Changmin Birthday!

チャンミン


東方神起の最強マンネ チャンミン

強くまっすぐな瞳で
冷静に未来を見つめて
チャンミンはいつもしっかりもののマンネだったね

愛嬌を見せるあなたは
とても愛らしくて

誰よりも 愛してくれる人の立場に立って考えて
愛情をくれるチャンミンの考え方

「僕に依存して 人生をダメにしないで
勉強して 働いて ふとした時に
僕らの歌を聴いて。
それで元気になるって言ってもらえたら
それだけで嬉しい」

芸能人として珍しい発言でびっくりしたのを憶えています

誰よりもファンの事を考える人
優しさの上になりたつ強さを持った人

そんなチャンミンを愛するペンは幸せ者だなと思います



時にはヒョンになるあなたも

弟なチャンミンも大好きだよ

そして、なによりも胸を打たれたこの涙

とても美しくて
あたたかい涙...

いつまでも、歌い続けてね

生まれてきてくれてありがとう

チャンミンにとって、この一年が笑顔と愛情に包まれた素敵な年になりますように

髪 伸ばしませんか？←



チャンミン 사랑해요＊

wish you all the best for your life.
hope you continue to shine...

ユノ 親指に込めた想い(強心臓)

昨日の強心臓でのお話。
全く意味も分からず観ていましたが、ツイでほぼリアルタイムで翻訳をあげてくださる方がいました(有難うございます！)
その中でのユノのお話。

オーディションを受けるためにソウルへ来た時、苦労をたくさんしたがご両親に助けを望むことはできなかった(アルバイトをしながら生活していた)

芸能界へ進むことに一番反対をしたお爺さんがお亡くなりになるとき(デビュー直前)、ユノを見て最高になりなさいと親指をあげた。

実は一番に反対していたおじいさんは、病室で自分が逝く前にデビューする姿を見なければいけない。東方神起はいつデビューするんだ？と言っていたそうです。
でもデビューに間に合わず、この親指を立てる姿が、ユノが最後に逢ったおじいさん。
だからユノは写真を撮る時親指を上げるチェゴポーズをすると...

それでユノは亡くなったお爺さんに、僕が最高になったときに泣くと心で約束しました。
賞を受賞したときなど涙がこみ上げる瞬間もあったけど、まだその時じゃないと言い聞かせてずっと涙を我慢してきた。(2ndのPROUDの時も、ぐっと堪えていたもんね)
今年の年末には泣いてみたい、と言ったそうです。

チャンミンは7年間、ユノが沢山涙を流す姿を見たことがない。
年末に泣いて、全てを流せばいいと言っていたようです＾＾


ユノ。



今年の年末には、貴方が受けた沢山の愛を抱えて涙を流せますように

自分自身が認められるほど、最高になれることをずっと応援しているよ

JYJ Valentine message

昨日公式にUPされた、JYJのバレンタインメッセージ動画の翻訳です★
いつも訳してくれる方(神様)、ありがとうございます！



13日のジュンスミュージカルへ行ったときに撮影したものですね＾＾

ジュンスいじり加速。ww
でもいじめてる間中ずっと、ジュンスの太ももに手を追いてるジェジュンからなんだかあったかいものを感じます。ほっこり。

もちろん沢山チョコ貰ってるんでしょうね～
10万人とか、そんな単位の言葉が出てくるんだから、、相当だろうな。
いつか手渡しで渡したい。。