레알슈퍼스타, 유노윤호
本物のスーパースター ユノユンホ
2014-01-13 12:53
아이돌의 끝
모든 아이돌의 워너비, 레전드, 끝판왕...
어떤 수식어를 붙여도
모자람이 없는
동방신기의
유노윤호!!!
자체발광하는 셀카
두근두근하는 마음으로
업로드 합니다~
アイドルの終わり
すべてのアイドルのワナビー、レジェンド、終わり時王...
いくつかの修飾語をつけても
足りていない
東方神起の
ユノユンホ！
自己発光するセルカ
ワクワクする気持ちで
アップロードし～
아흐... 설레...
アフ...ワクワク...
B컷 아닌, B컷 셀카들도
살짝 공개할게요.
둑흔둑흔
Bカットはなく、Bカットセルカも
こっそり公開しますよ。
ヅクフンヅクフン
멋진 가방은 밖에 놔두고
생방스튜디오에는
봉지를 들고 오는 센스!
이게 바로...
봉지 든 남자...?
素敵なバッグは他に置いておいて
生放送のスタジオには、
袋を持ってくるセンス！
これがまさに...
袋持った男...？
하지만 봉지가 있던 없던
당신은...
멋남...
(a.k.a 본능벅지)
*'본능벅지'의 뜻을
모르겠다 하시는 분들은
다시듣기 고고! 고고!
しかし、袋があってもなかっても
あなたは...
格好良い男...
（a.k.a本能太もも）
*「本能の太もも」の意味を
分からない方は、
もう一度聞くゴーゴー！ゴーゴー！
생방이 끝나도 버릴 수 없는
봉지에 대한 미련...
生放送が終わっても捨てることができない
袋への未練...
소라언니에게
씨디 전달식도 가졌구요~
ソラ姉さんに
CD伝達式もありましたんです～
언젠가는
소라언니와 유노윤호의 가요광장!
을 듣는 날을 기다리며...
흥분된 마음과 함께
이만 총총할게요... 총총
いつかは
そら姉とユンホの歌謡広場！
を聞く日を待ちながら...
興奮した心と一緒に
これで星空よ...星空
訳：翻訳機使用