Lotto
EXO
Oh yeah yeah oh yeah yeah
カイ
びょるくぁんしみおんぬんちょっ しそぬるぴへそが
별 관심이 없는 척 시선을 피해서 가
特に興味ないふりして視線を避けて行く
いへへ もどぅんごるころやまん はるてにか
이해해 모든 걸 걸어야만 할 테니까
わかるよ 全てを賭けてこそできるから
チェン
すちょまんばど Oh yeah たるんよじゃわぬん ふぁったるら
스쳐만 봐도 Oh yeah 다른 여자와는 확 달라
ちらりと見ただけでも Oh yeah 他の女性とは全然違う
てぃどらばど ぶんみょんねげちゃじゃおん Luck
뒤돌아봐도 분명 내게 찾아온 Luck
振り返って見ても確かに僕に訪れた Luck
ベッキョン
Lipstick, Chateau わいんびっこるろ (La La La La)
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (La La La La)
Lipstick, Chateau ワインの光のカラー (La La La La)
はやん Champagne ぼぶれしゃうぉ (La La La La)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (La La La La)
白い Champagne バブルでシャワー (La La La La)
D.O.
ぴょんせんえ はんぼんいるじどもるら
평생에 한 번일지도 몰라
一生に一度かもしれない
くっちゃまっとん ぼんぬんい てぃおおるら
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
ぐっと堪えた本能が飛び上がる
シウミン
おっちょな I just hit the lotto
어쩌나 I just hit the lotto
どうしようか I just hit the lotto
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
チャニョル
のらんへんうん まちしるらっかっとぅんふぁんにゅるそげ まむるとんじげへなる
너란 행운 마치 실낱 같은 확률 속에 맘을 던지게 해 날
君という幸運は まるで糸筋のような確率の中で心を差し出させる 僕を
たるんさらむどぅるん いじぇぱぷこんいべのうんちぇ うりるちょだば
다른 사람들은 이제 팝콘 입에 넣은 채 우릴 쳐다 봐
他の人達はもうポップコーンを口に入れたまま僕たちを見ている
レイ
(Ah baby) もるりそ とぅるりょおぬんそり “No way!” (No way no way no)
(Ah baby) 멀리서 들려오는 소리 “No way!” (No way no way no)
(Ah baby) 遠くから聞こえてくる声 “No way!” (No way no way no)
ちゅるぎょば Oh yeah
즐겨 봐 Oh yeah
楽しんでみて Oh yeah
スホ
もどぅんげぱっきょ Oh yeah おぬるぶとんこんぎどたるら
모든 게 바뀌어 Oh yeah 오늘부턴 공기도 달-라
全てが変わり Oh yeah 今日からは空気も違う
せさんいぱっきょ ぱまぬれぬんびっびょるどぅる
세상이 바뀌어 밤하늘엔 은빛 별들
世界が変わり 夜空には銀色の星々
D.O.
Lipstick, Chateau わいんびっこるろ (La La La La)
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (La La La La)
Lipstick, Chateau ワインの光のカラー (La La La La)
はやん Champagne ぼぶれしゃうぉ (La La La La)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (La La La La)
白い Champagne バブルでシャワー (La La La La)
セフン
ぴょんせんえ はんぼんいるじどもるら
평생에 한 번일지도 몰라
一生に一度かもしれない
くっちゃまっとん ぼんぬんい てぃおおるら
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
ぐっと堪えた本能が飛び上がる
レイ
のるひゃんえ そりじるろ Louder
널 향해 소리 질러 Louder
君に向けて叫べ Louder
Oh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)
Oh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)
ベッキョン
いすんがぬる のちじんま
이 순간을 놓치진 마
この瞬間を逃すな
We’re going crazy, my lucky lady
とはんぼんきおっでるなるる
또 한 번 기억될 날을
またもう一度記憶に残る日を
スホ
ちぐむどなんもぎまるら ねげじゅるけあじっまな
지금도 난 목이 말라 네게 줄게 아직 많아
今も俺は喉が渇いている 君にあげるものがまだ多い
チェン
I don’t need no money のまんいっすみょんで
I don’t need no money 너만 있으면 돼
I don’t need no money 君だけいればいい
とおぷしかんじょりうぉなぬんごる
더없이 간절히 원하는 걸
何よりも切実に求めるものを
D.O.
もどぅんごするころ ねげ (Oh yeah)
모든 것을 걸어 내게 (Oh yeah)
全てを賭けて 僕に (Oh yeah)
カイ
Lipstick, Chateau わいんびっこるろ (Chateau Chateau all over yeah)
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (Chateau Chateau all over yeah)
Lipstick, Chateau ワインの光のカラー (Chateau Chateau all over yeah)
はやん Champagne ぼぶれしゃうぉ (はやん Champagne on me)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (하얀 Champagne on me)
白い Champagne バブルでシャワー (白い Champagne on me)
シウミン
ぴょんせんえ はんぼんいるじどもるら
평생에 한 번일지도 몰라
一生に一度かもしれない
くっちゃまっとん ぼんぬんい てぃおおるら (ぼんぬんいてぃおおるら)
꾹 참았던 본능이 튀어 올라 (본능이 튀어 올라)
ぐっと堪えた本能が飛び上がる (本能が飛び上がる)
チャニョル
おっちょな I just hit the lotto (Just hit the lotto yeah oh)
어쩌나 I just hit the lotto (Just hit the lotto yeah oh)
どうしようか I just hit the lotto (Just hit the lotto yeah oh)
La La La La
D.O.
yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
ベッキョン
(Just hit the lotto woo yeah)
D.O.
Lotto (Oh-oh-oh)
スホ
Yeah (yeah yeah yeah) yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Hit the lotto ooh yeah)
シウミン
のん Lotto
넌 Lotto
君は Lotto
La La La La
EXO 정규 3집 리패키지 앨범 LOTTO
KBS MUSIC BANK_2016.08.19
2016.08.20 Show Music core [Louder] https://youtu.be/ldHuwgE95Ho
2016.08.25 Mcount Down [Louder] EXO Fancam by MPD https://youtu.be/aaRZGGCx4KM
2016.08.26 MUSIC BANK [Louder] https://youtu.be/GYhCx2PKdDU
2016.08.27 Show Music core [Louder] https://youtu.be/Jq9idtNdG88