韓国人の日韓翻訳家です。
韓国人として日本語を勉強しましたが、
最近日本人の方々も韓国語の勉強することが増えて少しは嬉しいです!(笑)
韓国人として、翻訳家として微妙なニュアンスはネイティブでもたまたま難しいと感じる時があります。
このブログは、
私の日常ブログですが
私の日本語の勉強のレベルアップを少しは目指しています。
ですので、
私が日本語を勉強するように、
皆さんの韓国語の勉強に役に立つと嬉しいと思います。
よくわからない韓国語とか、韓国の文化について
コメントして頂いたら、それを書こうと思っています。
よろしくお願いします!(*´-`)