アンニョンハセヨ♥

WOWTRADINGの代表池永知枝美です^^

お久しぶりの発信になってしまってすいません。笑い泣き

夏休前の出荷で弊社は大忙しのピークを迎えております。

 

今年、アパレルが元気が無いと言われている中で、忙しくお仕事をさせて頂けているのは、本当にお客様の努力とスタッフが頑張ってくれているからだと感謝感謝です。

 

さて、毎年東大門市場でも皆様夏には長期休暇になり、頑張り屋さんの市場の皆様もこの時ばかりは海外旅行とかバカンスに行く方が多いようですw

 

生地市場と工場、そして仕入れの問屋さんなどが時期をずらしながら夏休みに入って行くことが多かったのですが、今年はなんと!結構同時に休みに入るような感じですね💦私達もビックリですおーっ!ビックリマーク

 

東大門市場の夏休み

2024年8/2~8/11までお休み

※11日の夜からOPENで営業再開です。

新平和市場,青平和市場,南平和市場,ディオート,ニュージョン,TEAM204,テクノ,スタジオW,

--------------------------------------------------

↓その他の夏休みの情報も載せておきますね!ひらめき電球

 

APM(LUCEもPLACE) 8/2~8/12

DDP 8/2~12

平和市場8/10~8/18

東平和市場地下 8/3~8/11

東平和市場1~3階 8/4~8/12

東平和市場4階 8/3~8/12

--------------------------------------------------

各市場の営業開始時間は、市場によって違いますのでご来韓の際には事前によく確認されてから韓国のスケジュールを決めて下さいね♡

 

私達も、夏休み前にはいっぺんにorderが入ったり、不良交換なども早めに戻したりしてなんとか休み明けにならないようにバタバタとする時期でございます笑い泣き

 

皆様の渡韓やスケジュール決定に少しでもお役に立てれば幸いです♡それでは、また何かありましたら発信致しますね!

 

WOWTRADING

WOWTRADING、韓国仕入れ、OEM生産、アテンド、エージェント、生産工場、オリジナルブランド、韓国ファッション、アパレル、 | 韓国仕入れ、OEM生産、アテンド、アパレル、ブランドローンチ、東大門、南大門、エージェント