中国語を生徒さんと一緒に学んで、
いちばん嬉しかったことは、
「こないだ、習った言葉を中国の人にあったから使ってみたら通じたんですよ!!」
と言ってもらえることです。やったー!!! と思ってしまいます
あと、「○○っていう単語が聞き取れたんですよ!!」も。良かったー!!!
もともと、学びに来てくれる方々のいちばんの目的は
中国語を使って、人と会話がしたい
ということが大きいから、(試験に合格したい、という方もみえますが)
じつは
日本人講師である私は、いつも少しだけそのことに引け目を感じているのです。
選んできてくれているから、嬉しいんですけど、
私が外国人じゃないから、せっかく「話してみたら、通じたー!!」という喜びを
感じてもらえてないんじゃないかって
だから、私とレッスンをした時間のあとで、
外でつかってみて、「通じた!!」というときに、すごく嬉しいと感じてもらえたら、
私も嬉しくなります。
中国に留学していたころ、
私は中国の友人や、周りの人たちに、びっくりするくらいに
よくしてもらえました。
まったく話せない状態ではなく、
少しは会話ができるくらいに、日本で勉強していったからだと思います。
せっかく時間もレッスン代もつかって
学びにきてくれているのだから、
会話をして、喜んでもらいたいです。
それと、もうひとつとても嬉しいことは、
「○○先生だから、続けられた。」 (まぁ、生徒さんが多分に気を遣って言ってくれてる気もするけど・・・)
この一言です。
私にとっても、生徒さんはそれぞれ、たった一人ですから、
いつまでも忘れるものではありません。
一定期間の授業が終わってしまうと、ホッとするのと同時に
とても寂しく💦(毎回泣きそうになります。)
元気で中国語を続けて欲しい、楽しんでほしい、
と心の中で願っています。
最後に、
私は職業に就いたとき、最初から「先生」という職業ではなかったこと。
違う職種をけっこう経験しました。
このことが、自分では「良かったなぁ・・・」と今になって思います。
なんでかって?
なぜか、そのことが私のチャームポイント(?)になっているらしいからです。
専門っぽくなくて、「一般っぽい」からかな?
生徒さん達には、私の方から、本当にありがとうと言いたいです。
ありがとう🌸