気に入っている。立ち飲みだから移動できるし、用事がある時はスーッとフェイドアウトしやすい。好きな飲み物を一杯頼んで、今週どうだった？週末なにするの？気軽に参加できて良いと思う。親しき仲にも礼儀ありというが、親しいし習慣も違うからこそ、少しだけ距離を開けているのがいいのかも。お互いの文化、お互いの時間を大事にすること。Songhttps://youtu.be/_Dat9CRV800
15Sep
- ハリーケーンとセレブと募金の関係
  地球の温暖化が進む中、台風もハリケーンもサイクロンも、その勢力を増している。数日前に米国のハリケーン・イルマの被害の様子を目にした。世界有数のリゾート地で知られるマイアミやフロリダの街が茶色の泥水で埋め尽くされ何処が何だかわからなくなってる！過去にも、この地帯を通過するハリケーンはあったけれど、「前代未聞」のハリケーン・ハーヴィーが8月の終わりにテキサス南部を直撃したばかりだったこともあり、米国各地で募金や救済活動が急速に広まっていった。フロリダ半島に上陸する前にカリブ海を通過しているハリケーン・イルマは別の意味でも話題になった。カリブ海に点在する島々に別荘を持つ大富豪は多い。すごい人など島諸共所有してしまっている。とにかく桁外れなのだ！小さくて空港の無い島もあり、大型クルーザーで島まで乗り付け滞在する。普段から忙しく人目にも晒される機会の多い彼らが本当の意味で贅沢の限りを尽くし、プライベートな時間を満喫する場所なのである。そこから北上したところにマイアミ・フロリダがある。マイアミ・フロリダというと、中南米からのアクセスが良く、中にはアーティストや野球選手になって成功する夢を抱いて訪れる若者も少なくない。成功した者たちは、マイアミの海岸沿に夢であった豪邸を持つ。ラテン系のアーティストたちが、このあたりに多く別荘を持つのも、そんな理由からだと思う。ハリケーン・イルマは、そんな豪邸や別荘をなぎ倒しながら、カリブ海からフロリダへと北上していったので、被害の記事もいろんな意味で派手だった。不謹慎ながら好奇心が掻き立てられてしまった。文字通りカリブの海賊で有名なジョニー・デップの別荘はバハマ諸島にあり、もろハリケーンの通り道になってしまったそうだ。キャサリン王妃の妹ピッパ・ミドルトンの夫はセントバーツ島にファミリーで別荘を所有していて大変な被害に遭ったとか。英国の実業家で大富豪のリチャード・ブランソンの所有する島も大変な被害に遭ったものの、スタッフたちは丈夫なコンクリート製のワインセラーに避難して無事だったとか。どんだけ大きなワインセラーなんだ？！え？！キース・リチャーズもカリブに別荘を持ってたの？サッカーファンなら誰でも知っている、英国チェルシーのオーナー、アブラモビッチ氏は、お城のような邸宅をセントバーツ島に持っているそうだが、家は瓦礫のようになり木々も根こそぎ倒れてしまったそうだ。そして、トランプ大統領はと言うと、カリブのセントマーチン島に所有する豪邸は壊滅的な被害に遭い、フロリダのトランプタワーと呼ばれる45階建てのコンドミニアムやフロリダとマイアミに所有する５つの高級ゴルフコースにも被害が及んだそうだ。だんだん頭がついて行かなくなってきた…全米で放映された募金活動のHand In Handにはテレフォンオペレーターとして出演しているセレブの姿も見られた。自ら被災しているのに、こうした活動に積極的に参加しているラテン系セレブもいて立派だなと思った。彼等の心には母国に残り被害に遭った親戚や友人たちへの思いがあるのだと思う。自分たちはツアーに出ていて難を免れた、米国にきて成功できたので、立ち直る財力もある。母国で苦労している友を思い、飛んで帰りたくても交通が寸断されているなどの事情もあるのだろうと思うと胸が熱くなった。Songhttps://youtu.be/PstrAfoMKlc
14Sep
- 六本木の蜘蛛の下
  初ブログ日々頭に浮かんだことを綴っていきます。よろしければ読んで下さい。友達と仕事後に食事の約束をした。仕事が終わらなくて焦る私に友からの優しいメッセージ「忙しそうだから六本木まで行くよ。蜘蛛の下で待ってるねー」六本木ヒルズにある巨大な蜘蛛のオブジェの下に行くと友の第一声「ねえ、六本木へんだよ。」「何が？」「こんなだったけ？久々に来たら変な人だらけ」彼女いわく、変な髪型や自由な服装の会社員が多くて異様だと言うのだ。確かに最近のヒルズに働く人たちの風貌はチャコールグレーのスーツに黒の革靴に短髪という昔ながらの日本のサラリーマンとはかけ離れてる。でも、慣れてしまった。「うん、こんなだよー。この辺で昔風のスーツ着てるのは不動産系の人かなあ。」ここはテレ朝のお膝元だ。所謂ギョーカイ人っぽいカジュアルな服装の人はたくさんいる。でも、それじゃない。おそらく彼女が異変を感じたのは、男性なのにロン毛をちょんまげにしてたり（ちょっと前にデカプリオもしていた、アレ！マンバンってやつ）会社員なのに髭を顔中に生やしていたり、ラフな服装に高そうなスニーカーを履いていたりする人たち。書類が入る四角い手提げ鞄を持ってる人は少なくて、洒落たバックパックに薄いパソコンやタブレットを入れて颯爽と歩いてるIT系企業に務める国際色豊かな人たちのことだと思う。見渡すと、このオフィスビルの中だけでも、イタリアの車会社、国際法律事務所、外資金融と業種もお国も様々。ヒルズから六本木の交差点を越えて、ミッドタウンへ向かう間、いったい何ヶ国語の言葉が聞こえてきただろう。東京の、いや日本の中心の丸の内のオフィス街だって、こんなじゃない。言われてみれば、六本木ってかなりユニークかもSonghttps://youtu.be/drSMZgnmJjk
13Sep
- アメブロ、はじめました！
  Q1.ニックネームは？ハーロンです。Q2.最近のマイブームは？家の近くにできたタイ料理レストランがおいしくてはまってます。Q1.好きな食べ物は？タイ料理と寿司

前ページ
次ページ