ユチョンの言葉と sunnyさんの訳に 

 こころが軽くなった 週のはじまりでした  って もう火曜の夜だし


 

僕は上にいると思っていた。

今、気が付いたら底に行き着いていたんだ。

でも僕は、掘って、掘って、その下の深いところまでまた掘って、
目を開けてみたら、ユファン、底はなかったんだ。


Stay positive, you gotta try hard. You think you hit the floor and back up,
 but you fall, you just keep going down, dig down down down to the core of the earth. 


ポジティブに一生懸命にやってみるんだよ。

底に行き着いたら上に戻ろうと考えるだろう。

でも下に行くんだよ。

下に行き続けてごらん。

地球の核に行き着くまで深くね。




2,3月頃のユチョンの言葉 

ソロコン前か 始まってすぐかな

ユチョン もうわかってたんだね この時



その後 起こりうる事を

もしかしたら また しばらく会えなくなるかもって



あれだけのパフォーマンスとクオリティの高いステージを繰り広げながら 

満面の笑みではなく なんだか何かを惜しむような笑顔が

ずっと ひっかかってた




だけど 決意ともとれる この素敵な言葉を

今ここにきて聞いて 頼もしい 

俯瞰的に自分を見れるユチョン



それは 記者会見や拘束された時の凛とした姿に見てとれた




普通なら 「どうして こんなことばかり自分に?」と

グルグルと感情の渦に巻き込まれてしまうところだけど



今起こっていることの意味が知りたくて 知りたくて
down  down  down 

掘って 探って 進んでいくんだろうね



『今 起こっていることに意味がある』
 よくユファンを通して聞く ユチョンの言葉



意味があるって思わないと やっていけない現実

私も その意味が知りたいよ

でも 本当に意味があって起こっているんだと思う



今も 不安を打ち消しながら 誰のせいにするでもなく

毎日 真摯に自分と向き合っているんだね





それにしても感性が ぶっ飛んでて 宇宙規模



ユチョンにとっては down=下じゃない

そう 宇宙には 上も下もない 


ユチョンとユファンが幼い頃 
夜寝る前に 宇宙の話をしていたっていうのを思い出したよ




たとえ行動に制限はあっても


何を感じようと 

何を考えようと 

ユチョンの心と頭の中は 自由で無限大 



だれにも ジャマはできない

掘り下げて 掘り下げていく日々



自分の中にある 宇宙との対話



その先に あるのは何だろう。。。




本当の自分 ?


本当の想い ?


それは 人それぞれだけど




それが わかれば生きていく上で迷いがなくなるという

それを見つけたくて 瞑想や坐禅に取り込む人もいる




ユチョンのそれは なんだろうね 

早く見つかるといいな




down downで 地球の反対側に突き抜けちゃうのもアリ

その先のなにかが 見つからなかったとしても それもアリ 


その過程は きっと未来への糧となる



ユチョンが言うように すべてに意味があると思うから




 

もうすぐ  やって来る  ユチョンのNew  World 
 
 

類まれないユチョンの感性を


この先もずっと愛でていきたいな






何があっても大丈夫
毎日 すべてにおいてユチョンは良くなっていく




最近 ハマっているユチョンのタキシード姿
たまらんデス!!
ラブラブ