床屋が掘った王様は裸

さぁ、早いもんで最終日になった・・・  結局、毎朝、麺類を食べ歩きした(笑)

豚肉のフォーです。豚肉のフォーは珍しいのかも。やっぱり、トリや牛のダシが聞いているほうがおいらは好きだなあ。

向こうには、ライムが見えますね。それと、ぐい飲み程度の湯のみ。あれで、食後に濃い目の緑茶を飲むのが習慣。

飲む所は、食べるテーブルとは別のテーブルで、客共通のセルフの急須で勝手に飲みます。


フンのうちに帰って、帰り自宅をしてタクシーに乗る。

数分後に役所の前でとまる。魚釣りの魚を食べた家のズイが乗ってくる。

ズイは役所に勤めていて、週に何度か、ナムディン省都のナムディン市に行くのだという。

それで、相乗り??なんかようわからん感覚だ。

で、ナムディン市庁舎?に到着


床屋が掘った王様は裸

さすが、大きいなあ。

で、また、ズイが乗り込んできて、ずっと乗ってる・・・・

もう、ハノイに行っちゃってますけど??・・・・


聞くと、彼もハノイに遊びに行くことにしたんだと(爆笑)

おいおいおい!!(爆笑)


彼は役所の部署の中で2番目で1番目も友達だし、することなんて別にないから、じゃあハノイ行っちゃえ、になったとか(笑)


ほんと、ようわからん。このアバウトさ(笑)



床屋が掘った王様は裸


今日の晩御飯にはライスペーパー(4つ切)です。手巻き寿司感覚で、ものを置いて葉っぱ類を置いてクルクル巻いて付けダレにつけて食べます。いわゆるベトナム料理で有名な「生春巻き」の作り方(食べ方)は同じです。

ただ、4つ切というのが家庭的だなって思う。おいらも家庭の手巻き寿司は4つ切にして、巻き寿司のようにして食べたほうがいいと思ってるんで、全く同じ感覚(笑)

左のものは、コリコリとした感覚、味付けはなにかわからなかった。聞くと、日本語はわからないが、イカのようなものだという。海に住んでて頭が丸くて足が多い、と。じゃあ、たこ?と思って足は何本?と聞くと、「そんなの数えたことがないw」と言われた(笑)。日本人のイカは10本!タコは8本!!という誰でも知っている共通認識はベトナムでは通用せんかった・・笑。ヨーロッパでは、イカとタコの区別さえつかない人が多いしね。土地土地によってそういう感覚の違いは面白いね。虹の色はいくつあるというのが国によって違うっていうのが思い出された。

で、今思うと、もしかしたら、頭がタコのように丸い大きいモウゴウイカかもしれないとも思うが・・軟骨のような食感だったんだよなあ。




床屋が掘った王様は裸

小ネタ

世界にはコンセントが何種類もあるってご存知ですか?

日本のコンセントは北米・南米・韓国・台湾などと同じ平べったい2穴タイプです。(American、Aタイプ)

ヨーロッパや中国大陸などでは丸い2穴タイプです。大きくわけて英タイプ(British、Bタイプ)と欧大陸タイプ(Continental、Cタイプ)があります。

ほっ、日本独自のガラパゴスじゃなくて良かった(笑)

で、ベトナムのうちでは、両方できる!

AタイプとCタイプのどちらでも差し込むことができます。これは便利だ~

経緯は知らないが、たぶん旧仏領で本来は丸タイプだったのだが、近年のアメリカ、韓国資本の流入、というか特に日本の高技術製品を買ってきてそのまま使えるための工夫なんじゃないだろうか。たぶん当たってると思う。

おいらも自由に携帯電話の充電ができてとても良かった。

今回、日本のコシヒカリを買っておみあげの一つにした。喜んでもらえたと確信している。いつか高級炊飯器をフンの両親に買っていって食べさせたい。


あ、ただし、日本は世界一電圧の低い100Vです。ここがガラパゴス(笑)。ベトナムは220Vなので注意してください。

床屋が掘った王様は裸-DVC00361.jpg


昼

魚とってるのか?
紅河(ホン川)の支流が流れてるけど、あんまりきれいじゃないと思うよ。
でも生活排水垂れ流しはまったくしてない。




床屋が掘った王様は裸

夕方、右に50メートル先で人が集まってる。川にショベルカーがはまり込んだ模様。

こちらのショベルで引っ張り上げるようだ。

床屋が掘った王様は裸
みんな集まってくる。おいらの子供のころの風景みたいだ(笑)



夜


床屋が掘った王様は裸
まっくら~~~(笑)

遠くに見えるのはバイクの光

そして手前はおいらの影(笑)


ここ、ナムディン省ザオトゥイ県では一日に1回、1・2時間程度、停電がある。

フンの家では、普通は放っておくが、電気が必要なら、エンジンの自家発電を使う。



朝ごはんのあと、銀行について行った。

ここザオトゥイの一番(かな?)の交差点に銀行はある。



床屋が掘った王様は裸

朝のラッシュあと、田舎な感じだけど、人口20万人、面積238km2で、結構都会?。でも信号はゼロ(笑)

右正面(はす向かい)は、ザトトゥイ郵便局でズが働いている。

床屋が掘った王様は裸
郵便局の向こう側は役所。右にはガソリンスタンド


         ┃   ┃ 郵便局   役所

━━━━━━┛   ┗━━━━━━━━


━━━━━━┓   ┏━━━━━━━━

市場   銀行┃   ┃GS

         ┃   ┃文化センター




床屋が掘った王様は裸
入り口には立派な木が4つか5つ植えてある。こういう大きい盆栽ってなんていうんですか?

「アグリバンク」→JAバンク?(笑)

おいらは、ベトナム語全然なのに、文字だけ読めるようになる。文字を見たら漢字が浮かんで来るようになった。

NGAN HANG NONG NGIEP (VA) PHAT TRIEN NONG THON VIET NAM

銀 行 農 業(及び)発 展 農 村 越 南

今調べると日本語では「ベトナム農業農村開発銀行」らしい。最大の国営銀行。



床屋が掘った王様は裸

フンが銀行に入っている間、おいらは銀行の前を散歩。正面にでかい建物がある。敷地内にもう一つ同じようなものの建ってます。

何々・・・ NHA VAN HOA TRUNG TAM

ニャは建物を意味する。で、文 化 中 心 あああ、カルチャーセンターね(笑)

このようにベトナムは日中韓同様に漢字文化圏なので、学びやすい。しかも日本のように漢音・呉音のような複数の読み方はない。さらに言うなら、ローマ字なので韓国語やタイ語のように新しく文字を覚えることもない。活用がないので、日本語・韓国語・英語・フランス語のように「こ・き・くる・くる・くれ・こい」「カム・ケイム・カム」と覚える必要がない。


BRICsのあとは、VISTAとも言われる。

Bブラジル、Rロシア、Iインド、Cチャイナ、が発展し、さらに、

Vヴェトナム、Iインドネシア、Sサウス・アフリカ、Tトルコが発展するというもの。

ベトナム人は勤勉で世界屈指の識字率だ。そして今中国よりも安い労働賃金ということで注目が集まっている。

ベトナムに興味を持ったかたは、今からベトナムを学んでいてはどうだろうか?




 


床屋が掘った王様は裸

今日の朝ごはんは、鶏肉のフォー。 トリのダシがよく効いてる上での薄味で、おいしかった。好みに合わせて、生ライムを絞るか、生唐辛子をまぶすか。


箸を見てもらうとわかるが、日本と同じと言っていい。

中国の箸は、太くて長かったりして持ちにくいし、韓国のは金属製の平べったい箸で持ちにくい。

が、なぜか、日本と共通していて親しみやすく、持ちやすさは最高。

レンゲは必ずあって、日本をよりもいいしね。




床屋が掘った王様は裸

店先。荷台にトリが何匹も入ってる!